Subject | English | Estonian |
fin. | allowance for consolidated requirements | konsolideeritud nõuete erikäsitlus |
tax. | common consolidated corporate tax base | äriühingu tulumaksu ühtne konsolideeritud maksubaas |
obs., tax. | common consolidated corporate tax base | ettevõtete ühine konsolideeritud tulumaksubaas |
econ. | consolidated account | konsolideeritud aruanne |
bank. | consolidated account information | konsolideeritud kontoteave |
bank. | consolidated account information | CAI |
bank. | consolidated account information mode | konsolideeritud kontoteabe režiim |
bank. | consolidated account information mode | CAI režiim |
fin. | consolidated annual accounts | konsolideeritud raamatupidamise aastaaruanne |
bank. | consolidated assets | konsolideeritud varad |
account. | consolidated financial position | konsolideeritud finantsseisund |
fin., account. | consolidated financial situation | konsolideeritud finantsseisund |
fin. | consolidated group Solvency Capital Requirement | konsolideerimisgrupi konsolideeritud solventsuskapitalinõue |
fin. | consolidated group Solvency Capital Requirement | kindlustusgrupi konsolideeritud solventsuskapitalinõue |
comp., MS | consolidated invoice | koondarve (A vendor invoice that documents a sum of product quantities and monetary amounts from more than one referenced vendor invoice) |
comp., MS | consolidated order | konsolideeritud tellimus (A source document that documents more than one referenced order) |
fin. | consolidated own funds | konsolideeritud omavahendid |
comp., MS | consolidated project | ühendatud projekt (A project containing one or more inserted projects. These can retain links to their source projects and may be linked to one another) |
bank., account. | consolidated sales | konsolideeritud käive |
comp., MS | consolidated source document | koond-lähtedokument (A source document that documents a sum of product quantities and monetary amounts from more than one referenced source document of the same class) |
econ., fin. | consolidated structured entity | konsolideeritud majandusüksus |
fin., account. | consolidated supervision | konsolideeritud järelevalve |
fin., account. | consolidated supervision | konsolideeritud alusel teostatav järelevalve |
fin. | consolidated tape provider | kauplemiskoondteabe pakkuja |
law | consolidated text | konsolideeritud versioon |
law | consolidated text | terviktekst |
law | consolidated version | konsolideeritud versioon |
h.rghts.act. | consolidating democracy | demokraatia tugevdamine |
h.rghts.act. | consolidating democracy | demokraatia kinnistamine |
fin. | consolidating supervisor | konsolideeritud järelevalvet teostav asutus |
fin. | consolidating supervisor | konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus |
fin., econ. | final consolidated accounts | lõplik konsolideeritud majandusaasta aruanne |
fin., account. | sub-consolidated basis | sub-konsolideeritud baasil |
fin., account. | sub-consolidated basis | allkonsolideeritud alusel |
obs., fin., account. | sub-consolidated basis | osaliselt konsolideeritud |
fin., account. | supervision on a consolidated basis | konsolideeritud alusel teostatav järelevalve |
fin., account. | supervision on a consolidated basis | konsolideeritud järelevalve |
fin., account. | total assets of the consolidated group | kontserni konsolideeritud koguvarad |
obs., fin., account. | total assets of the consolidated group | konsolideeritud kontserni koguvarad |