Capacity – phrases

Terms for subject Law containing Capacity | all forms | exact matches only

English	Danish
to act in a sovereign capacity	handle som myndighed
advisory capacity	rådgivende funktioner
capacity duty	kapacitetspligt
capacity for action	handlekraft
capacity for external action	handlekraft udadtil
capacity of States to conclude treaties	staters evne til at indgå traktater
capacity to act	handleevne
capacity to be made a defendant	partshabilitet som sagsøgt
capacity to bring an action for annulment	beføjelse til at foranledige en annullering
capacity to contract	privatretlig dispositionsfrihed
capacity to dispose of property upon death	retten til at træffe dødsdispositioner
capacity to make a disposition of property upon death	retten til at træffe dødsdispositioner
capacity to take decisions	beslutningsbeføjelse
capacity to take legal action	påtaleret
capacity to take legal action	påtalekompetence
decision-making capacity	beslutningskapacitet
decision-making capacity	beslutningsevne
Declaration by the Presidency and the Commission No 19 on the monetary capacity of the Community	erklæring nr. 19 fra formandskabet og Kommissionen om Fællesskabets monetære kapacitet
document signed by a person in his/her private capacity	privat dokument
document signed by a person in his/her private capacity	dokument oprettet af parterne
to enjoy the most extensive legal capacity	have den videstgående rets-og handleevne
general capacity	almindelig habilitet
to have electoral capacity	være valgbar
to have electoral capacity	have valgret
international legal capacity	international rets- og handleevne
legal capacity	retsevne
legal capacity of natural persons	fysiske personers rets- og handleevne
loss of earning capacity	tab af erhvervsevne
negative capacity requirements	negative habilitetskrav
operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacity	fælles operative aktioner med deltagelse af repræsentanter for Europol i en støttefunktion
operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacity	fælles operationer med deltagelse af repræsentanter for Europol i en støttefunktion
party capacity	partsbeføjelse
physical capacity	fysiske evner
positive capacity requirements	positive habilitetskrav
procedural capacity	påtaleret
procedural capacity	påtalekompetence
Protocol on the Legal Capacity, Privileges and Immunities of the European Free Trade Association	protokol om Den Europæiske Frihandelssammenslutnings retlige stilling, privilegier og immuniteter
Rome Decision on Legal Capacity and Privileges and Immunities	beslutning vedtaget i Rom om juridisk personlighed samt privilegier og immuniteter
to sit in the capacity of judge	være dommer
specific capacity	speciel habilitet
status and legal capacity of natural persons	fysiske personers rets- eller handleevne
status and legal capacity of persons	fysiske personers retlige status eller rets-og handleevne
testamentary capacity	testamentshabilitet
the capacity to be made bankrupt	muligheden for at blive erklæret konkurs
the Community shall enjoy the most extensive legal capacity	Fællesskabet har den videstgående rets- og handleevne
the ECB shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law	ECB nyder den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer

Get short URL