| Subject | English | Dutch |
| construct. | Association of Civil Engineering Contractors | Vereniging Aannemers Grond-,Water-en Wegenbouw |
| construct. | Association of Major Building Contractor | Vereniging van Grote Aannemers in de Bouw |
| construct. | Association of Major Building Contractor | VG-Bouw |
| construct. | building contractor | aannemer (tender) |
| construct. | building contractor | aannemer van bouwwerken |
| gen. | Building Contractors Association | Nieuwe Vereniging voor Aannemers Grootbedrijf |
| gen. | Central Consultative Organization of the Federations of Traders and Contractors | Centraal Overlegorgaan van de samenwerkende Ondernemersverbonden |
| fin. | co-contractor | medecontractant |
| construct. | co-contractor | medeleverancier |
| agric. | Committee of Organizations of Agricultural Works Contractors of the European Economic Community | Comité van de organisaties van agrarische loonbedrijven in de EEG |
| gen. | Consultative Committee of the Royal Federation of Traders and Contractors | Overlegorgaan Koninklijk Verbond van Ondernemers |
| construct. | contractor company manager | aannemer |
| construct. | contractor of foundation works | aannemer van funderingswerken |
| environ. | contractor removal | verwijdering door gespecialiseerde firma's |
| law | contractor's account | staat van de aannemer |
| law, min.prod. | contractor's development costs | ontginningskosten van de contractant |
| construct. | contractor’s diaphragm pump | kattekop |
| construct. | contractor’s federation | aannemersbond |
| law, min.prod. | contractor's gross proceeds | bruto-opbrengst van de contractant |
| transp., construct. | contractor's type tractor | industrietrekker |
| law | contractor's undertaking to deliver a house ready to move in | contract waarbij de aannemer zich verbindt op zeker tijdstip het gebouw op te leveren |
| insur. | Contractors'All Risks | Constructie All Risks |
| insur. | contractors'all risks | all risks-verzekering voor aannemers |
| construct. | coordinating contractor | projektmanager |
| polit., construct. | coordinating general contractor | hoofdaannemer-coördinator |
| nat.sc. | customer/contractor principle | op contractbasis verrichten van onderzoek of verlenen van diensten aan derden |
| fin. | customer/contractor relationship | klant/opdrachtgeverrelatie |
| lab.law. | Declaration of Independent Contractor Status | Verklaring arbeidsrelatie - winst uit onderneming |
| econ. | Declaration of Independent Contractor Status Act | Wet verklaring arbeidsrelatie |
| lab.law. | Declaration of Independent Contractor Status for Directors and Major Shareholders | Verklaring arbeidsrelatie - voor eigen rekening en risico |
| gen. | exclusive contractor | enige leverancier |
| gen. | Federation of Dutch Contractors' Organisations | Algemeen Verbond Bouwbedrijf |
| el. | fitting contractor | elektrotechnisch installatiebedrijf |
| construct. | general contractor | algemeen aannemersbedrijf |
| gen. | general contractor | hoofdleverancier |
| fin. | importer's co-contractor | contractspartner van de importeur |
| fin. | importer's co-contractor | contractpartner van de importeur |
| lab.law. | independent contractor | aannemer van werk |
| transp. | international haulage contractor | internationale expediteur |
| construct. | lead contractor | projektmanager |
| gen. | lower-tier sub-contractor | tweederangs onderaannemer |
| gen. | lower-tier sub-contractor | ondergeschikte onderaannemer |
| lab.law., construct. | main contractor | hoofdaannemer |
| construct. | main contractor | projektmanager |
| construct. | management contractor | projektmanager |
| industr. | national register of builders and contractors | Kamer van Koophandel |
| gen. | Netherlands Association of International Contractors | Vereniging van Nederlandse Aannemers met Belangen in het Buitenland |
| gen. | Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors | Nederlands Katholiek Ondernemersverbond |
| gen. | Netherlands Contractors Institute | Nederlands Instituut van Aannemers |
| gen. | official contractor | hoofdleverancier |
| fin. | prime contractor | hoofdaannemer |
| fin. | prime contractor | hoofdcontractant |
| construct. | prime contractor | bouwheer |
| fin. | prime contractor | belangrijkste leverancier |
| construct. | prime contractor | architekt |
| insur., R&D. | principal contractor | hoofdleverancier |
| construct. | principal contractor, prime contractor | hoofdaannemer |
| industr. | refrigeration contractor | koeltechnisch installateur |
| gen. | register of potential contractors | lijst van mogelijke dienstverleners |
| gen. | Royal Federation of Traders and Contractors | Koninklijk Verbond van Ondernemers |
| gen. | selection criterion for contractors | criterium voor het kiezen van aannemers |
| gen. | service contractor | hoofdleverancier |
| gen. | stand contractor | standverhuurder |
| lab.law., unions. | sub-contractor | toeleverancier |
| lab.law., unions. | sub-contractor | onderaannemer |
| insur. | sub-contractor | onderleverancier |
| law, min.prod. | to terminate the contractor's rights | de rechten van de contractant beëindigen |
| law, min.prod. | the contractor's net proceeds | netto-opbrengst van de contractant |
| agric. | threshing contractor | loondorser |
| transp. | transport service contractor | transport onderaannemer |
| transp. | transportation by road haulage contractors | bedrijfsmatig vervoer |
| environ. | waste contractor | afvalbedrijf |
