| English | Dutch |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | Actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| Action Plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market | actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
| action programme for customs in the Community | Douane-2013 |
| Advisory Committee on the Community plan of action in the field of radioactive waste | Raadgevend Comité voor het beheer van het communautair actieplan op het gebied van radioactieve afvalstoffen |
| Committee on the Community action programme in the field of civil protection | Comité inzake het communautair actieprogramma voor civiele bescherming |
| Committee on the Community action programme to combat discrimination | Comité inzake het communautair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie |
| Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II | Comité inzake de tweede fase van het communautaire actieprogramma op onderwijsgebied Socrates II |
| Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment | Communautaire actie met betrekking tot de analyse,het onderzoek,de samenwerking en de actie van de Commissie op werkgelegenheidsgebied |
| Community action in the field of forecasting and assessment in science and technology | Communautaire actie inzake prognose en evaluatie op het gebied van wetenschap en technologie |
| Community action programme | communautaire actieprogramma |
| Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks | Communautair actieprogramma voor de totstandbrenging van transeuropese infrastuctuurnetwerken |
| Community action programme in the field of civil protection | communautair actieprogramma voor civiele bescherming |
| Community action programme to promote the integration of refugees | Communautair actieprogramma ter bevordering van de integratie van vluchtelingen |
| Community development and demonstration action in the field of open and distance learning | Actie van de Gemeenschap ter ontwikkeling en ter veraanschouwelijking op het gebied van open en afstandsonderwijs |
| Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Beleidsplan en actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van milieu en duurzame ontwikkeling "Op weg naar duurzame ontwikkeling" |
| Community regional action | regionale maatregel van de Gemeenschap |
| Community regional action | regionale actie van de Gemeenschap |
| Coordination of Community policies and concerted action for tourism | Coördinatie van de communautaire maatregelen en gezamenlijke acties op het gebied van het toerisme |
| Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | kaderrichtlijn water |
| Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | kaderrichtlijn voor waterbeleid |
| Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | kaderrichtlijn water |
| Directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | Richtlijn tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid |
| European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | Erasmus-programma |
| Framework for Community action in the field of public health | Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid |
| Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action | Groenboek: De Rechtsbescherming van de geëncrypteerde diensten op de interne markt |
| Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters | actiekader van Hyogo 2005-2015 |
| if action by the Community should prove necessary to | indien een optreden van de Gemeenschap noodzakelijk blijkt om |
| Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health | Communautair actieprogramma inzake gezondheidsbevordering,-voorlichting,-opvoeding en-opleiding in het kader van de actie op het gebied van de volksgezondheid |
| Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Daphne-programma |
| Programme of Community Action on the subject of the Vocational Training of Customs Officials | communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van douaneambtenaren |
| Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market | Fiscalis-programma |
| Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Daphne-programma |
| the action that has been agreed in respect of the development and reinforcement of the Communities | de voor de ontwikkeling en de versterking van de Gemeenschappen uitgestippelde wegen |
