DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing reference | all forms | exact matches only
EnglishItalian
arbitration clause by referenceclausola compromissoria per relationem
assign to Chambers any reference for a preliminary rulingrimessione alle sezioni delle cause pregiudiziali
charge, duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issuetributo proporzionale
circular referencerinvio incrociato
Common Frame of ReferenceQuadro Comune di Riferimento
costs of the referencespese del procedimento pregiudiziale
document of referenceatto di rinvio
inflation reference valuevalore di riferimento in materia di inflazione
legal treatment of referencestrattamento giuridico dei documenti di riferimento
to make a reference to the Court of Justice for an interim rulingrivolgersi alla Corte di giustizia per una decisione interlocutoria
order of referenceordinanza di rinvio a giudizio
preliminary referencerinvio pregiudiziale
preliminary referencedomanda di pronuncia pregiudiziale
reference for a preliminary rulingrinvio pregiudiziale
reference for a preliminary rulingdomanda di pronuncia pregiudiziale
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale X con ordinanza...,nella causa...contro...
reference for an opinionrichiesta di parere
reference for interpretationrinvio per decisione pregiudiziale
reference for interpretationprocedimento in materia d'interpretazione
reference provisiondisposizione di rinvio
reference to general principlesriferimento ai principi generali
reference to the Commissionper quanto riguarda la Commissione
reference to the opinion of the Administrative Councilriferimento al parere del consiglio d'amministrazione
reference valuevalore di riferimento
references for interpretationdomande in materia d'interpretazione
references to the cases calledindicazione delle cause chiamate
serial referencerinvio a catena
short referenceriferimento bibliografico breve
the statutes may make subsidiary reference to the national lawsgli statuti possono richiamarsi in via sussidiaria alle legislazionè naziomalè
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.Le disposizioni adottate dagli Stati membri contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di tale riferimento all'atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono stabilite dagli Stati membri.