| English | Italian |
| benthic community | comunità bentonica |
| bottom-living community | comunità bentonica |
| climax community | comunità in fase di climax |
| Community Bureau of Reference | ufficio comunitario di riferimento |
| Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture | programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura |
| Community system of research fellowships | sistema comunitario di borse per la ricerca |
| Council Directive 90/427/EEC on the zootechnical and genealogical conditions governing intra-Community trade in equidae | Direttiva 90/427/CEE del Consiglio relativa alle norme zootecniche e genealogiche che disciplinano gli scambi intracomunitari di equidi |
| grassland community | comunità prativa |
| grassland community | comunità della prateria |
| herbaceous community | comunità della prateria |
| herbaceous community | comunità prativa |
| research-scientific community interface | interfaccia ricerca-comunità scientifica |
| specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community | programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico, dimostrazione compresa, che dovrà essere eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica |
| the community, also known as the biotic community, is the living component of the ecosystem | la comunita', detta anche comunita' biotica, e' la componente vivente dell'ecosistema |
| utilisation of the results of Community research and technological development | utilizzazione dei risultati delle attività del RST |
