DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Communications containing Channel | all forms | exact matches only
EnglishItalian
access channelcanale d'accesso
access channel selectionselezione del canale di accesso
accompanying audio programme channelcanale per i programmi audio associati
active channel statestato attivo del canale
adaptor X 25 on the B channeladattatore X 25 su canale B
adjacent channel selectivityselettività rispetto all'interferenza da canale adiacente
adjacent channel selectivityselettività per il canale adiacente
advertising-financed channelcanale finanziato con gli annunci pubblicitari
allocated channelcanale assegnato
allocated transmit channelcanale di trasmissione allocato
assignment of a radio frequency or radio frequency channelassegnazione di una frequenza radio
assignment of a radio frequency or radio frequency channelassegnazione di una radiofrequenza
assignment of a radio frequency or radio frequency channelassegnazione di frequenza
aural channelcanale audio
automatic double-channelradiogoniometro oscilloscopico automatico a doppio canale
automatic multi-channel accessaccesso automatico multi-canale
auxiliary channelcanale ausiliario
bandwidth of a television channellarghezza di banda del canale televisivo
baseband voice channelcanale telefonico di banda base
2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs2 basic physical channels used for CCCH,not combined with SDCCHs
broadband channelcanale a larga banda
broadcast control channelcanale di segnalazione diffusa
broadcast control channelcanale di diffusione
broadcasting a range of special-interest channelsofferta di "bouquet"
broadcasting channelcanale di radiodiffusione
broadcasting-satellite channelcanale di radiodiffusione da satellite
card for voice and data channelscheda per canale vocale-dati
carrier channelcanale a frequenze vettrici
channel allocation timetempo di attribuzione di canale
channel capacitycapacitá di canale
channel carrying telegraphytelegrafia a canale portante
channel codingcodifica di canale
channel-coding techniquetecnica di codifica di canale
channel confirmationconferma del canale
channel controlcontrollo di canale
channel designatoridentificatore di canale
channel distributiondistribuzione di canali
channel estimatorvalutatore di canale
channel interface structurestruttura di interfaccia di canale
channel lightluci di canale
channel lightluce di canale
channel loadingcarico di canale
channel mode changecambiamento del modo di un canale
channel of communicationscanale di comunicazione
CHANNEL REQUESTrichiesta canale
Channel scan buttonsPulsanti di ricerca emittenti
channel selecting systemsistema di telecontrollo a selezione di via
Channel selector controlsTasti di selezione dei canali
channel selector subassemblysottogruppo di selezione canali
channel selector subassysottogruppo di selezione canali
channel sequence numberidentificatore di canale
channel shift pedalpédale di manovra in alternanza
channel structurestruttura dell'interfaccia ISDN utente-rete
channel translating equipmenttraslatore di frequenza
channel translating equipmentapparecchiatura di trasposizione di canale
channel without trafficcanale libero
children's channelcanale per bambini
chrominance channelcanale di crominanza
class of assembly of channelslivello medio di potenza per insieme di canali
cluster of channelsbouquet digitale
co-channel carrierportante co-canale
co-channel distancedistanza co-canale
co-channel frequency planpiano di frequenza nello stesso canale
co-channel frequency sharingcompartecipazione di frequenze in un canale comune
co-channel interferenceinterferenza co-canale
co-channel interference noiserumore d'interferenza co-canale
co-channel isolationisolamento co-canale
co-channel operationfunzionamento co-canale
co-channel operationesercizio sullo stesso canale
co-channel planpiano co-canale
co-channel radio-frequency protection ratiorapporto di protezione in radiofrequenza nello stesso canale
co-channel rejectionreiezione co-canale
co-channel reuse ratiofattore riuso delle frequenze radio
co-channel sharingcondivisione dello stesso canale
co-channel spacingspaziatura co-canale
co-channel transmittertrasmettitore co-canale
commercial channelcanale commerciale
commercial television channelcanale commerciale
commercial terrestrial channelcanale commerciale su frequenza terrestre
common channel exchangecentrale a canale comune
common channel interoffice signalingsegnalazione a canale comune tra centrali
common channel interoffice signallingsegnalazione a canale comune tra centrali
common channel signallingsegnalazione su canale comune
common channel signallingsegnalazione a canale comune
common control channelcanale di controllo comune
communication channellinea di trasmissione dati
communication channelcanale di trasmissione dati
complementary physical channelcanale fisico complementare
conventional loading of a television channelcarico convenzionale di un canale televisivo
cost per channelcosto per canale
cross-polarized channelcanale a polarizzazione incrociata
D-channel access procedureprocedura di accesso al canale D
d-channel access procedureprocedura di accesso a canale D
D-channel bit with balance bitbit del canale D con bit di bilanciamento
D-channel protocolprotocollo di canale D
data channelcanale dati
D-echo channelcanale D-eco
D-echo-channel bitbit del canale D-eco
dedicated control channelcanale di controllo dedicato
degradation in required sensitivity under channel switchingdegradazione della sensibilità richiesta al cambio di canale
demand-assigned single channel per carrier system for telephonysistema a singolo canale per portante con assegnazione su richiesta per telefonia
demand-assigned single channel per carrier system for telephonysistema SCPC con assegnazione su richiesta per telefonia
denied usage channel evaluationvalutazione di un canale di uso interdetto
digital channel spectrumspettro del canale numerico
double-channel cathode-ray direction finderradiogoniometro oscilloscopico a doppio canale
double channel simplexsimplex a due canali
double-sideband single channel radiotelephone emissionemissione radiotelefonica monocanale a banda laterale doppia
dual-channel visual direction findingradiogoniometria visiva a doppio canale
e echo channelcanale d'eco E
encoded voice channelcanale telefonico codificato
entertainment channelcanale di divertimento
Euronews Channelcanale televisivo europeo d'informazione
Euronews channelrete Euronews
European News Channelcanale televisivo europeo d'informazione
express service channelcanale di servizio diretto
fading channelcanale smorzato
fast associated control channelcanale di controllo associato veloce
fast associated control channelcanale di segnalazione veloce associata
feedback channelcanale di controreazione
full-rate traffic channel for speechTCH/FS
full-rate traffic channel for speechcanale fonico a velocità piena
full-rate traffic channel for speechcanale di traffico a velocità piena
general-interest channelcanale multitematico
generalist channelcanale generico
half-rate traffic channel for speechcanale fonico a velocità dimezzata
half-rate traffic channel for speechTCH/HS
half-rate traffic channel for speechcanale di traffico a velocità dimezzata
high capacity physical channelcanale fisico di elevata capacità
idle channelcanale non attivo
idle channel codecodice di canale inattivo
idle channel statestato inattivo del canale
in-channel signaling procedureprocedimento di segnalazione nel canale
in-channel signalling procedureprocedimento di segnalazione nel canale
interferer on RF channel "Y"interferente sul canale RF "Y"
international transmission channelcanale internazionale di trasmissione
labelled channelcanale etichettato
labelled deterministic channelcanale etichettato di tipo deterministico
labelled deterministic channelcanale etichettato deterministico
labelled statistical channelcanale etichettato statistico
labelled statistical channelcanale etichettato di tipo statistico
link access protocol on the D channelLAP-D
link access protocol on the D channelprotocollo di accesso a linea sul canale D
logical channel group numbernumero di gruppo di canali logici
logical channel numbernumero di canale logico
logical channels for incoming calls onlycanali logici per sole chiamate entranti
logical channels for outgoing calls onlycanali logici per sole chiamate uscenti
low-noise channelcanale a basso rumore
main channelcanale principale
marked idle channelcanale libero marcato
monitoring channelcanale di controllo
multi-channel accessaccesso multicanale
multi-channel bundlebouquet digitale
multi-channel equipmentapparecchiatura multicanale
multi-channel modulationmodulazione multicanale
multi-channel multiplex telephonytelefonia multiplex multicanale
multi-channel multi-point distribution servicedistribuzione multipunto,multicanale
multi-channel multi-point distribution systemdistribuzione multipunto,multicanale
multi-channel radar data setpacchetto per l'analisi di dati radar multicanale
multi-channel recordingregistrazione pluricanale
multi-channel reproductionriproduzione pluricanale
multi-channel sound systemsistema acustico a più canali
multi-channel systemsistema multicanale
multi-channel telegraph systemsistema telegrafico multicanale
multi-channel telephony systemsistema telefonico multicanale
multi-channel TVbouquet digitale
multiple channelcanale multiplo
musical channelcanale musicale
N T channel informationcanale N T
narrow-band fixed satellite channelcanale a banda stretta del servizio fisso via satellite
network cue and control channelcanale di servizio e di controllo della rete
news channelrete d'informazioni
news channelcanale d'informazioni
non-home network channelcanale di una rete che non è quella di appartenenza
occupancy of frequency channelsoccupazione dei canali
on a planned channelsu canale prestabilito
one-way channelcanale simplex
one-way telephone channelcanale telefonico unidirezionale
operating aid channelcanale di servizio
packet bearer service on D channelservizio supporto a pacchetto su canale D
packet mode bearer service provided over the B and/or D channelsservizio portante modo pacchetto, fornito sui canali B e/o D
paging channelcanale di chiamata
parallel digital channelscanali digitali paralleli
parallel "on-off" channelcanale on-off parallelo
pay-per-channel programmecanale pay-per-view
pay-per-channel programmecanale paga per vedere
pay-TV channelcanale televisivo a pagamento
PCM sound channelcanale suono PCM
per-channel deviationdeviazione per canale
phone channelcanale telefonico
physical channelcanale fisico
programme channelcanale di programma
public service channelemittente con una missione pubblica
Q T channel informationcanale Q T
radio channelcanale radio
random access channelcanale per richiesta di accesso con tecnica di accesso multiplo
random access channelcanale di richiesta d'accesso casuale
Rayleigh-fading channelcanale con evanescenza con distribuzione di Rayleigh
recorder channelcanale di registrazione
reference phase channelcanale della fase di riferimento
road channelcanale stradale
round trip delay of a speech channelritardo di trasmissione del canale vocale
satellite sports channelcanale sportivo via satellite
scheduling of the channel request transmissionschedulazione della trasmissione di richiesta canale
second-channel frequencyfrequenza coniugata
second-channel frequencyfrequenza immagine
self-promotional channelscanali autopromozionali
semi-permanent channelcanale semipermanente
serial digital channelscanali digitali seriali
serial "on-off" channelcanale on-off seriale
simplex channelcanale simplex
single channel frequency shift keying coaxial systemcavo coassiale per la trasmissione e la ricezione su un unico mezzo trasmissivo
single channel FSK coaxial systemcavo coassiale per la trasmissione e la ricezione su un unico mezzo trasmissivo
slow associated control channelcanale di segnalazione lenta associata
slow associated control channelcanale di controllo associato lento
special-interest channelrete tematica
special-interest channelcanale a struttura tematica
speech channelcanale parlato
speech channel performance measuringmisurare le prestazioni del canale vocale
speech channel transmission delayritardo di trasmissione del canale vocale
stand-alone dedicated control channelcanale di segnalazione indipendente SDCCH
stand-alone dedicated control channelcanale di controllo dedicato autonomo
stand-by service channelstazione di riserva
stand-by service channelstazione di attesa
target channelcanale del bersaglio
taxi channel markersseegnali per canale di circolazione
telegraph channelcanale telegrafico
telephone channel in operationcanale telefonico in servizio
teleshopping channelcanale di televendita
television channelcanale televisivo
terrestrial channelcanale terrestre
time-derived channelcanale a partizione di tempo
time-derived channelcanale a divisione di tempo
traffic channelcanale di traffico
traffic message channelcanale di messaggi sul traffico
traffic message channelTraffic message channel
twelve channel groupgruppo a dodici canali
two-frequency channeling planpiano di disposizione di canali a due frequenze
unsuccessful use of radio channelsinfruttuoso impiego di canali radio
user of the common channel signaling systemutente del sistema di segnalazione su canale comune
user of the common channel signaling systemutente
user of the common channel signalling systemutente
user of the common channel signalling systemutente del sistema di segnalazione su canale comune
virtual channel identifieridentificatore di canale virtuale
visual channelcanale video
voice channelcanale telefonico
voice channelcanale parlato
voice-frequency channelcanale per frequenze vocali
voice-frequency multi-channel telegraphytelegrafia armonica
wideband channelcanale a larga banda
X channelcanale X