 |
| English | Russian |
| B-B yellow pages | справочник для рекламодателей на сферу предпринимателей (впервые выпустила фирма Nynex в 1985 г. в США tavost) |
| yellow-dog fund | фонд, предназначенный для взяток |
| yellow-dog fund | суммы, используемые для подкупа |
| yellow flag | жёлтый карантинный флаг |
| yellow goods | жёлтые товары (редко потребляемые и редко заменяемые товары, требующие, как правило, большого объёма дополнительных услуг и обеспечивающие сравнительно высокую норму прибыли, напр., стиральные машины) |
| yellow journal | жёлтый журнал |
| yellow journal | бульварно-сенсационный журнал |
| yellow pages | телефонный справочник (помимо реквизитов фирм такие справочники публикуют рубрично-изобразительные объявления) |
| yellow pages advertising | реклама в телефонных справочниках |
| yellow soap | хозяйственное мыло |