| Subject | English | Dutch |
| gen. | authority awarding contracts | overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken |
| construct. | to award a public contract by open or restricted, negotiated/single procedure | uitvoering van een werk openbaar of niet-openbaar aanbesteden |
| fin., agric., industr. | award of contract | toewijzing |
| fin., agric., industr. | award of contract | inschrijving |
| econ. | award of contract | openbare aanbesteding |
| gen. | award of contract | gunning |
| law | award of contract to the lowest tenderer | toewijzing aan de laagste inschrijver |
| law | award of contract to the lowest tenderer | gunning aan de laagste inschrijver |
| fin., econ., account. | award of contracts | gunning van overeenkomsten |
| gen. | award of contracts | plaatsen van overheidsopdrachten |
| gen. | award of contracts | plaatsing van overheidsopdrachten |
| gen. | award of contracts | plaatsen van opdrachten |
| gen. | award of contracts after restricted invitations to tender | overeenkomsten na niet-openbare uitnodiging tot inschrijving |
| gen. | award of public contracts | plaatsing van overheidsopdrachten |
| law, fin. | award of public service contracts | plaatsen van overheidsopdrachten voor het verrichten van diensten |
| market. | award of public supply contracts | plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen |
| gen. | award of the contract | gunning van de opdracht |
| fin. | award of works,supply or service contracts | sluiten van overeenkomsten inzake werken,leveringen of diensten |
| construct. | awarding of a management contract | directievoering van de werkzaamheden |
| gen. | contract award criteria | gunningscriteria |
| gen. | contract award notice | gunningsbericht |
| gen. | contract award notice | melding gunning |
| gen. | contract award notice | aankondiging van geplaatste opdrachten |
| gen. | contract award notice | aankondiging van een gegunde opdracht |
| gen. | contract award procedure | procedure voor het plaatsen van opdrachten |
| gen. | contracts awarded by private treaty | overeenkomsten die onderhands worden gesloten |
| gen. | contracts awarded by private treaty | onderhandse overeenkomsten |
| gen. | criteria for the award of the contract | gunningscriteria |
| gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | "klassieke" richtlijn |
| construct. | freely award the contract | de opdracht vrij gunnen |
| law | General regulations governing the award of State contracts | algemeen reglement inzake overheidsopdrachten |
| gen. | in-house contract award | interne aanbesteding |
| gen. | in-house contract award | inbesteding |
| gen. | notice of award of contract | melding gunning |
| gen. | notice of award of contract | aankondiging van geplaatste opdrachten |
| gen. | notice of award of contract | gunningsbericht |
| gen. | notice of award of contract | aankondiging van een gegunde opdracht |
| gen. | notice of the result of the award of contracts | aankondiging van geplaatste opdrachten |
| gen. | notice of the result of the award of contracts | aankondiging van een gegunde opdracht |
| gen. | notice of the result of the award of contracts | gunningsbericht |
| gen. | notice of the result of the award of contracts | melding gunning |
| gen. | to order the award of a contract to be suspended until judgment is given | opschorting van de aanbestedingsprocedure bevelen tot na het arrest |
| gen. | proposal for the award of the contract | voorstel tot gunning van de opdracht |
| gen. | right to the final award of the contract | recht op de definitieve gunning van de overeenkomst |
| gen. | right to the final award of the contract | recht de overeenkomst te sluiten |
| econ., stat. | statistical report relative to contract awards | statistisch overzicht van de geplaatste opdrachten |
| econ., stat. | statistical report relative to contract awards | statistisch overzicht van de gegunde opdrachten |
