| English | Italian |
| Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic | programma di accompagnamento alla stabilizzazione del Ciad orientale e del nordest della Repubblica Centrafricana |
| Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America | Comitato d'azione e sostegno allo sviluppo economico e sociale dell'America Centrale |
| African-led International Support Mission in the Central African Republic | missione internazionale di sostegno alla Repubblica centrafricana sotto guida africana |
| Allied Air Forces Central Europe | Forze aeree alleate dell'Europa centrale |
| Allied Forces Central Europe | Forze alleate dell'Europa centrale |
| Allied Forces of Central Europe | Forze alleate dell'Europa Centrale |
| Allied Forces of Central Europe | Comando delle forze alleate dell'Europa centrale |
| Allied Land Forces Central Europe | Forze alleate terrestri dell'Europa centrale |
| Allied Land Forces South Central Europe | Forze alleate terrestri dell'Europa centro-meridionale |
| annular central manifold | collettore centrale anulare |
| Associated Central and Eastern European Countries | paese associato dell'Europa centrale e orientale |
| Associated Countries of Central and Eastern Europe | paese associato dell'Europa centrale e orientale |
| Association Committee with the countries of central and eastern Europe | comitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale |
| Association of the Central Alps | Comunità di lavoro delle regioni alpine |
| caps and fees on intraday central bank credit | massimali e commissioni sul credito infragiornaliero della banca centrale |
| Central Administration | Amministrazione centrale |
| Central Administration Division | Divisione dei servizi centrali |
| Central Administration Land Forces | Servizi centrali delle Forze terrestri |
| Central Administration Land Forces | Divisione principale dei Servizi centrali delle Forze terrestri |
| Central Administration of the General Staff | Servizi centrali dello Stato maggiore generale |
| Central Administrative Section | sezione amministrativa centrale |
| Central African Multinational Force | forza multinazionale dell'Africa Centrale |
| Central American Ambassadors' Group to the EEC | Gruppo degli Ambasciatori centroamericani presso la CEE |
| Central and Eastern European Countries | Paesi dell'Europa Centrale e Orientale |
| Central and South-Eastern Municipalities Network | rete dei comuni dell'Europa centrale e sudorientale |
| Central Asia Drugs Initiative | iniziativa per l'Asia centrale in materia di droga |
| central attendance register | registro centrale delle firme |
| Central Bank Training II | Formazione presso la Banca centrale II |
| Central Command Structure | comando centrale |
| Central Committee | comitato centrale |
| Central Committee | Comitato centrale |
| Central Committee Secretariat | Segreteria del comitato centrale |
| central contact body | organo centrale di contatto |
| central core zone | Regione centrale del nocciolo |
| Central Directorate for Drugs Control | Direzione centrale per i servizi antidroga |
| Central Disciplinary and Membership Board | Commissione comunale di controllo e dei quadri |
| central dispatching system | sistema di comando logistico |
| Central Division of the Directorate of Political Affairs | divisione centrale della direzione degli affari politici |
| central documentation service | servizio centrale di documentazione |
| Central Electoral Board | giunta elettorale centrale |
| Central Europe Operating Agency | Ente di esercizio dell'Europa centrale |
| Central European Initiative | Iniziativa centroeuropea |
| Central European Police Academy | Accademia di polizia dell'Europa centrale |
| Central European Time | ora dell'Europa centrale |
| Central Fraud Unit | Unità centrale antifrode |
| central fuel melting | Fusione della parte centrale del combustibile |
| central fuel melting | Fusione lungo l'asse centrale |
| central gap | Spazio centrale |
| central gap | "gap" centrale |
| central government | amministrazioni centrali |
| central government | amministrazione statale |
| central heating radiators | radiatori per riscaldamento centrale |
| Central information office | Centrale d'informazione |
| Central Information Unit Info-Point | unità centrale d'informazione |
| Central Intelligence Agency | Ufficio centrale d'informazione |
| Central Language Services | Servizi linguistici centrali |
| Central Linguistic Services | Servizi linguistici centrali |
| central melting | Fusione della parte centrale del combustibile |
| central melting | Fusione lungo l'asse centrale |
| Central Military Pharmacy | Farmacia dell'esercito |
| central monetary institutions | istituti monetari centrali |
| Central Office sickness insurance | Ufficio centrale assicurazione malattia |
| Central Office Against Illegal Drug Trafficking | Office central pour la répression du trafic illicite des stupéfiants |
| Central Office against Illegal Traffic in War Material | Ufficio centrale materiale bellico |
| Central Office for combatting means of payment fraud | Ufficio centrale antifrode dei mezzi di pagamento |
| Central Office for General Defence | Ufficio centrale della difesa |
| Central office of dud notification | Centrale annunci proiettili inesplosi |
| Central Operational Office of State Police | Servizio centrale operativo della Polizia di Stato |
| Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution | organo centrale del Meccanismo dell'Organizzazione dell'unità africana per la prevenzione, gestione e risoluzione delle controversie |
| central planning department for external relations | Servizio centrale di pianificazione par le relazioni esterne |
| central processing units processors | unità centrali di trattamento processori |
| central processing units processors | processori unità centrali di trattamento |
| central purchasing body | centrale di committenza |
| central receiver solar power plant | torre solare |
| central receiver solar power plant | centrale solare a torre |
| central receiver solar power plant | centrale a torre |
| central region of the core | Regione centrale del nocciolo |
| central regions | regioni centrali |
| Central School for Professional NCO's | Scuola centrale per sottufficiali istruttori |
| Central Secretariat | Segreteria centrale |
| Central Section of the Directorate of Administration | sezione centrale della direzione dell'amministrazione |
| central signing-in register | registro centrale delle firme |
| central solenoid coil | solenoide centrale |
| Central Staff Adviser | consulente in forza presso l'ufficio centrale |
| Central Staff Committee | Comitato centrale del Personale |
| central tendon of diaphragm | tendine cuoriforme |
| central tendon of diaphragm | centro frenico |
| central tendon of diaphragm | centro tendineo |
| central tendon of diaphragm | tendine centrale del diaframma |
| central tendon of diaphragm | centro diaframmatico |
| Central Treaty Organisation | Organizzazione del trattato centrale |
| Central Union of Municipalities and Communities in Greece | Unione centrale dei comuni greci |
| central urban area | zona urbana centrale |
| central well of an octagonal prism | foro centrale di un prisma ottagonale |
| Central workshop | laboratorio centrale |
| Charter of the Organisation of Central American States | Carta dell'Organizzazione degli Stati centroamericani |
| Colloquium on the Social Dimension in Central Europe | Colloquio "Dimensione sociale dell'Europa centrale" |
| Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe | Comandante in capo delle forze alleate in Europa centrale |
| Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe | Comandante in capo delle Forze alleate del Centro Europa |
| Commission for the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean | Commissione per la pesca nel Pacifico centro-occidentale |
| Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe | comitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale |
| computerized central nuclear materials accounting system | sistema centrale informatizzato di contabilità delle materie nucleari |
| Council for Peace and Security in Central Africa | Consiglio per la pace e la sicurezza in Africa centrale |
| countries of Central and Eastern Europe | Paesi dell'Europa Centrale e Orientale |
| CREST Ad hoc Working Party on S/T Cooperation Policy towards Central and Eastern European Countries | Gruppo ad hoc del CREST sulla politica di cooperazione S/T con i Paesi dell'Europa centrale e orientale |
| Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme | Programma UE-Phare Credo |
| deposits with the Central Bank as compulsory reserve requirements | depositi a titolo di riserve obbligatorie |
| Division Central Offices of criminal Police | Divisione Uffici centrali di polizia criminale |
| ducts and pipes of metal for central heating installations | condotte metalliche per riscaldamento centrale |
| ducts of metal, for central heating installations | condotte metalliche per riscaldamento centrale |
| ECSC Regional Committee for Miners' Housing in Central and Southern France | Commissione regionale " Case operaie CECA minatori - Centro e Sud " |
| EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | Commissione mista CEE-America centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama |
| EU Special Representative for Central Asia | RSUE per l'Asia centrale |
| EU Special Representative for Central Asia | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale |
| EU Special Representative for Central Asia | rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale |
| European central drugs collection | raccolta centrale europea sugli stupefacenti |
| European central explosives collection | raccolta centrale europea sugli esplosivi |
| European central fingerprints collection | raccolta centrale europea delle impronte digitali |
| European System of Central Banks | Sistema europeo di banche centrali SEBC |
| European Union military operation in the Central African Republic | operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica centrafricana |
| European Union Special Representative for Central Asia | rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale |
| European Union Special Representative for Central Asia | RSUE per l'Asia centrale |
| European Union Special Representative for Central Asia | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale |
| EUSR for Central Asia | rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale |
| EUSR for Central Asia | RSUE per l'Asia centrale |
| EUSR for Central Asia | rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale |
| Executive Board of the European Central Bank | comitato esecutivo della BCE |
| Executive Board of the European Central Bank | comitato esecutivo della Banca centrale europea |
| further from central | l'elemento più distante |
| General Treaty on Central American Economic Integration | Trattato generale di integrazione economica centramericana |
| Governing Council of the European Central Bank | consiglio direttivo della BCE |
| Governing Council of the European Central Bank | consiglio direttivo |
| HLT Central | HLT Central |
| Human Language Technologies Central | HLT Central |
| humidifiers for central heating radiators | umidificatori per radiatori di riscaldamento centrale |
| humidifiers for central heating radiators | umidificatori per radiatori per riscaldamento centrale |
| humidifiers for central heating radiators | umidificatori per radiatori di riscaldamenmto centrale |
| independent States of Central Asia | Stati indipendenti dell'Asia centrale |
| Intergroup on Central Europe | Intergruppo "Europa centrale" |
| Intergroup on Solidarity with Central America | Intergruppo "Solidarietà America centrale" |
| internal computing services in central units | informatica interna delle unità centrali |
| Main Division for Central Administration Land Forces | Divisione principale dei Servizi centrali delle Forze terrestri |
| Main Division for Central Administration Land Forces | Servizi centrali delle Forze terrestri |
| management of central services | gestione dei servizi centrali |
| manual central office | centralino telefonico manuale |
| Mission for the Consolidation of Peace in Central Africa | Missione per il consolidamento della pace in Centrafrica |
| Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community | Forza multinazionale africana nella Repubblica centrafricana |
| Mutual Reductions of Forces and Armaments and Associated Measures in Central Europe | riduzione reciproca ed equilibrata delle forze |
| National Central Bureau | Ufficio centrale nazionale |
| National Central Bureau | Ufficio centrale nazionale Interpol |
| Northern Army Group, Central Europe | Gruppo di armate del nord Europa centrale |
| notional central rate | corso centrale fittizio |
| Organisation of Central American States | Organizzazione degli Stati dell'America Centrale |
| Organisation of Central American States | Organizzazione degli Stati centroamericani |
| part of central nerve system | cambiamento prematuro della posizione di un organismo |
| Partnership for Democracy and Development in Central America | Associazione per la democrazia e lo sviluppo |
| Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration | Segretario permanente del trattato generale di integrazione economica centrameri cana |
| Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration | Segretario permanente del trattato generale di integrazione economica centrameri cana |
| persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office | i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale |
| Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Programma Phare |
| pipes of metal, for central heating installations | condotte metalliche per riscaldamento centrale |
| Political Committee of the Central Committee | Commissione politica del comitato centrale |
| Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries | Programma Phare |
| Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione in materia di cooperazione contro la criminalità |
| Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro |
| Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione |
| Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione |
| Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro |
| Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus | patto di preadesione in materia di cooperazione contro la criminalità |
| President of the European Central Bank | presidente della BCE |
| Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo |
| relations with Central European countries | Relazioni con i paesi dell'Europa centrale |
| Rules of Procedure of the European Central Bank | regolamento interno della BCE |
| Rules of Procedure of the European Central Bank | regolamento interno della Banca centrale europea |
| SAF Central Administration | Servizi centrali delle Forze aeree |
| snake central rates | tassi centrali del serpente |
| Somali Eastern and Central Front | Fronte orientale e centrale somalo |
| Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statuto del SEBC e della BCE |
| supply of reserves by central banks | liquidità da parte delle Banche centrali |
| tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index | deposito e iscrizione all'archivio centrale delle relazioni e dei pareri approvati |
| Task Force Western Balkans/Central Europe | Task Force "Balcani occidentali/Europa centrale" |
| the member States of the Central Commission for the Navigation of the Rhine | Stati membri della Commissione Centrale del Reno |
| transition from central planning | transizione dall'economia pianificata |
| Translation Central Office | ufficio centrale della traduzione |
| Union of Central African States | Unione degli Stati dell'Africa centrale |
| United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa | comitato consultivo permanente delle Nazioni Unite sulle questioni della sicurezza nell'Africa centrale |
| Vice-directorate Central Coordination | Vicedirezione coordinazione centrale |
| Vice-President of the European Central Bank | vicepresidente della BCE |
| Western and Central Pacific Fisheries Commission | Commissione per la pesca nel Pacifico centro-occidentale |
| White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union | Libro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione |
| Working Party on Central Europe | Gruppo di lavoro "Europa centrale" |
| Working Party on Eastern Europe and Central Asia | Gruppo "Europa orientale e Asia centrale" |
