| English | Dutch |
| cable, satellite and direct-to-home transmission and distribution of television programmes | transmissie en distributie van televisieprogrammas via kabel, satelliet en rechtstreeks naar de huishoudens |
| cable television broadcasting | het uitzenden via kabeltelevisie |
| cable television broadcasting services | diensten op het gebied van uitzendingen via kabeltelevisie |
| cable transmission | overdracht via kabel |
| radio, television and cable television broadcasting | uitzendingen via radio, televisie en kabeltelevisie |
| sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, computer networks, telephone lines and any other transmission media | het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, computer, computernetwerken, telefoonlijnen alsook elke ander zendmedium |
| terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data | uitzendingen over land, via kabel of satelliet van radio, televisie, teletekst of van gegevens |
| transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | het verzenden en overbrengen van radio- en televisieprogrammas, ook via draad, kabel en satelliet, videotekst, Internet en soortgelijke technische inrichtingen |
