Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Marketing
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Danish
a
breakdown of the expenditure under main subdivisions
specifikationen over udgifterne i hovedposter
a
series of items which constitute a separate unit and form a coherent whole
et regnskabsområde, som udgør en særskilt enhed og danner et sammenhængende hele
Action programme in the field of transport infrastructure with
a
view to the completion of an integrated transport market in 1992
Handlingsprogram på infrastrukturområdet med henblik på gennemførelsen af det integrerede transportmarked i 1992
all practices designed to secure
a
privileged position
alle fremgangsmåder, der har til formål at sikre en privilegeret stilling
application of goods for the purposes of
a
non-taxable transaction
udtagelse af et gode til en ikke-afgiftspligtig form for virksomhed
asset depreciated on
a
straight line basis
aktiv der afskrives lineært
assets under
a
license agreement
aktiver i henhold til licensaftaler
bill of lading to
a
named person
ikke-negotiabelt konossement
bill of lading to
a
named person or order
ordre konossement
to
breed
a
new type from an existing strain
avle en ny type på grundlag af eksisterende type
C.
A
.
statsautoriseret revisor
C.
A
.
revisor
C.
A
.
registreret revisor
claim for
a
reduction
anmodning om tilbagebetaling
claim for
a
refund
anmodning om tilbagebetaling
conclude
a
piece of business
afslutte en forretning
conditions under which
a
debt is extinguished
betingelser for ophævelse af toldskyld
contract involving
a
guarantee
kautionsdokument
contract involving
a
guarantee
kautionskontrakt
contract involving
a
guarantee
kautionsforpligtelse
contract involving
a
guarantee
kaution
cost fixed
as
a flat rate
fast beløb
debtor who has entered into
a
composition with his creditors
akkordant
dishonest commercial operation appearing
as
a franchise
falsk franchise
to
draw up
a
balance sheet
opstille balance
to
enter
as
a liability
passivere
fixed investments-rights to recovery of
a
debt
anlægsinvesteringer-fordringsrettigheder
franchisee's election
as
a member of a committe
valg af franchisetager som medlem af et udvalg
franchisee's election
as
a member of a committe
indvælgelse af franchisetager
have decided to create
a
European Economic Community
har vedtaget at oprette et Europæisk Økonomisk Fællesskab
head of
a
firm
overhoved
head of
a
firm
chef
head of
a
house
chef
head of
a
house
overhoved
income from investment not held on
a
long-term basis
indtægter fra kortfristede værdipapirer og kapitalandele
mate through
A
.I.
inseminere kunstigt
Member States shall adjust any State monopolies of
a
commercial character
Medlemsstaterne tilpasser de statslige handelsmonopoler
notice of initiation of
a
review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
notice of initiation of
a
review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
opening of
a
credit
åbning af en kredit
organizer of
a
public sale
auktionsfirma
participant in
a
course
kursist
placed in
a
fob forward position
leveres af medlemmerne fob
to
play
a
part in generating the profits or losses
spille en rolle i forbindelse med de opnåede resultater
prohibiting the resale
of goods
at
a
loss
forbud mod videresalg med tab
remission of
a
debt
eftergivelse af gæld
request for
a
review
anmodning om fornyet undersøgelse
revenue of
a
financial year
indtægter i et regnskabsår
revenue of
a
financial year
indtægter i regnskabsåret
reversal of
a
posting
tilbageførsel
reversal of
a
posting
storno
sale at
a
loss
tabsgivende salg
services policy in
a
partnership
betjeningspolitik i et samarbejde
to
show
a
deficit
have underskud
sub-letting part of
a
property
fremleje af del af ejendom
sum due
as
a result of irregularities
fordring som følge af uregelmæssigheder
to
take,
as
a precaution, the necessary protective measures
i forebyggende øjemed træffe de nødvendige beskyttelsesforanstaltninger
the products are accompanied by
a
certificate
varerne er ledsaget af en attest
time-limit for payment of
a
debt
tidspunkt for opkrævning
time-limit for payment of
a
debt
opkrævning
yield of
a
capital
kapitaludbytte
yield of
a
capital
afkastning af kapital
yield of
a
capital
afkastningsgrad
yield of
a
capital
rentabilitet
Get short URL