| Subject | English | Dutch |
| transp., avia. | agreement leasing aircraft with crew | overeenkomst van verhuring met bemanning |
| transp., avia. | air crew | vliegend personeel |
| transp., avia. | air crew | boordpersoneel |
| zool. | American crow | Amerikaanse kraai (Corvus brachyrhynchos) |
| transp., avia. | cabin crew | kabinepersoneel |
| transp., avia. | cabin crew | kajuitpersoneel |
| lab.law., transp. | cabin crew | cabinepersoneel |
| transp., avia. | cabin crew complement | voltallige bemanning |
| transp., avia. | cabin crew member | lid van de kajuitbemanning |
| transp., avia. | cabin crew scheduling | het inroosteren van kajuitpersoneel |
| transp., avia. | cabin crew seat | stoel kajuitpersoneel |
| nat.res. | carrion crow | zwarte kraai (Corvus corone corone) |
| zool. | carrion crow | zwarte kraai (Corvus corone corone) |
| IT, transp., tech. | catering crew | personeel van de civiele dienst |
| transp. | certificate of minimum crew composition | certificaat betreffende de minimumbemanningssamenstelling |
| transp. | certification of crew | diplomering van de bemanning |
| gen. | clean-out crew | putbehandelingsploeg oliemijnbouw |
| transp., avia. | cockpit crew | stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | cockpit crew | cockpitpersoneel |
| gen. | Cockpit crew | Stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | commercial crew | kajuitpersoneel |
| transp., avia. | commercial crew | kabinepersoneel |
| zool. | common piping crow | zwartrugfluitvogel (Gymnorhina tibicen tibicen, (Gymnorhina tibicen)) |
| transp., avia. | composition of the flight crew | samenstelling stuurhutpersoneel |
| construct. | construction crew | montageploeg |
| gen. | Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship | Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen |
| social.sc., min.prod. | Convention concerning Crew Accommodation on board Ship supplementary provisions | Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen aanvullende bepalingen |
| gen. | Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship Revised | Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen herzien |
| min.prod. | Convention concerning Food and Catering for Crews on Board Ship | Verdrag betreffende de voeding en de daarmede verband houdende verzorging van de bemanning aan boord van schepen |
| transp. | crash crew | reddingsploeg |
| transp., avia. | crew administration | administratie van de bemanning |
| transp. | crew administration | administratieve dienst ten behoeve van de bemanning |
| transp. | crew and passengers | opvarenden |
| transp. | crew and passengers | bemanning en passagiers |
| transp., avia. | crew baggage | bagage van de bemanning |
| transp. | crew cab | dubbele cabine |
| transp. | crew cabin | hut voor de bemanning |
| transp. | crew cabin | hut voor bemanningsleden |
| transp. | crew change | personeelwissel |
| transp. | crew change | personeelwisseling |
| gen. | crew commander's seat | stoel van de tankcommandant |
| transp. | crew complement | toeslag voor luchtvarenden |
| transp. | crew complement | bemanningstoeslag |
| transp. | crew conditions | arbeidsvoorwaarden van de bemanningen |
| transp. | crew costs | personeelskosten machinist |
| transp., avia. | crew health precautions | voorzorgsmaatregelen in verband met de gezondheid van de bemanning |
| stat. | crew leader district | hoofddistrict |
| transp., nautic., fish.farm. | crew list | bemanningslijst |
| transp., nautic. | crew list | lijst van de bemanning |
| transp., nautic. | crew list | monsterrol |
| transp. | crew lounge | bemanningslounge |
| transp., avia. | crew member | lid van het boordpersoneel |
| transp., avia. | crew member | bemanningslid |
| transp., avia. | crew member interphone system | intercomsysteem voor bemanningsleden |
| gen. | crew out | buitengevechtstelling van de bemanning |
| transp. | crew oxygen | zuurstof voor de bemanning |
| transp., avia. | crew protective breathing equipment | beschermende ademhalingstuig voor de bemanning |
| transp. | crew relief tube | ontlastvoorzienning |
| transp., avia. | Crew Resource Management | boordpersoneelsbeheer |
| transp., avia. | Crew Resource Management | beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel |
| transp., avia. | crew resource management training | training op het gebied van boordpersoneelsbeheer |
| transp., avia. | crew resource management training | training op het gebied van beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel |
| transp. | crew room | bemanningslokaal |
| transp., nautic. | crew's accommodation | bemanningsverblijf |
| transp., nautic. | crew's accommodation | bemanningslogies |
| transp. | crew's effects | bezittingen van de bemanning |
| transp., nautic. | crew's quarters | bemanningslogies |
| transp., nautic. | crew's quarters | bemanningsverblijf |
| astronaut., transp. | crew space alleyway | gang in de accommodatie van de bemanning |
| transp., avia. | crew trainer | trainingsvliegtuig voor bemanning |
| transp. | crew training | opleiding boordpersoneel |
| earth.sc. | crow-barred winding | kortsluitwinding |
| chem. | crow cylinder test tube | maatglas met kegelvormige onderkant |
| commun., IT | crow-fly distance | afstand hemelsbreed |
| nat.sc., agric. | crow garlic | kraailook (Allium vineale) |
| agric. | crow garlic separator | lookzaadverwijderaar |
| construct. | crow-step gable | trapgevel |
| construct. | crow-stepped gable | trapgevel |
| textile | crows'feet | kraaiepoot |
| industr., construct. | crows'feet | kraaiepoten |
| law | disputes between a shipmaster and crew members | geschillen tussen bemanningsleden en kapitein |
| lab.law., transp. | double crew | dubbele bezetting |
| lab.law., transp. | double crew | dubbele bemanning |
| transp. | double crew operation | vliegen met dubbele bemanning |
| transp. | driving crew | krachtvoertuigpersoneel |
| transp. | duty crew | bemanning van dienst |
| lab.law., transp. | to engage a crew | bemanning in dienst nemen |
| lab.law., transp. | to engage a crew | aanmonsteren |
| transp. | engine crew costs | personeelskosten machinist |
| law | European Agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transport | Europese overeenkomst nopens de arbeidsvoorwaarden voor de bemanning van motorrijtuigen in het internationale vervoer over de weg |
| zool. | fish crow | waterkraai (Corvus ossifragus) |
| transp., avia. | flight crew | cockpitpersoneel |
| transp., avia. | flight crew | bemanning |
| transp., avia. | flight crew | stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | flight crew | vliegtuigbemanning |
| transp., avia. | flight crew access door | vliegtuigbemanningsdeur |
| transp., avia. | flight crew compartment security | stuurhutveiligheid |
| transp., avia. | flight crew interphone system | intercomsysteem voor het stuurhutpersoneel |
| commun. | flight crew interphone system | boordinterfoon |
| transp., avia. | Flight Crew Licence | bewijs van bevoegdheid voor stuurhutpersoneel |
| ed., transp. | Flight Crew Licensing | vergunningen van stuurpersoneel |
| transp., avia. | flight crew member | lid van het cockpitpersoneel |
| transp., avia. | flight crew member | lid van het stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | flight crew scheduling | het inroosteren van stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | flight crew station | werkplek van stuurhutbemanningslid |
| transp., avia. | flight deck crew | stuurhutpersoneel |
| transp., avia. | flight operations and crew administration | operationele gronddiensten en administratieve diensten ten behoeve van de bemanning |
| transp., avia. | flying crew | boordpersoneel |
| transp. | flying time of air crews | vliegtijd van het vliegend personeel |
| lab.law., transp. | ground crew | grondpersoneel |
| transp., avia. | helicopter emergency medical service crew member | HEMS-bemanningslid |
| transp., avia. | helicopter hoist operation crew member | helikopter takel operatie bemanningslid |
| agric. | helitack crew | bosbrandbestrijdingsploeg van parachutisten voor een hefschroefvliegtuig |
| transp., avia. | HEMS crew member | HEMS-bemanningslid |
| transp., avia. | HHO crew member | helikopter takel operatie bemanningslid |
| nat.res. | hooded crow | bonte kraai (Corvus corone cornix) |
| zool. | hooded crow | bonte kraai (Corvus corone cornix) |
| zool. | house crow | huiskraai (Corvus splendens) |
| transp. | inexperienced crew | onervaren personeel |
| transp., avia. | issue of flight crew licence | afgifte van een bewijs van bevoegdheid voor stuurhutpersoneel |
| zool. | large-billed crow | diksnavelkraai (Corvus macrorhynchos) |
| transp. | launch crew | lanceerbemanning |
| transp. | locomotive crew | locomotiefbemanning |
| gen. | man or crew-portable light weapon | door een of meer personen te dragen licht wapen |
| gen. | man or crew-portable light weapon | door één of meer personen te dragen licht wapen |
| law, transp. | Maritime Crews Act | Zeevaartbemanningswet |
| law | Maritime Crews Merchant Marine and Sailing Ships Decree | Besluit zeevaartbemanning handelsvaart en zeilvaart |
| transp. | member of driving crew | lid van het krachtvoertuigpersoneel |
| transp., nautic. | member of the deck crew | lid van de dekbemanning |
| transp. | member of train crew | lid van het treinpersoneel |
| transp. | member of train crew | conducteur |
| transp., avia. | minimum crew requirement | minimumeis wat betreft bemanning |
| lab.law., transp. | Multi Crew Cooperation | onderlinge samenwerking van de bemanning |
| transp., avia. | night vision imaging system crew member | NVIS-bemanningslid |
| transp., avia. | normal flight crew complement | normale bezetting/bemanning |
| transp., avia. | NVIS crew member | NVIS-bemanningslid |
| transp. | officers and crew | officieren en bemanning |
| lab.law., transp. | to pay off the crew | bemanning ontslaan |
| lab.law., transp. | to pay off the crew | afmonsteren |
| zool. | pied crow | witbuikkraai (Corvus albus) |
| zool. | piping crows | klauwierkraaien (Strepera) |
| econ. | production crew | productieploeg aardoliewinning |
| gen. | protection of the crew | bescherming van de bemanning |
| mater.sc. | pump crew | blusgroep |
| gen. | Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board Ship | Aanbeveling betreffende airconditioning in de verblijven van de bemanning en in bepaalde andere ruimten aan boord van schepen |
| gen. | Recommendation concerning Control of Harmful Noise in Crew Accommodation and Working Spaces on Board Ship | Aanbeveling betreffende de bestrijding van geluidshinder in de verblijven van de bemanning en de werkruimten aan boord van schepen |
| agric. | repulsive regarding crows | kraaienwerend preparaat |
| transp., avia. | required cabin crew complement | vereiste voltallige bemanning |
| transp., avia. | required cabin crew member | voorgeschreven lid van de kajuitbemanning |
| law | Sailing Hours and Crew Numbers Act | Vaartijdenwet |
| law | Sailing Hours and Crew Numbers Act | Wet vaartijden en bemanningssterkte binnenvaart |
| law | Sailing Hours and Crew Numbers Act | Wet houdende bepalingen inzake de rusttijden van bemanningsleden, de samenstelling van de bemanning en de vaartijden van schepen op binnenwateren |
| transp., avia. | senior cabin crew member | leidinggevend lid van het kajuitpersoneel |
| transp. | ship's crew | scheepsbemanning |
| fin., transp. | ship's crew's effects | goederen voor de scheepsbemanning |
| agric. | signing of crews | aanwerving van schepelingen |
| transp. | staged crew | slipbemanning |
| agric. | stand-by crew | groep bosbrandblussers bereid om in actie te komen |
| transp. | to summon the crew | oproepen van de bemanning |
| agric. | suppression crew | brandblusploeg |
| mech.eng. | sweep-on crew mask | snel opzetbaar masker voor de bemanning |
| nat.sc., agric. | tall crow-foot | scherpe boterbloem (Ranunculus acer, Ranunculus acris) |
| zool. | Tamaulipas crow | Mexicaanse kraai (Corvus imparatus) |
| zool. | Tasmanian crow-shrike | witrugfluitvogel (Gymnorhina tibicen hypoleuca, (Gymnorhina hypoleuca)) |
| transp., avia. | technical crew member | technisch bemanningslid |
| transp. | train crew | treinpersoneel |
| transp. | train-crew dormitory | slaapruimte voor treinpersoneel |
| transp. | train crew mileage | kilometerprestatie van krachtvoertuigbemanning |
| nat.sc., agric. | ultrasonic bird scare crow | ultrasone vogelverschrikker |
| lab.law. | unskilled crew | ongeschoold personeel |
| zool. | white-winged crow | Australische bergkraai (Corcorax melanoramphos) |
| transp. | without crew | onbemand |
