| Subject | English | Dutch |
| fin. | Action Plan on Economic and Monetary Union EMU Statistical Requirements | EMU-actieplan |
| fin. | Action Plan on Economic and Monetary Union EMU Statistical Requirements | Actieplan betreffende statistische vereisten ten behoeve van de Economische en Monetaire Unie |
| gen. | Advisory Committee on the Programme for Research and Development of Statistical Expert Systems | raadgevend Comité voor het programma voor onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| stat., fin. | Advisory Committee on the Statistical Classification of Economic Activities | Raadgevend Comité voor de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten |
| stat. | automatic reliance on statistical indicators | statistisch automatisme |
| econ. | combining or subdividing the basic units of statistical inquiries | groepering of uitsplitsing van de basiseenheden der statistische enquêtes |
| stat., tax. | Committee on the Combined Tariff and Statistical Nomenclature | Comité voor de gecombineerde tarief- en statistieknomenclatuur |
| stat. | Committee on the Statistical Programme of the European Communities | Comité voor het statistisch programma van de Europese Gemeenschap |
| stat. | Committee on the Statistical Programme of the European Communities | Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen |
| stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen |
| stat. | Committee on the Statistical Programmes of the European Communities | Comité Statistisch Programma |
| gen. | Conference of the Directors-General of the National Statistical Institutes | Conferentie an Directeuren-Generaal van de nationale statistische bureaus |
| stat. | Council Regulation on Statistical Units | Verordening EEG nr. 696/93 van de Raad van 15 maart 1993 inzake de statistische eenheden voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de Gemeenschap |
| law, fin., polit. | Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification | Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst van Brussel verzamelde statistische gegevens inzake de internationale handel uit te drukken in termen van de Type-Classificatie voor de Internationale Handel, herziening 2 |
| stat., nat.sc. | Development Of Statistical Expert Systems | programma inzake onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| med. | Diagnostic and Statistical Manual 4th edition | DSM-IV |
| stat. | Directors General of the National Statistical Institutes | directeuren-generaal van de nationale bureaus voor de statistiek |
| commun., IT | end-to-end statistical performance | statistisch gegeven over de end-to-end prestaties |
| econ., stat., social.sc. | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres | Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied |
| gen. | European Advisory Committee on statistical information in the economic and social spheres | Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied |
| gen. | European Statistical System Committee | ESS-comité |
| econ. | framework for ensuring the consistency of the statistical data | instrument om de onderlinge samenhang van het cijfermateriaal te waarborgen |
| gen. | Framework programme for priority actions in the field of statistical information | Kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie |
| stat., fin. | Guideline of the European Central Bank of 31 May 2007 amending Guideline ECB/2004/15 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of balance of payments and international investment position statistics, and the international reserves template | Richtsnoer van de Europese Centrale Bank van 31 mei 2007 tot wijziging van Richtsnoer ECB/2004/15 betreffende de statistische rapportagevereisten van de Europese Centrale Bank met betrekking tot betalingsbalansstatistieken en statistieken betreffende de internationale investeringspositie en het template van de internationale reserves |
| stat., fish.farm., geogr. | ICES statistical rectangle | statistisch vak |
| stat. | individual statistical action | specifieke statistische maatregel |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Internationale Classificatie van Ziekten |
| med. | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | Internationale Statistische Classificatie vanZiekten en met Gezondheid verband houdende Problemen |
| stat. | priority action in the field of statistical information | prioritaire maatregel op het gebied van de statistische informatie |
| gen. | Seconded to the Statistical Office | Gedetacheerd bij het Bureau voor de statistiek |
| patents. | services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data | diensten bestaande uit de registratie, transcriptie, samenstelling, compilatie of systematisatie van geschreven mededelingen alsook de exploitatie of compilatie van wiskundige gegevens, onderzoeksgegevens of statistische gegevens |
| life.sc. | Spanish territories not included in the customs or statistical territory | Spaanse gebieden buiten het douane-en statistische registratiegebied |
| stat., R&D. | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| stat., IT | Specific programme for the research and development of statistical expert systems | Specifiek programma inzake onderzoek en ontwikkeling van statistische expertsystemen |
| gen. | standard metropolitan statistical area | standard metropolitan statistical area |
| meas.inst. | statistical accelerometer | statistische versnellingsmeter |
| gen. | statistical balance of supply and demand | statistisch evenwicht tussen vraag en aanbod |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| stat., fin. | statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Community | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Gemeenschap |
| econ., stat. | statistical classification of economic activities in the European Union | statistische nomenclatuur van de economische activiteiten in de Europese Unie |
| stat. | statistical classification of products by activity | statistischeclassificatie van produkten/produktenclassificatie,gekoppeld aan de economische activiteiten in deEuropese EconomischeGemeenschap |
| meas.inst. | statistical counter time-lag | tellervertraging |
| meas.inst. | statistical counter time-lag | teller achterstand |
| earth.sc. | statistical delay | statistische vertragingstijd |
| el. | statistical delay of ignition | statistische ontsteekvertraging |
| meas.inst. | statistical error | statistische fout |
| account. | statistical extrapolation of the errors found | statistische extrapolatie van de ontdekte fouten |
| stat. | statistical family | statistisch gezin |
| stat., IT | statistical graph | statistische graaf |
| IT | statistical inference | Bayes-logica |
| stat. | statistical information system | technische samenwerking met Phare-en Tacislanden |
| stat. | statistical material | statistische documentatie |
| stat. | statistical mechanics | statistische mechanica |
| phys.sc., el. | statistical noise power distribution | statistische verdeling van het ruisvermogen |
| stat., engl. | Statistical Office of the European Communities | Eurostat |
| stat., engl. | Statistical Office of the European Union | Eurostat |
| stat. | Statistical Office of the United Nations | statistisch bureau der Verenigde Naties |
| gen. | Statistical Office of the United Nations | Statistisch Bureau |
| stat. | statistical offices of the Member States | diensten voor de statistiek van de Lid-Staten |
| gov. | statistical offices of the Member States | diensten voor de statistiek van de lidstaten |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | statistische software |
| econ., stat., fin. | Statistical Programme of the European Communities 1989-1992 | Statistisch Programma van de Europese Gemeenschappen 1989 - 1992 |
| stat. | statistical quality control | statistische kwaliteitsbeheersing |
| stat. | statistical quality control | statistical quality control |
| stat. | statistical quality inspection | statistische kwaliteitsbeheersing |
| stat. | statistical quality inspection | statistical quality control |
| nat.sc. | statistical sound power absorption coefficient | geluidsabsorptiecoëfficiënt bij alzijdige inval |
| stat. | statistical source | statistische bron |
| earth.sc. | statistical straggling | statistische afwijking |
| stat. | statistical tabulation | bewerking in tabelvorm vastleggen van gegevens |
| stat. | statistical unit for analysis of the production system | statistische eenheid voor analyse van het produktiestelsel |
| stat. | statistical unit for observation of the production system | statistische eenheid voor waarneming van het produktiestelsel |
| stat. | statistical unit for the analysis of the production system | statistische eenheid voor analyse van het produktiestelsel |
| gov. | statistical unit for the observation and analysis of the production system in the Community | statistische eenheid voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de Gemeenschap |
| stat. | statistical unit for the observation of the production system | statistische eenheid vor waarneming van het produktiestelsel |
| stat. | statistical unit of the production system | statistische eenheden van het produktiestelsel |
| stat., transp. | statistical value | statistische waarde |
| fin. | statistical value of goods | statistische waarde van de goederen |
| antenn. | Statistical weight | statisch gewicht n |
| stat. | the latest year for which statistical data are available | het laatste jaar waarover statistische gegevens beschikbaar zijn |
| gen. | the production and dissemination of coherent and comparable statistical information | de productie en verspreiding van samenhangende en vergelijkbare statistische informatie |
| stat. | the year for which statistical data are available | het jaar waarvoor statistische gegevens beschikbaar zijn |
