| Subject | English | Swedish |
| nat.sc. | adjustable capillary valve | reglerbar kapillär |
| met. | brazing or soldering a capillary joint | spaltlödning |
| met. | brazing or soldering a capillary joint | kapillärlödning |
| mater.sc., construct. | capillary absorption of water by concrete | kapillär vattenabsorption hos betong |
| life.sc., agric. | capillary action | kapillärverkan |
| life.sc. | capillary action | kapillaritet |
| mun.plan., earth.sc. | capillary air washer | kapillärcellslufttvättare |
| agric. | capillary alcoholometer | alkoholometer |
| med. | capillary aneurysm | kapillärektasi |
| med. | capillary aneurysm | kapillärt aneurysm |
| transp. | capillary barrier | kapillärbarriär |
| med. | capillary bleeding | kapillärblödning |
| met. | capillary brazing or soldering | kapillärlödning |
| met. | capillary brazing or soldering | spaltlödning |
| life.sc., agric. | capillary capacity | fältkapacitet |
| chem. | capillary column | kapilärkolonn |
| earth.sc., el. | capillary die | kapillärdysa |
| mater.sc., mech.eng. | capillary dip tube | kapillärstigrör |
| chem. | capillary electrophoresis | kapillärelektrofores |
| med. | capillary embolism | kapilläremboli |
| med. | capillary fistula | hårfistel |
| med. | capillary fistula | kapillär fistel |
| earth.sc., mech.eng. | capillary fitting | lödförband |
| med. | capillary fragility | kapillärskörhet |
| life.sc. | capillary fringe | kapillärzon |
| life.sc., construct. | capillary head | kapillär potential |
| transp. | capillary height | kapillärhöjd |
| transp. | capillary height | kapillär stighöjd |
| mun.plan., earth.sc. | capillary humidifier | kapillärcellslufttvättare |
| met. | capillary joint | lödspalt |
| met. | capillary joint | kapillärfog |
| life.sc. | capillary migration | kapillär diffusion |
| life.sc. | capillary moisture | kapillärvatten |
| life.sc. | capillary movement | kapillärflöde |
| life.sc. | capillary number | kapillaritetstal |
| environ. | capillary pore | kapillärpor |
| life.sc. | capillary pore space | kapillär porvolym |
| life.sc., agric. | capillary porosity | kapillärporositet |
| life.sc., construct. | capillary potential | kapillärpotential |
| transp. | capillary power | kapillärkraft |
| med. | capillary pulse | kapillärpuls |
| transp. | capillary rise | kapillär stigning |
| transp. | capillary rise | kapillär stighöjd |
| transp. | capillary rise | kapillärhöjd |
| tech., industr., construct. | capillary rise | sughöjd |
| life.sc. | capillary stage | kapillärtillstånd |
| chem. | capillary-stoppered pycnometer | pyknometer med kapillärförsedd propp |
| chem. | capillary theory of separation | kapillärteori för gasseparation |
| med. | capillary thrombosis | kapillärtrombos |
| IT, el. | capillary tool | kapillärverktyg |
| gen. | capillary tube | kapillärrör |
| gen. | capillary tube | kapillär |
| tech. | capillary tube | kapillärtub |
| gen. | capillary tubes | kapillärrör |
| life.sc. | capillary water | kapillärvatten |
| transp. | capillary waters | kapillärvatten |
| earth.sc., life.sc. | capillary yield | kapillär avrinning |
| life.sc., agric. | duration of capillary rise | kapillärstigningstid |
| life.sc., agric. | field capillary capacity | fältkapacitet |
| life.sc., agric. | field capillary saturation | fältkapacitet |
| chem. | fused capillary | hopsmält kapillär |
| life.sc. | lento-capillary point | lento-kapillär punkt |
| life.sc. | maximum capillary head | högsta kapillärstighöjd |
| chem. | melting temperature capillary | kapillär för smältpunktsbestämning |
| life.sc. | minimum capillary head | lägsta kapillärstighöjd |
| life.sc. | non-capillary pore space | ickekapillär porvolym |
| life.sc. | saturation capillary head | kapillärstighöjd vid mättning |
| construct. | water capillary flow | kapillärt vattenflöde |
