| English | German |
| amulet capsule | Amulettkapsel |
| capsule bake-out oven | Quecksilberampullen-Ausheizvorrichtung |
| capsule diffusion | Ampullendiffusion |
| capsule filling machine | Kapselfüllmaschine |
| capsule fruit | Kapselfrüchte |
| capsule tester | Qücksilberampullentester |
| capsules and gelatine capsules | Kapseln und Gelatinekapseln |
| capsules for pharmaceutical purposes | Oblatenkapseln, für pharmazeutische Zwecke |
| capsules for pharmaceutical purposes | Oblatenkapseln für pharmazeutische Zwecke |
| capsules of metal for bottles | Flaschenkappen aus Metall |
| cough capsule | Hustenkapsel |
| cough capsules | Hustenkapseln |
| escape capsule | Rettungskapsel (eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs) |
| escape capsule | Rettungskapsel |
| escape cockpit capsule | Kapselkatapultsitz |
| garlic capsule | Knoblauchkapsel |
| gelatine capsules | Gelatinekapseln |
| hard capsule | Hartkapsel |
| hard prolonged release capsule | Hartkapsel, retardiert |
| Heidelberg capsule | Heidelberger Kapsel |
| heroin capsule | Heroinkapsel |
| Inhalation powder, hard capsule | Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation |
| instrumented capsules | instrumentierte Kapseln |
| Intrauterine capsule | Kapsel zur untrauterinen Anwendung |
| jettisonable capsule | Rettungskapsel (eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs) |
| mercury-capsule bake-out unit | Quecksilberampullen-Ausheizvorrichtung |
| mercury-capsule machine | Qücksilberampullenmaschine |
| mercury-capsule tester | Qücksilberampullentester |
| Modified release capsule | Kapsel mit modifizierter Wirkstofffreisetzung |
| Modified-release capsule, hard | Hartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
| Modified-release capsule, soft | Weichkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung |
| poison capsule | Giftampulle |
| Prolonged release capsule | Retardkapsel |
| Prolonged release capsule, hard | Hartkapsel, retardiert |
| Prolonged release capsule, soft | Weichkapsel, retardiert |
| recovery capsule | Rettungskapsel |
| Rectal capsule, soft | Rektalkapsel |
| rectal capsules | Umhüllungen von Rektalkapseln |
| rescue capsule | Rettungskapsel (eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs) |
| self-burying capsules | Behälter zur Selbstversenkung |
| shoulder capsule | Schulterkapsel |
| soft capsule | Weichkapsel |
| soft oromucosal capsule | Kapsel zur Anwendung in der Mundhöhle |
| soft prolonged release capsule | Weichkapsel, retardiert |
| space capsule | Raumkapsel |
| steel capsule | Stahlkapsel (Druck-, Verschlusskapsel) |
| swept capsule | gespuelte Bestrahlungskapsel |
| time capsule | Zeitkapsel |
| Vaginal capsule | Vaginalkapsel |
| Vaginal capsule, hard | Hartkapsel zur vaginalen Anwendung |
| Vaginal capsule, soft | Weichkapsel zur vaginalen Anwendung |
| vented capsule | ventilierte Kapsel |
