English | Italian |
art supplies, namely coloured chalk, markers, coloured pencils, paints, paint brushes, pre-printed sheets or posters for colouring or painting | materiali per artisti, ovvero gessi colorati, evidenziatori, matite colorate, pitture, pennelli, fogli o manifesti prestampati da colorare o dipingere |
magnetic and optical carriers provided with pre-recorded sound, images, graphics, text, data, programs and | supporti magnetici e ottici provvisti di informazioni, programmi, dati, testi, grafici, immagini e suoni preregistrati |
phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded tapes | dischi acustici, dischi, cassette, compact disc, nastri pre-registrati 9 |
pre-inked customized stamps | timbri personalizzati pre-inchiostrati |
pre-printed sheets | manifesti prestampati |
pre-recorded audio and video cassettes | cassette audio e video preregistrate |
pre-recorded audio and video tapes | audiocassette e videocassette preregistrate |
pre-recorded audio and video tapes and discs | nastri e dischi audio e video preregistrati |
pre-recorded audio and video tapes, cassettes and compact discs | nastri, cassette e compact disc audio e video preregistrati |
pre-recorded audio and/or video records, tapes, cassettes and discs | registrazioni, nastri, cassette e dischi audio e/o video preregistrati |
pre-recorded compact discs | compact disc preregistrati |
pre-recorded computer discs | dischi per computer preregistrati |
pre-recorded computer programs | programmi pre-registrati per computer |
pre-recorded disks | dischi preregistrati |
pre-recorded goods, namely pre-recorded records and pre-recorded audio and audio-video tapes, cassettes and discs | articoli preregistrati, ovvero dischi acustici, nastri audio e videoaudio, cassette e dischi preregistrati |
pre-recorded mechanical, magnetic, magneto-optical, optical and electronic carriers for sound, and/or image | supporti registrati meccanici, magnetici, magneto-ottici, ottici ed elettronici per suono e/o immagini e/o dati |
pre-recorded motion picture and television films | film cinematografici e televisivi preregistrati |
pre-recorded records | dischi preregistrati |
pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, games apparatus or amusement apparatus | software preregistrati da utilizzare con apparecchi elettronici interattivi, apparecchi per giochi o apparecchi per il divertimento |
pre-recorded tapes | nastri preregistrati |
pre-recorded tapes and records | nastri e dischi preregistrati |
pre-recorded video, audio and audio-visual tapes, discs and cassettes | nastri, dischi e cassette video, audio e audiovisive |
pre-recorded video discs and tapes | dischi e nastri video preregistrati |
pre-recorded video tapes | videocassette preregistrate |
pre-recorded videos and cassettes | video e cassette preregistrate |
pre-shave preparations | preparati pre-rasatura |
sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form | ogni tipo di supporto per registrazioni audio e video, nonché di supporto dati, in particolare nastri magnetici, cassette, CD, dischi acustici, nastri DAT, nastri video, dischetti, CD-Rom, tutti gli articoli summenzionati incisi e non incisi |