| Subject | English | Swedish |
| law | at the point of death | på det yttersta |
| law | at the point of death | i dödsögonblicket |
| el. | balance point of a transformer | jämviktspunkt för en omvandlare |
| transp., mater.sc. | blade point of pressure | aerodynamisk bladmedelpunkt |
| nucl.phys. | capitalisation of interest accruing before the starting point | räntekapitalisering som inträffar före kredittidens början |
| transp. | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy | kommittén för genomförande av förordningen om inrättande av ett tillfälligt poängsystem för tunga lastbilar som reser genom Österrike inom ramen för en hållbar transportpolitik |
| gen. | common point of trust | gemensam tillförlitlighetspunkt |
| law, patents. | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law of Patents for Invention | konventionen om förenhetligande av vissa delar av patenträtten |
| life.sc., coal. | corner point of a mining field | hörnpunkt |
| stat. | current point of purchase survey | hushållens inköp från försäljningsställen, undersökning |
| coal. | deepest point of a shaft | schaktsula |
| coal. | deepest point of a shaft | schaktbotten |
| life.sc. | densification of points | punktförtätning |
| earth.sc., mech.eng. | depression of freezing point | fryspunktssänkning |
| nat.sc. | depression of the dew point | daggpunktsminskning |
| life.sc. | determination of points by groups | gruppvis punktbestämning |
| life.sc. | direction observed from points of a network to a point to be determined | mätt riktning från känd punkt mot sökt punkt |
| transp. | displacement of a point | förskjutning |
| el. | displacement voltage of the neutral point | nollpunktsspänning |
| life.sc. | drift of zero point | nollpunktsdrift |
| el. | driving-point immittance of an n-port network | inimmittans hos n-port |
| el. | driving-point immittance of an n-port network | inimmittans hos mångport |
| gen. | electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points | fjärrstyrning av järnvägsväxlar, elektrodynamiska apparater för |
| life.sc., tech. | elevation of zero point of barometer | barometernollpunktshöjd |
| el. | end points of the path | vägens ändpunkter |
| life.sc. | error of pointing | inställningsfel |
| life.sc. | error of pointing | inriktningsfel |
| law | European network of national contact points for restorative justice | Europeiskt nätverk av nationella kontaktpunkter för reparativ rättvisa |
| commun. | exiting point of a test case | slutpunkt i ett testfall |
| life.sc., coal. | exploration point of a deposit | upplysningspunkt |
| life.sc., coal. | exploration point of a deposit | kännedomspunkt |
| nat.sc. | first point of Aries | vårdagjämningspunkten |
| fin. | free at point of dispatch | fritt avsändaren |
| law, min.prod. | geographical co-ordinate of points | koordinat för geografiska punkter |
| life.sc. | German point of reference, height zero | normalhöjdpunkt |
| food.ind. | hazard analysis of critical control points | faroanalys och kritiska styrpunkter |
| earth.sc., mech.eng. | head at the peak point of an unstable H Q curve | maximal tryckhöjd vid instabil HQ-kurva |
| transp. | height of a point | punkthöjd |
| transp. | height of a point | nivå på en punkt |
| life.sc., coal. | horizontal plane of the discovery point | horisontalskärning |
| construct. | ignition point of the asphaltic bitumen | tändpunkt för bitumen |
| met. | impact point of hammer | hejarens anslagspunkt |
| met. | impact point of hammer | anslagspunkt hos hejare |
| construct. | inflammation point of the asphaltic bitumen | flampunkt för bitumen |
| chem. | initial boiling point of a fraction | begynnelsekokpunkt |
| nat.sc., agric. | killing point of temperature | dödlig temperatur |
| el. | locus of points | brännpunkt |
| chem. | lowering of the yield-point | sänkning av flytgränsen |
| chem. | lowering of the yield-point | plasticering |
| construct. | lowest point of foundation | lägsta grundläggningspunkt |
| life.sc., coal. | map of drilling points | borrfältskarta |
| life.sc. | marking of a survey point | mätpunktsmarkering |
| life.sc. | marking of a trigonometric point | triangelpunktsmarkering |
| transp., avia. | marking of break-in points | Märkning av områden lämpliga för inbrytning |
| life.sc., coal. | metal plate used to maintain the position of the suspension point of the plummet wire | styrplatta för lodlina |
| earth.sc., life.sc. | method of adjustment of image at control points | inpassningsförfarande |
| stat. | method of selected point | punkturvalsmetod |
| fin. | mid-point of the bid and offer exchange rates | marknadens mittvalutakurs |
| market. | model point-of-sale furnishing | modell för inredning av försäljningsställe |
| market. | model point-of-sale furnishing | modell för butikslayout |
| immigr. | National Frontex Point of Contact | Frontex nationella kontaktpunkt |
| law, food.ind. | network of contact points | nätverk av kontaktställen |
| gen. | neutral point of a polyphase system | nollpunkt |
| el. | neutral point of transformer | nollpunkt |
| earth.sc., life.sc. | nodal points of a lens | knutpunkt |
| el. | nominal transmission loss of the four-wire circuit between virtual switching points | nominell transmissionsförlust för 4-trådskrets mellan virtuella växlingspunkter |
| el. | noon of the path mid-point | mitt på banans höjdpunkt |
| earth.sc., mech.eng. | normal at point of contact | kontaktpunktsnormal |
| comp., MS | out of band service point | out-of-band-tjänst (A Configuration Manager site system that has the role of provisioning computers for out of band management) |
| life.sc. | plotting of control points | plottning av stompunkter |
| life.sc. | plotting of points | punktkartering |
| fish.farm. | point of a hook | krokspets |
| hobby, agric. | point of a hook | spets |
| transp., construct. | point of access | infart |
| transp., tech., law | point of bending | böjningspunkt |
| magn. | point of common coupling | gemensam anslutningspunkt |
| life.sc. | point of concentration | utlopp |
| life.sc. | point of concentration | mynning |
| earth.sc. | point of contraflexure | kontraböjpunkt |
| stat. | point of control | kontrollpunkt |
| stat. | point of control | odifferentierbar punkt |
| math. | point of control | indifferenspunkt |
| life.sc. | point of culmination | kulminationspunkt |
| el. | point of delivery | anslutningspunkt |
| gen. | point of departure | avreseort |
| environ. | point of discharge | utsläppspunkt |
| health., anim.husb. | point of entry | ställe för införsel |
| cust. | point of entry | införselställe |
| cust. | point of entry | plats för införsel i tullområdet |
| gen. | point of entry | inloppspunkt |
| transp. | point of exit to... | utfartsväg |
| transp. | point of exit to... | utfart |
| stat. | point of first entry | punkt vid första inträdet |
| transp., avia. | point of flight | punkt på flygning |
| commun., IT | point of handover | överlämningspunkt |
| transp., tech., law | point of impact | anslagspunkt |
| stat. | point of indifference | odifferentierbar punkt |
| stat. | point of indifference | kontrollpunkt |
| math. | point of indifference | indifferenspunkt |
| commun., IT | point of interconnection | interconnect punkt |
| commun., IT | point of interconnection | knutpunkt |
| commun., IT | point of interconnection | sammankopplingspunkt |
| comp., MS | point of interest | sevärdhet, intressant plats (A location that you select to appear on a map in Concierge. These locations might be, for example, rides on a custom map or restaurants on a Virtual Earth map. A point of interest appears as a numbered circle on the map. You can also recommend points of interest and add more information about them) |
| transp., mech.eng. | point of intersection | vinkelspets |
| transp., mech.eng. | point of intersection | skärningspunkt mellan tangentlinjer |
| cust. | point of introduction | införselställe |
| cust. | point of introduction | plats för införsel i tullområdet |
| law | point of law | rättsfråga |
| construct., mun.plan. | point of main | utvecklingsområde |
| transp. | point of no alternate | position utan alternativ |
| transp., avia., engl. | point of no return | point of no return |
| nat.sc. | point of observation | observationsplats |
| life.sc. | point of occlusion | ocklusionspunkt |
| gen. | point of operational contact | operativ kontaktpunkt |
| polit. | point of order | ordningsfråga |
| life.sc. | point of origin | fundamentalpunkt |
| commun., IT, engl. | point of presence | point of presence |
| el. | point of receipt | anslutningspunkt |
| commun. | point of reception | mottagarsida |
| el. | point of reflection | reflektionspunkt |
| comp., MS | point of sale | kassa (The place at which the ownership of products is transferred from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| commer. | point of sale location | placering av försäljningsställe |
| commer. | point of sale location | lokalisering av försäljningsställe |
| commer. | point of sale situation | lokalisering av försäljningsställe |
| commer. | point of sale situation | placering av försäljningsställe |
| comp., MS | point of sale terminal | kassaterminal (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| nat.sc., agric. | point of shoulder | bogled |
| gen. | point of single contact | gemensam kontaktpunkt |
| gen. | point of single contact | enda kontaktpunkt |
| el. | point of specular reflection | spegelreflektionspunkt |
| el. | point of supply | leveranspunkt |
| industr. | point of support | stödpunkt |
| comp., MS | point of termination station Basic dial telephone connection to the public switched network, without any added features or functions. Until the 1970s, POTS was the only telephone service offered by local telecommunications providers | vanlig telefonlinje (POTS) |
| commun. | point of test | testpunkt |
| mech.eng. | point of the cutting edge | referenspunkt på skäreggen |
| el. | point of zero relative level | relativ nollpunktsnivå |
| med. | point-of-care testing | patientnära testning |
| agric. | point-of-lay | värpstart |
| market., mater.sc. | point-of-purchase advertising | reklam på försäljningsstället |
| comp., MS | point-of-sale activation | kortaktivering (The process of activating tokens during a purchase) |
| market., mater.sc. | point-of-sale advertising | reklam på försäljningsstället |
| law | point-of-sale equipment | inredning av försäljningsställe |
| law | point-of-sale equipment | butikslayout |
| market. | point-of-sale identity | försäljningsställets profil |
| market. | point-of-sale identity | försäljningsställets image |
| market. | point-of-sale increase | utökning av antalet försäljningsställen |
| market. | point-of-sale increase | utvidgning av distributionsnät |
| law | point-of-sale installation | butikslayout |
| law | point-of-sale installation | inredning av försäljningsställe |
| market. | point-of-sale multiplication | utvidgning av distributionsnät |
| market. | point-of-sale multiplication | utökning av antalet försäljningsställen |
| commer. | point-of-sale quality | försäljningsställets kvalitet |
| IT | point-of-sale system | kassasystem |
| IT | point-of-sale system | butikssystem |
| busin., IT | point-of-sale terminal | kassaterminal |
| busin., IT | point-of-sale terminal | butiksterminal |
| el. | points of international connection at baseband frequencies of a radio-relay system | punkter där ett radiolänksystem har anslutningar i basbandet till internationella nät |
| commun. | points of telephony input and output for the line link | ingångs- och utgångspunkt för telefonledning |
| fin. | price value of a basis point | värde för en punkt |
| earth.sc., life.sc. | principal points of a lens | huvudpunkter |
| comp., MS | recommended point of interest | rekommenderad intressant plats (A point of interest that you want to highlight to users. You can add extra information and images about recommended points of interest) |
| comp., MS | recommended point of interest | rekommenderad sevärdhet (A point of interest that you want to highlight to users. You can add extra information and images about recommended points of interest) |
| el. | reference point of landing | referenspunkt för landning |
| mech.eng. | reference point of the cutting edge | referenspunkt på skäreggen |
| gen. | single point of contact | gemensam kontaktpunkt |
| gen. | single point of contact | en enda kontaktpunkt |
| gen. | single point of contact | enda kontaktpunkt |
| life.sc. | sketch showing results of surveying in a control point | mätskiss |
| el. | stabilisation of operating point | stabilisering av arbetspunkt |
| el. | stabilization of operating point | stabilisering av arbetspunkt |
| insur. | starting point of the credit | kredittidens början |
| transp. | state of stress at a point | spänningstillstånd |
| law | subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only | rätt att överklaga till domstolen föreligger endast i rättsfrågor |
| IT | subnetwork point of attachment address | SNPA-adress |
| el. | sub-satellite point of a reference system | subsatellitpunkt i ett referenssystem |
| life.sc., coal. | suspension point of the plummet wire | upphängningspunkt |
| met. | testing of zero point | provning av nollpunkt |
| earth.sc., mech.eng. | value of a basic factor at duty point | driftspunktsparameter |
| met. | weldability assessed from the point of view of technique | utföringsbetingad svetsbarhet |
| el. | white point of color television systems | vitpunkten för färgtelevisionssystem |
| el. | white point of colour television systems | vitpunkten för färgtelevisionssystem |
