Another – phrases

Terms for subject Law containing Another | all forms | exact matches only

English	Dutch
a Judge of another Chamber called upon	beroep doen op een rechter die deel uitmaakt van een andere Kamer
another's property	aan een ander toebehorende zaak
appeal to another court	beroep aantekenen bij een andere rechtbank
appoint another adviser or lawyer	een andere raadsman of advocaat aanwijzen
appointment of heir in succession to another or failing another	indeplaatsstelling van een erfgenaam
assurance on the life of another	verzekering op het leven van een derde
benevolent intervention in another's affairs	zaakwaarneming (negotiorum gestio)
benevolent intervention in another's affairs	negotiorum gestio (negotiorum gestio)
cancellation of the registration of a licence or another right	doorhaling van de inschrijving van een licentie of ander recht
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status	weigering van een asielaanvraag wegens bescherming in een eerste land van asiel
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status	niet-ontvankelijkheid asielverzoek wegens vluchtelingenstatus in een andere lidstaat
inadmissibility of asylum application where another Member State has granted refugee status	afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens vluchtelingenstatus in een ander land
infringement of rights of another	misbruik
judgments which are irreconcilable with one another	onderling onverenigbare beslissingen
personal right to make use of something belonging to another	recht van gebruik (usus)
referral of a specific case by one court to another competent court	regeling van rechtsgebied waarbij wordt bepaald welke rechters in een bepaald geval recht zullen spreken
registration of a licence or another right in respect of a Community trade mark	inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een Gemeenschapsmerk
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark	inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een aanvrage om een Gemeenschapsmerk
service effected by one process server on another process server	betekening van procureur tot procureur
share in another undertaking	aandeel in een andere onderneming
territorial protection from one another	gebiedsbescherming jegens elkaar
...that another Member State is making improper use of the powers provided for in...	...dat een andere Lid-Staat misbruik maakt van de bevoegdheden bedoeld in...
transfer to another court	renvooiproces
transfer to another court	verwijzing naar een ander gerecht
use another language for all or part of the proceedings	geheel of gedeeltelijk bezigen van een andere taal

Get short URL