A – phrases

Terms for subject Coal containing A | all forms | exact matches only

English	Danish
a distinction is made between advancing and retreating working	man skelner mellem fremadrettet og bagudrettet udvinding
a dosing pump mounted on the booster	en doseringspumpe monteret på trykledningen
a no-talk bleeper	personsøger
a no-talk bleeper	personkalder
a pendulum-operated distributor system	styring ved hjælp af pendulregulering
a quantity of dust-laden air is mixed with the carrying air	en støvladet luftmængde blandes med den bærende luftstrøm
a single-wire system is characterized by an intense radiation of energy	entrådssystemer er kendetegnet ved en kraftig energiudstråling
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris	efter sprængning transporteres det løsnede materiale bort
to blast a cut	sprænge kutten
to cause artificial changes of mode in a twin-wire line	kunstigt at frembringe modulation i en ledning med trådpar
coal gasification in a fixed bed	forgasning af kul i fast leje
coal gasification in a fluidized bed	forgasning af kul i fluidiseret leje
level-of-cut detection by means of a radio-active detector head	sporing af skæreplanet = skåret ved hjælp af en radioaktiv detektor
to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge	at frembringe et vandtæppe ved hjælp af flade dyser
to reach all the bands of coal with a single infusion hole	at gennembore alle kulstriber ved samme boring
relay operation was selected with a view to reducing the attenuation in the coupling	for at mindske dæmpningen i koblingen valgtes et relæ-system
remote control applied to the drive operating a cleaning-up plough	fjernstyring anvendt til fremdrift af en speciel kulplov
remote control of a winch in a haulage cross-cut	fjernstyring af et spil i en tværgang brugt til transport
the capacitor and coil are housed in a block of dielectric material	kondensatoren og selvinduktionsspolen er indkapslet i dielektriske materialer
the dust extractor was attached to the rail of a monorail	afsugningsinstallationen blev anbragt hængende på skinnen af en loftskonveyor
the face is located between a top road and a bottom road	brydningsfronten befinder sig mellem et overliggende og et underliggende galeri
the Korfmann miner is a rotary winning machine	Korfmann-maskinen er en roterende skrammemaskine
the product is discharged onto a drain-and-rinse screen	det færdige produkt løber ud på en afdrypningssigte med skylleanordning
the receiver can operate with a dipole or a stick antenna	modtageren er udstyret med en dipol-antenne eller en pisk-antenne
the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate	til sintringsanlægget hører en tændbrænder og et sintringsbånd
the stemming is packed tight with a tamper	forseglingen anbringes ved hjælp af en ladestok
the Wemco drum is a two-product separator	Wemco-tromlesigten adskiller råproduktet i to fraktioner
to use a cable in which the screening would be an aerated braid	brug af skærmet kabel, hvor skærmen består af løst vævet materiale
use of cartridges filled with a magnesium chloride paste	brugen af patroner fyldt med en magnesium-klorid masse
to use the radio-phone as a personnel paging facility	at bruge radiokommunikationsudstyret for at tilkalde personale
workers who have recognised qualifications in a coalmining or steelmaking occupation	arbejdere, som har en anerkendt faguddannelse inden for kul- og stålfagene

Get short URL