| Subject | English | Italian |
| commun. | conditional access | CA |
| econ. | conditional access | accesso condizionato |
| commun., IT | conditional access device | dispositivo per l'accesso condizionato |
| gen. | Conditional Access For Europe | Accesso condizionato per l'Europa |
| commun., IT | conditional access for the viewer | accesso condizionato per il telespettatore |
| commun., IT | conditional access service | servizio ad accesso condizionato |
| commun. | conditional access system | sistema di accesso condizionato |
| radio | conditional access television | televisione ad accesso condizionato |
| commun. | consumer conditional-access unit | unità di accesso condizionato dei consumatori |
| econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | Convenzione europea sulla protezione giuridica dei servizi a accesso condizionato e di accesso condizionato |
| commun., IT | piracy against conditional access system | uso illegale del sistema di accesso condizionato |
| commun., IT | proprietary conditional access system | tecnologia di accesso condizionato proprietario |
| commun., IT | service based on conditional access | servizio ad accesso condizionato |
| commun., IT | service consisting of conditional access | servizio di accesso condizionato |
| commun., IT | transcontrol of conditional access | controllo dei segnali in transito dell'accesso condizionato |
