| Subject | English | Italian |
| transp., mech.eng. | atomizing carburettor | carburatore ad iniezione |
| transp., mech.eng. | bulk injection carburettor | carburatore a iniezione nella portata d'aria |
| mech.eng. | carburettor body | corpo del carburatore |
| transp., mech.eng. | carburettor choke control | bottone di comando dell'arricchitore di avviamento |
| transp., mech.eng. | carburettor choke control | arricchitore per l'avviamento |
| mech.eng. | carburettor control | comando del carburatore |
| transp., mech.eng. | carburettor engine | motore a carburazione |
| transp., mech.eng. | carburettor engine | motore a carburatore |
| astronaut., transp. | carburettor vapour vent | sfiato di vapore del carburatore |
| mech.eng. | carburettor with double venturi | carburatore a diffusore doppio |
| mech.eng. | constant level carburettor | carburatore a livello costante |
| astronaut., transp. | conventional venturi carburettor | carburatore a venturi |
| mech.eng. | cross-draught carburettor | carburatore orizzontale |
| mech.eng. | diaphragm carburettor | carburatore tutte posizioni |
| mech.eng. | diaphragm carburettor | carburatore a membrana |
| mech.eng. | D-model carburettor | carburatore doppio |
| mech.eng. | D-model carburettor | carburatore a corpo doppio |
| mech.eng. | double-barrel carburettor | carburatore doppio |
| mech.eng. | double-barrel carburettor | carburatore a corpo doppio |
| mech.eng. | down-draught carburettor | carburatore invertito |
| mech.eng. | economiser system carburettor | carburatore con economizzatore |
| mech.eng. | economiser valve carburettor | carburatore con economizzatore |
| transp. | electronic carburettor | carburatore elettronico |
| mech.eng. | exhaust-jacketed carburettor | carburatore riscaldato dallo scarico |
| mech.eng. | float type carburettor | carburatore del tipo a galleggiante |
| mech.eng. | inverted carburettor | carburatore invertito |
| transp., mech.eng. | jet carburettor | carburatore ad iniezione |
| transp. | jet of a carburettor | ugello del carburatore |
| mech.eng. | non-spillable carburettor | carburatore a membrana |
| mech.eng. | non-spillable carburettor | carburatore tutte posizioni |
| transp., mech.eng. | spray carburettor | carburatore ad iniezione |
| mech.eng. | updraught carburettor | carburatore verticale |
| astronaut., transp. | venturi carburettor | carburatore a venturi |
