Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing Criminal | all forms | exact matches only
EnglishGerman
a criminal twisteine kriminelle Neigung
A thorough checkup was made of the criminalsDie Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen
Additional Protocol to the Criminal Law Convention on CorruptionZusatzprotokoll zum Strafrechtsübereinkommen über Korruption
adult criminal lawErwachsenenstrafrecht
Agreement between the International Criminal Police Organisation and the Government of the French Republic regarding Interpols Headquarters and its Privileges and Immunities in FranceSitzabkommen zwischen der Regierung der französichen Republik und der IKPO
Agreement between the International Criminal Police Organisation and the Government of the French Republic regarding Interpols Headquarters and its Privileges and Immunities in FranceInterpol-Sitzstaatabkommen
Agreement between the Member States on the Transfer of Proceedings in Criminal MattersÜbereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten über die Übertragung der Strafverfolgung
aid and abet a criminaleinen Täter begünstigen
allege criminal negligenceden Vorwurf grober Fahrlässigkeit erheben
Benelux Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal MattersBenelux-Übereinkommen über die Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
brand a criminaleinen Verbrecher brandmarken (Andrey Truhachev)
Central Recruitment and Training Institute of the Prison Service and the Care of Criminal Psychopaths ServiceZentrales Werbungs- und Ausbildungsinstitut Gefängniswesen und Psychopathenfürsorge
code of criminal procedureStrafprozessordnung
combating criminal offencesBekämpfung von Straftaten
commercial criminal lawWirtschaftsstrafrecht
Commission on Crime Prevention and Criminal JusticeVN-Verbrechensverhütungskommission
common criminalgewöhnlicher Krimineller
consequences of criminal abortionAbtreibungsfolgen
constituent element of a criminal actTatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung
constituent element of a criminal actTatbestand
constituent element of a criminal actStraftatbestand
Constitutional and Criminal Law BranchHauptabteilung Staats- und Strafrecht
Convention between the Member States of the European Communities on the Enforcement of Foreign Criminal SentencesÜbereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über die Vollstreckung ausländischer strafrechtlicher Verurteilungen
convict smb. of a criminal offencejdn wegen einer Straftat verurteilen
convicted criminalüberführter Verbrecher
convicted criminalverurteilter Verbrecher
co-operating criminalsmit der Justiz zusammenarbeitende Verbrecher
Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal mattersKoordinierungsausschuss für den Bereich der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
Court of Appeal criminal division England/WalesBerufungsgericht für Strafsachen
criminal actStraftat
criminal actkriminelle Handlung
criminal activitieskriminelle Handlungen
criminal activitieskriminelle Aktivitäten
criminal activitieskriminelle Tätigkeiten
criminal actskriminelle Handlungen
criminal assaultKörperverletzung
criminal assetsillegal erworbene Vermögenswerte
criminal assetsillegal erlangte Vermögenswerte
Criminal Assets BureauAmt für Erträge aus Straftaten
criminal associationkriminelle Vereinigung
criminal attemptTatversuch
criminal caseKriminalfall
criminal caseStrafsache
criminal casesStrafsachen
criminal chamberStrafkammer
criminal chargestrafrechtliche Anklage
criminal codeStrafgesetzbuch (StGB)
criminal code for tax offencesSteuerstrafrecht
criminal damageSachbeschädigung
criminal decisionEntscheidung in Strafsachen
criminal discretionStrafmündigkeit
criminal divisionsStrafkammern
criminal groupsTätergruppen
criminal groupsStraftätergruppen
criminal groupskriminelle Gruppen
Criminal Investigation DepartmentPolitischer Fahndungsdienst
Criminal Investigation DepartmentStabsreferat Fahndungsangelegenheiten
Criminal Investigation DepartmentKriminalpolizei
Criminal Investigation Department CIDBritische Kriminalpolizei
criminal investigation department CIDKriminalpolizei (Kripo)
criminal jurisdictionStrafgerichtsbarkeit
criminal justiceStrafrechtspflege
criminal justiceStrafjustiz
criminal lawStrafrecht
criminal law decisionEntscheidung in Strafsachen
criminal lawsStrafrechte
criminal liabilitySchuldfähigkeit
criminal matterskriminalpolizeiliche Angelegenheiten
criminal negligencestrafbare Fahrlässigkeit
criminal offenceStraftat
criminal organisationskriminelle Organisationen
criminal prosecution forstrafrechtliche Verfolgung wegen
criminal prosecution forStrafverfolgung wegen
criminal prosecutionAnklage wegen (for)
criminal prosecutionStrafverfolgung strafrechtliche Verfolgung (for)
criminal recordStrafregister
criminal recordVorstrafenregister
criminal recordVorbestrafung
criminal recordpolizeiliches Führungszeugnis
Criminal Records OfficeKriminaldienststelle zur Führung der Verbrecherkartei
Criminal Records ServiceAbteilung Strafregister im Ministerium der Justiz
criminal responsibilitySchuldfähigkeit
criminal searchRasterfahndung
criminal sociologyKriminalsoziologie
dangerous criminalSchwerverbrecher
dangerous criminalsSchwerverbrecher
decision in criminal mattersEntscheidung in Strafsachen
Dependent Territories Regional Criminal Intelligence SystemRegionales Intelligence-System für die Abhängigen Gebiete
Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such dataRichtlinie zum Datenschutz bei der Strafverfolgung
Directorate-General for Criminal Law and Human RightsGeneraldirektion Strafgesetzgebung und Menschenrechte
Division Central Offices of criminal PoliceAbteilung Kriminalpolizeiliche Zentralstellendienste
Electronic Criminal Police Information SystemElektronisches Kriminalpolizeiliches Informationssystem
European Criminal Intelligence Modeleuropäisches Modell der kriminalpolizeilichen Erkenntnisgewinnung
European Criminal Intelligence ModelEuropäisches Modell für kriminalpolizeiliche Verfahren
European Multidisciplinary Platform Against Criminal ThreatsEuropäische multidisziplinäre Plattform gegen kriminelle Bedrohungen
exemption from criminal responsibilityIndemnität
Federal Criminal CourtBundesstrafgericht schweiz.
gang of criminalsGangsterbande
habitual criminalGewohnheitsverbrecher
have a criminal recordvorbestraft sein
have criminal tendencieskriminell veranlagt sein
Institute for Criminal Law and CriminologyInstitut für Strafrecht und Kriminologie
International Criminal Court ICCInternationaler Strafgerichtshof IStGH
International Criminal Investigative Training Assistance Programmeinternationales Hilfs- und Ausbildungsprogramm für die Untersuchung von Verbrechen
Land Office of Criminal InvestigationLandeskriminalamt LKA
major war criminalsHauptkriegsverbrecher
more criminalkriminellere
more criminalkrimineller
most criminalam kriminellsten
most criminalkriminellste
most wanted criminalmeistgesuchter Verbrecher
National Criminal Intelligence DivisionDivision CRI
National Criminal Intelligence ServiceDivision CRI
National Criminal Intelligence ServiceNationale Zentralstelle
national criminal investigation and security authoritiesStrafverfolgungs- und Sicherheitsbehörden
participation in a criminal actTatbeteiligung
petty criminalKleinkrimineller
petty criminalGelegenheitsdieb
petty criminalsGelegenheitsdiebe
possession of criminal proceedsBesitz von illegal erworbenen Vermögenswerten
professional criminalBerufsverbrecher
range of criminal activitiesdeliktsübergreifende Verhaltensweisen
Registrar of the International Criminal CourtKanzler des Internationalen Strafgerichtshofs
request a copy of criminal recordein Führungszeugnis beantragen
right-wing extremist criminal actsrechtsextremistische Straftaten
rules of criminal procedureformelles Strafrecht
rules of criminal procedureStrafprozessrecht
search for criminalsRasterfahndung
small-time criminalKleinkrimineller
Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal LawMeijers-Ausschuss
take criminal proceedingsstrafrechtliche Verfolgungen einleiten
That's just plain criminal.Das ist schlichtweg kriminell.
The International Criminal Police Organisation - INTERPOLInternationale Kriminalpolizeiliche Organisation
The International Criminal Police Organisation - INTERPOLInterpol
the worst sort of criminalein Verbrecher übelster Sorte
the worst sort of criminalein Verbrecher übelster Art
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands on the enforcement of judgments in criminal mattersÜbereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Strafsachen
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the NetherlandsÜbereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters between the Kingdom of Belgium, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the NetherlandsBenelux-Übereinkommen über Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
violent criminalGewaltverbrecher
war criminalKriegsverbrecher
with criminal intentmit strafbarem Vorsatz
Working Party on Cooperation in Criminal MattersGruppe "Zusammenarbeit in Strafsachen"
Working Party on Substantive Criminal LawGruppe "Materielles Strafrecht"

Get short URL