DictionaryForumContacts

   English
Terms containing colour | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSwedish
earth.sc., chem.absorbance of the colourabsorption av kulör
IT, dat.proc.achromatic colourokulört färg
IT, dat.proc.achromatic colourakromatisk färg
light.adaptive perceived colour shiftadaptationsbetingad färgändring
earth.sc.adaptive colour shiftadaptiv färgförändring
commun.additive colouradditiv färgblandning
earth.sc.additive complementary coloursadditiva komplementfärgstimuli
light.additive mixture of colour stimuliadditiv blandning av färgstimuli
earth.sc.additive mixture of colour stimuliadditiv färgstimulusblandning
IT, dat.proc.additive primary colouradditiv normfärg
IT, dat.proc.additive primary colouradditiv skalfärg
chem.aerographing-coloursprutfärg
el., engl.analogue colour codeanalogue colour code
el.analogue colour television signalanalog färg-TV-signal
earth.sc.aperture colouruppfattad fältfärg
earth.sc.aperture colourfältfärg
nat.sc.aposematic colourvarningsfärg
econ.artificial food colouringsyntetiskt livsmedelsfärgämne
gen.artists' water-colour saucersvattenfärger, koppar för
IT, dat.proc.attribute colourattributfärg
commun.automatic colour gain controlautomatisk färgreglering
commun.automatic colour gain controlautomatisk färgförstärkningsreglering
commun.automatic colour gain controlautomatisk mättnadsreglering
food.ind.azoic colouring agentazofärg
chem.azoic coloursazofärgämnen
IT, dat.proc.background colour for windowsbakgrundsfärg för fönster
industr., construct., met.bad colourmissfärgning
industr., construct., chem.bad colour marksdålig färgutmärkning
industr., construct., chem.bad registration of coloursdålig färgutmärkning
agric.beer colourölets färg
life.sc.body colourytfärg
agric.boiled wort colourkokfärg
IT, dat.proc.border colourdekorlinjefärg
mater.sc.bottle colourflaskfärg
industr., construct.brilliant colourglansfärg
commun.changing colour sequencefärgändringssekvens
chem.chemical colouringkemisk färgning
light.chromatic perceived colourkulört färg
light.CIE colour-matching functionsCIE färgavstämningsfunktioner
light.CIE 1974 general colour rendering indexCIE 1974 allmänna färgåtergivningsindex
light.CIE 1976 L* a* b* colour differenceCIELAB-färgdifferens
light.CIE 1976 L* a* b* colour spaceCIELAB-rymd
light.CIE 1976 L* u* v* colour differenceCIELUV-färgdifferens
light.CIE 1976 L* u* v* colour spaceCIELUV-rymd
light.CIE 1974 special colour rendering indexCIE 1974 speciella färgåtergivningsindex
tech.CIE 1964 uniform colour spaceCIE 1964 jämnfördelade färgrymd
tech.CIE 1964 uniform colour spaceCIE 1964:s jämnfördelade färgrymd
light.CIELAB colour differenceCIELAB-färgdifferens
light.CIELAB colour spaceCIELAB-rymd
light.CIELUV colour differenceCIELUV-färgdifferens
light.CIELUV colour spaceCIELUV-rymd
transp., el.classification of colour light signal aspectsgradering av ljussignalbilder
commun., el., engl.coded digital colour codecoded digital colour code
industr., construct., chem.cold colourkall färg
IT, dat.proc.to colour a picturefärglägga en bild
phys.sc., el.colour aberrationkromatisk aberration
med.colour amblyopiakromatisk amblyopi
commun.colour analyserfärganalysator
polit.Colour and Crossmedia Products ServiceTjänsten för färgtryck och multimediala produkter
industr., construct.colour-and-weave effectfärgeffekt
earth.sc.colour aptitude testfärgsärskiljningstest
med.colour asthenopiakromatisk astenopi
earth.sc.colour atlasfärgatlas
earth.sc., el.colour axisfärgaxel
earth.sc., el.colour axisreferensfärgaxel
commun.colour balancefärgbalans
commun.colour barfärgbalk
commun.colour bar basebandbasband med färgband
commun.colour bar comparatorfärgbandsjämförare
commun.colour-bar generatorfärgbalkgenerator
commun.colour bar generatorfärgbalkgenerator
commun.colour bar signalfärgbalksignal
radiocolour barsfärgbalksignal
industr., construct., chem.colour bleedingblödning
earth.sc., life.sc.colour blendingfärgblandning
forestr.colour blindfärgblind
radiocolour reference burstfärgsynksignal
commun.colour burstfärgsynkroniseringssignal
commun.colour burstfärgburst
radiocolour reference burstfärgsynk
radiocolour burst guard intervalskyddsintervall för fårgsynk
commun.colour carrierfärgunderbärvåg
nat.sc.colour cathode-ray tubekatodstrålerör för färgtelevision
earth.sc.colour centrefärgcentrum
earth.sc., industr., construct.colour changefärgändring
agric.colour changefärgförändring
earth.sc., el.colour chartkromaticitetsdiagram
earth.sc., el.colour chartfärgtriangel
life.sc.colour chartfärgkarta
tech., el.colour codefärgkod
commun.colour coderfärgkodningsenhet
tech., el.colour codingfärgkod
earth.sc.colour comparator pyrometerfärgpyrometer
el.colour compensating filterfärgkompenserande filter
environ.colour composition A remote-sensing term referring to the process of assigning different colours to different spectral bands. The colour picture formed by this process is called a "colour composite" (a colour image produced through optical combination of multiband images by projection through filters) and is produced by assigning a colour to an image of the Earth's surface recorded in a particular waveband. For a Landsat colour composite, the green waveband is coloured blue, the red waveband is coloured green and the infrared waveband is coloured red. This produces an image closely approximating a false colour photograph. Colour composite images are easier to interpret than separate images recording different wavebands. US national experimental crop inventories are based upon visual interpretation of Landsat colour compositesfärgsammansättning
phys.sc.colour consistencykonsekvent färgåtergivning
earth.sc., life.sc.colour contrastfärgkontrast
life.sc.colour control scalefärgkontrollstrip
IT, industr.colour copierfärgkopieringsapparat
gen.colour copierfärgkopiator
IT, dat.proc.colour correctionfärgkorrigering
earth.sc.colour correction factor for a physical photometerfärgkorrektionsfaktor för en fysikalisk fotometer
earth.sc., life.sc.colour correction filterfärgkorrigeringsfilter
IT, dat.proc.colour creationfärgblandning
radiocolour crosstalkluminans-krominansöverhöming
commun., ITcolour densityfärgtäthet
ITcolour depthfärgdjup
earth.sc.colour difference equationsfärgdifferensekvation
commun.colour difference signalfärgskillnadssignal
commun.colour difference signalfärgdifferenssignal
commun.colour-difference signal componentfärgskillnadssignal
commun.colour-difference signal componentfärgdifferenssignal
ITcolour displayfärgskärm
commun.colour edgingkantfärgning
commun.colour encoderfärgkodningsenhet
earth.sc.colour equationfärgekvation
earth.sc.colour equationfärgstimulusekvation
el.colour estimation of oxide thicknessuppskattning av oxidtjocklek genom färgbetraktelse
agric.colour extractionfärgurlakning
industr., construct.colour fastkulörbeständig
industr., construct.colour fastfärgbeständig
industr., construct.colour fastnessfärgäkthet
industr.colour fastnessfärgbeständighet
radiocolour fieldfärgdelbild
cultur., commun.colour filmfärgfilm
el.colour film recordingfärgfilmsinspelning
el.colour film recordinginspelning på färgfilm
nat.sc.colour filterfärgfilter
commun., ITcolour flickerfärgflimmer
commun.colour fringingkantfärgning
industr., construct., chem.colour fritfärgfritta
el.colour gamutfärgområde
radiocolour identification signalfärgidentifieringssignal
transp., tech., lawcolour identification testfärgidentifieringsprovning
el.2-colour illuminationtvåfärgsvisning
commun., ITcolour image recorderfärgbildssparare
earth.sc., life.sc., el.colour indexfärgindex
earth.sc.colour indexC.I.
earth.sc., engl.colour indexcolour index
IT, dat.proc.colour indicatorfärgindikator
commun.colour information signalfärgsignal
commun.colour infraredinfraröd färgfilm
commun.colour killerfärgsläckare
el.colour light signalfärgljussignal
ITcolour look-up tablefärguppslagstabell
el.colour mappingfärgmappning
agric.colour-markingfärgmärkning
agric.colour-marking for light and dark/black skinfärgmarkering för ljus och mörk päls
nat.sc.colour maskingmaskning
commun.colour matchfärganpassning
commun.colour matchfärgmatchning
chem.colour matcherfärgsorterare
commun.colour matchingfärganpassning
commun.colour matchingfärgmatchning
chem.colour matchingfärgavstämning
light.colour-matching functions of a trichromatic systemfärgavstämningsfunktioner
industr., construct., chem.colour mixfärgblandning
industr., construct., chem.colour mixing roommängkammare för färgblandning
earth.sc., life.sc.colour mixturefärgblandning
IT, dat.proc.colour modeflerfärgstryck
IT, dat.proc.colour modefärgtryck
IT, dat.proc.colour modei färg
ITcolour monitorfärgskärm
industr., construct., chem.colour mountfärgunderlag
earth.sc., life.sc.colour negativefärgnegativ
earth.sc., el.colour noisefärgat brus
commun., earth.sc.colour normalisationfärgnormalisering
commun., earth.sc.colour normalizationfärgnormalisering
isol.Colour number of a liquidfärgtal
IT, dat.proc.colour of the command areafärg på kommandofält
forestr.colour paint markingfärgmärkning
el.colour patternfärgtestbild
commun.colour pattern generatorfärgbalkgenerator
nat.sc.colour photomicrographmikrofotografi i färg
commun.colour picturefärgbild
commun.colour picture signalfärgbildssignal
commun.colour picture signalfärgbildssignal utan synk
commun.colour picture signalFBA-signal
el.colour picture tubefärgbildrör
chem.colour pigmentfärgpigment
earth.sc., life.sc.colour positivefärgpositiv
earth.sc., life.sc.colour positivepositiv färgbild
earth.sc.colour primaryprimärfärg
IT, dat.proc.colour-printfärgtryck
commun.colour printingfärgtryck
commun.colour purity magnetfärgrenhetsmagnet
industr., construct.colour qualityfärgvärde
el.colour registrationkonvergens
gen.colour-removing preparationsfärgborttagningsmedel
phys.sc., el.colour renderingfärgåtergivning
el.colour rendering indexfärgåtergivningsindex
el.colour rendering indexfärggivningsindex
earth.sc.colour rendering propertiesfärggivningsegenskaper
earth.sc.colour rendering propertiesfärgåtergivningsegenskaper
commun.colour reproductionfärgåtergivning
transp., avia.colour safefärgsäker
med.colour scotomafärgskotom
earth.sc., life.sc.colour sensitivityfärgkänslighet
earth.sc., life.sc.colour separation filterfärgseparationsfilter
earth.sc., life.sc.colour separation negativeseparationsnegativ
earth.sc., life.sc.colour separation negativefärgsepareringsnegativ
mater.sc., chem.colour separatorfärgseparator
industr., construct., chem.colour shadefärgavvikelse
chem.colour shadingfärgnyans
commun.colour signalfärgsignal
IT, dat.proc.colour smoothingfallande ton
earth.sc., el.colour solidfärgkropp
earth.sc., el.colour spacefärgrymd
earth.sc., el.colour stabilityfärgstabilitet
chem.colour standardfärglikare
chem.colour standard cardkulörlikare
chem.colour standard cardfärglikare
el.colour standards converteromvandlara mellan färgsystem
el.colour stimulusfärgstimulus
light.colour stimulus functionspektralfördelning hos färgstimulus
el.colour stimulus functionspektralfördelning för färgstimulus
commun., chem.colour strengthfärgstyrka
industr., construct., chem.colour striking furnaceugn för utlöpning av färg
commun.colour subcarrierfärgunderbärvåg
commun.colour sub-carrierfärgunderbärvåg
radiocolour subcarrierfärgbärvåg
commun., chem.colour sublimationfärgsublimering
commun.colour sync signalfärgburst
commun.colour sync signalfärgsynkroniseringssignal
earth.sc., el.colour systemfärgsystem
ITcolour tablefärguppslagstabell
forestr.colour tagsfärgmärkning
radiocolour televisionMAC-systemet
radiocolour televisionPAL-systemet
radiocolour televisionSECAM-systemet
commun.colour televisionfärgtelevision
radiocolour televisionNTSC-systemet
el.colour television receiverfärg-TV-mottagare
commun.colour television signalfärg-TV-signal
tech., lawcolour temperaturefärgtemperatur
industr., construct., chem.colour testtrefärgskoordinater
industr., construct., chem.colour testtristumulusvärden
industr., construct., chem.colour testfärgprov
el.colour test chartfärgtestbild
earth.sc.colour tolerancekulörtolerans
earth.sc.colour tolerancefärgtolerans
commun.colour triadfärgtriad
commun.colour triadfärgtriplett
earth.sc., el.colour trianglefärgtriangel
earth.sc., el.colour trianglekromaticitetsdiagram
ITcolour tubefärgbildsrör
industr., construct., chem.colour turning furnaceugn för utlöpning av färg
commun.colour TV programmeTV-program i färg
industr., construct.colour valuerelativ färgkostnad
ITcolour video scanning devicefärgvideoskanner
commun.colour video signalsammansatt färgsignal
radiocolour video signalfärgbildsignal
earth.sc.colour visionfärgseende
gen.colour-washing machinesslamningsmaskiner
chem.colours-in-oiloljelöst brytningsfärg
commun.compatible colour television systemkompatibelt system för TV-sändningar i färg
industr., construct.complementary colourkomplementfärg
light.complementary colour stimulikomplementära färgstimuli
radiocomponent colour television systemkomponentbaserat färg-TV-system
commun.composite colour signalsammansatt färgsignal
radiocomposite colour signalkomposit färgsignal
industr., construct.contrasting colourkontrastfärg
gen.contrasting colourkontrasterande färg
el.correlated colour temperaturekorrelerad färgtemperatur
commun.cross colourluminans-krominansöverhörning
fig.dare to show your true coloursatt våga stå för vem man är
med.defective colour visiondefekt färgseende
med.defective colour visionfärgblindhet
industr., construct., chem.depth of colourfärgstyrka
commun., ITdesaturated colouromättad färg
commun., chem.designers colourplakatfärg
fin., econ.diameter, thickness, weight, colour, composition and edge of the new euro coinsdiameter, tjocklek, vikt, färg, materialsammansättning och kant för de nya euromynten
commun., el., engl.digital colour codedigital colour code
h.rghts.act.discrimination based on colourdiskriminering på grund av hudfärg
gen.dominant colourdominerande färg
radiodot sequential colour television systempunktfdljdssystem
el.electron beam colour-film recordingfärgfilmsregistrering med hjälp av elektronstråle
chem.enamel colouremaljfärg
industr., construct.fast colourljusäkta färg
industr., construct., chem.feeder colouringfärgning i feeder
radiofield sequential colour television systembildföljdssystem
chem.fired colourbrännfärg
industr., construct., chem.flashed colouröverfångsfärg
industr., construct., met.flat colourytfärg
commun.four-colour-printingfyrfärgstryck
immigr., tech.four-colour processfyrfärgstryck
immigr., tech.full colourfyrfärgstryck
industr., construct., met.glass colourglasmålningsfärg
agric.golden colourgyllene
agric.golden colourguldgul
industr., construct., met.ground colourgrundfärg
chem.high melting coloursmältfärg
IT, dat.proc.high-intensity colourfärg med hög intensitet
transp., tech., lawidentification-of-colours testfärgidentifieringsprovning
light.illuminant perceived colour shiftljusbetingad färgändring
chem.interference colourinterferensfärg
el.just perceptible colour differenceminsta märkbar färgskillnad
el.just perceptible colour differenceJND-värdet för färg
agric.lack of colouravsaknad av färg
agric.leg colourbenfärg
industr., construct.light colourljus färg
industr., construct.light colourklar färg
transp., el.light in coloursken
radioline sequential colour television systemlinjeföljdssystem
agric.loss of green colourförlust av grön färg
commun., mater.sc.loud colourskrikig färg
light.luminous perceived colourlysfärg
tech., industr., construct.machine for straining the colour pastessilningsanordning för tryckpasta
tech., industr., construct.machine for straining the colour pastessilningsanordning för tryckfärg
nat.sc., agric.main colourhuvudfärg
industr., construct., met.majolica colourhalvtransparent färg
chem.masstone colourfulltonsfärg
industr., construct., met.matt vitrifiable colourmattfärg
IT, dat.proc.menu colourmenyfärg
IT, dat.proc.message colourfärg på meddelande
light.metameric colour stimulimetamerer
earth.sc., industr.metameric colour stimulimetamera färgstimuli
el.modulated colour barmodulerad färgskala
life.sc.multi-colour copyflerfärgskopia
earth.sc., chem.Munsell book of colourMunsells färgatlas
life.sc., tech.Munsell colour systemMunsell-systemet
econ.natural food colouringnaturligt livsmedelsfärgämne
light.non-luminous perceived colourfärg hos belyst förmål
earth.sc.non-object perceived colourfältfärg
earth.sc.non-object perceived colouruppfattad fältfärg
earth.sc.nonself-luminous perceived colourfärg hos belyst föremål
earth.sc.nonself-luminous perceived colouruppfattad färg hos belyst föremål
health.normal colour visionnormal färgförnimmelse
light.object-colourföremålsfärg
life.sc.object colourytfärg
earth.sc.object perceived colourföremålsfärg
earth.sc.object perceived colouruppfattad föremålsfärg
industr., construct., chem.offset colouroffsetfärg
chem.on-glaze colouröverglasyrfärg
agric.onion peel colourlökskalsfärg
light.optimal colour stimulioptimalfärgstimuli
earth.sc.Ostwald colour systemOstwald färgsystem
nat.sc., agric.over colourtäckfärg
el.oxide colouruppskattning av oxidtjocklek genom färgbetraktelse
commun.PAL colour television systemPAL-system
med.partial colour blindnesspartiell akromatopsi
earth.sc.perceived achromatic colourokulört färg
earth.sc.perceived chromatic colourkulört färg
earth.sc., life.sc.photomechanical colour separationfärgseparering
earth.sc., life.sc.photomechanical colour separationfärgseparation
industr., construct., chem.poor registration of coloursdålig färgutmärkning
commun., chem.poster colourplakatfärg
industr., construct., chem.pot colourdegelfärg
gen.predominant colourdominerande färg
earth.sc.primary colourprimärfärg
radioprimary colour fieldfärgdelbild
radioprimary colour pictureprimärfärgsbild
commun.primary colour signalprimär färgsignal
radioprimary colour signalprimärfärgsignal
IT, dat.proc.print colourutskriftsfärg
IT, dat.proc.progressive colour proofsseparationsprov
phys.sc.psychophysical achromatic colourakromatisk färgvalens
phys.sc.psychophysical chromatic colourkromatisk färgvalens
IT, dat.proc.pure colourren färg
industr., construct., met.to put down in colourkontroll med interferensförfarande
fin.red colourfärg:röd
light.reference colour stimulireferensfärgstimuli
light.related perceived colourrelaterad färg
earth.sc.related perceived colourrelaterad färg
light.relative colour stimulus functionrelativ spektralfördelning hos färgstimulus
life.sc.result of colour separationfärgseparering
light.resultant perceived colour shiftresulterande färgändring
earth.sc.resultant colour shiftresulterande färgförändring
el.reverse compatible colour television systemreverserad kompatibelt färgtelevisionssystem
lab.law., el.safety colourvarselfärg
lab.law.safety signs and coloursvarselmärkning
el.SAT colour codeSCC-kod
commun.saturated colourmättad kulör
el.saturated colour barsaturerad färgskala
IT, dat.proc.screen background colourskärmbildens bakgrundsfärg
IT, dat.proc.screen display colourskärmfärg
IT, dat.proc.screen display colourskärmbildsfärg
IT, dat.proc.screen foreground colourskärmbildens förgrundsfärg
earth.sc.self-luminous perceived colouruppfattad färg hos självlysande föremål
earth.sc.self-luminous perceived colourfärg hos självlysande föremål
industr., construct., met.semi-transparent colourhalvtransparent färg
radiosequential colour television systemkonsekutivfärgsystem
earth.sc., life.sc.set of colour platesunderlag till färgtryck
life.sc.set of colour platesfärgoriginalfilmer och tryckplåtar
industr., construct.sighting coloursignalfärg
commun., earth.sc.signal colourvarselfärg
radiosimultaneous colour television systemsimultanfärgsystem
radiosimultaneous line sequential colour television systemlinjekonsekutivt färg-TV-system
industr., construct.solid colour yarnenfärgat garn
commun.standard colour noise signalstandardiserad färgad brussignal
el.stereoscopic colour televisionstereoskopisk färg-TV
el.stereoscopic colour televisionstereoskopisk färgtelevision
IT, dat.proc.subtractive primary coloursubtraktiv primärfärg
food.ind., chem.sugar containing added colouring mattersocker som innehåller färgtillsatser
IT, dat.proc.supporting colourdekorfärg
industr., construct., met.surface colourytfärg
cultur.test colour slidefärgtest-slide
gen.The colour of the reproduction may not correspond exactly to that of the original. The detection of document fraud should not be based on colour comparison alone.Färgen på den avbildade handlingen kan avvika något från originalet. För att påvisa en förfalskning räcker det därför inte att endast jämföra färgerna.
med.total colour blindnessakromatopsi
industr., construct., met.transparent colourtransparentfärg
commun.true coloursann färg
life.sc.twilight colourskymningsfärger
chem.under-glaze colourunderglasyrfärg
earth.sc.uniform colour spacejämnfördelad färgrymd
light.unrelated perceived colourorelaterad färg
earth.sc.unrelated perceived colourorelaterad färg
tech., met.use of temperature-indicating colourstemperaturindikerande färger
earth.sc., el.vectorial colour spacefärgrymd
industr., construct., met.vitrifiable colourglasmålningsfärg
nat.sc.warning colourvarningsfärg
commun.water colourvattens färgmönster
gen.water-colours paintingsakvarellmålningar
el.white point of colour television systemsvitpunkten för färgtelevisionssystem
agric.wort colourvörtfärg