| Subject | English | Swedish |
| industr., construct. | board storing unit | staplare |
| IT | central stored program control | programminnesstyrning |
| IT | central stored programme control | programminnesstyrning |
| gen. | containers of metal for storing acids | behållare, metall-, för förvaring av syror |
| energ.ind. | energy stored by unit mass | lagringskapacitet |
| energ.ind. | energy stored by unit mass | lagringsförmåga |
| el. | excess stored charge | lagrad överskottsladdning |
| law | factually incorrect or unlawfully stored | fel ur rättslig eller saklig synpunkt |
| gen. | fresh fuel stored under water | färskt bränsle lagrat under vatten |
| agric. | fruit for storing | frukt avsedd för lagring |
| el. | image-storing tube | kamerarör med lagringsförmåga |
| IT | internal stored program | internt lagrat program |
| commun., IT | modem-stored number | modemlagrat nummer |
| patents. | programs for data processing software stored on data | program för databehandling, lagrade på databärare (programvara) |
| law, IT | public notices concerning stored data | offentligt tillkännagivande av upprättande av personregister |
| patents. | publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs | publicering och utgivning av böcker, tidningar, tidskrifter, information och programvara lagrade på databärare av alla slag |
| telegr. | retrieval of stored call content | sökning av lagrat meddelande |
| transp. | ships' stores | furnering |
| law, IT | stored and numbered person | den registrerade |
| el. | stored charge | laddningsbärarupplagring |
| el. | stored charge | lagrad laddning |
| el. | stored charge distribution | basladdningsfördelning |
| transp., el. | stored control | magasinerbar manöverföljd |
| mech.eng., el. | stored-energy constant | rörelseenergikonstant |
| mech.eng., el. | stored-energy constant of a set | rörelseenergikonstant för ett aggregat |
| PSP | stored energy operation of a mechanical switching device | manöver med upplagrad energi |
| el. | stored-energy operation | manöver med upplagrad energi |
| el. | stored energy sources | lagrad energi |
| IT | stored file | lagrad fil |
| nat.sc., agric. | stored food pest | förrådsskadedjur |
| el. | stored heat | lagrad värme |
| therm.energ. | stored heat | lagrat värme |
| el.tract. | stored kinetic energy traction | svänghjulsdrift |
| el. | stored momentum | lagrat impulsmoment |
| IT | stored postings overflow | minnesspill |
| comp., MS | stored procedure | lagrad procedur (A precompiled collection of SQL statements and optional control-of-flow statements stored under a name and processed as a unit. They are stored in an SQL database and can be run with one call from an application) |
| IT | stored program | lagrat program |
| IT, tech. | stored program computer | dator med lagrat program |
| commun., IT, dat.proc. | stored program control | programminnesstyrning |
| telegr. | stored program control | programstyrning |
| telecom. | stored program control | programmeringsstyrning |
| IT | stored-program switching system | datorstött kopplingssystem |
| IT | stored programme | lagrat program |
| el. | stored programme control | programminnesstyrning |
| IT | stored-programme switching system | datorstött kopplingssystem |
| stat. | stores and provisions | förråd och underhåll |
| polit. | Stores and Warehouses Service | Lagertjänsten |
| IT, el. | stores delivery note | lagerföljesedel |
| IT, el. | stores delivery note | följesedel |
| commun. | storing of data | lagring av data |
| econ., agric. | storing of foodstuffs | lagerhållning av livsmedel |
| commun., IT | storing of messages | meddelandelagring |
| mater.sc. | storing shelf | lagerhylla |
| chem. | storing system | lagringssystem |
| commun. | system identification,stored | lagrat system-ID |
| commun. | system identification,stored | lagrad system-ID |
| commun. | system identification,permanently stored | permanent lagrat system-ID |
| commun. | system identification,permanently stored | permanent lagrad system-ID |
| commun. | system identification,semi-permanently stored | semi-permanent lagrat system-ID |
| commun. | system identification,semi-permanently stored | semi-permanent lagrad system-ID |
