| Subject | English | Dutch |
| mech.eng. | cockpit access ladder | cockpitladder |
| transp. | cockpit canopy | stuurhutkap |
| transp. | cockpit capsule | stuurhutkapsule |
| transp., avia. | cockpit ceiling shield | plafondschild van de cockpit |
| avia. | cockpit check | stuurhutcontrole |
| transp., avia. | cockpit check list | stuurhutcontrolelijst |
| transp., avia. | cockpit control | cockpitbedieningsorgaan |
| transp. | cockpit cowling | stuurhutkap |
| transp., avia. | cockpit crew | stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | cockpit crew | cockpitpersoneel |
| gen. | Cockpit crew | Stuurhutpersoneel |
| transp., polit. | cockpit lay-out | cockpitindeling |
| earth.sc., el. | cockpit light | cockpitlicht |
| transp., avia. | cockpit personnel | stuurhutpersoneel |
| transp. | cockpit personnel | cockpitpersoneel |
| transp., mech.eng. | cockpit pressurization system | cabinedruksysteem |
| transp., avia. | cockpit procedures | stuurhutprocedures |
| transp. | cockpit side former | console van de cockpit |
| lab.law., transp. | cockpit staff | cockpitpersoneel |
| IT, transp. | cockpit temperature indicator | cockpittemperatuuraanwijzer |
| transp., mech.eng. | cockpit trim air valve | cockpittemperatuurregelklep |
| commun., transp. | cockpit voice recorder | stuurhutgeluidopname-apparaat |
| transp., avia. | cockpit voice recorder | cockpitgeluidsrecorder |
| transp., avia. | cockpit voice recorder | stuurhutgeluidsopnameapparatuur |
| commun. | cockpit voice recorder | cockpitstemrecorderbediening |
| commun., transp. | Cockpit voice recorder | recorder van cockpitgesprekken |
| transp., avia. | cockpit warning | stuurhutwaarschuwingen |
| transp. | self-draining cockpit | zelflozende kuip |
| transp. | self-draining cockpit | zelflozend stuurhuis |
