Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing Due | all forms | exact matches only
EnglishGerman
amount duefälliger Betrag
amount duefaelliger Betrag
amount duegeschuldeter Betrag
balance dueRestschuld
balance due on an orderAuftragsrest
balance due to usunser Guthabensaldo
be duegeschuldet werden
be duezurückzuführen sein (to auf)
be due tojmd. gebühren (smb.)
be due tojmd. zustehen (smb.)
be due to retiredie Altersgrenze erreicht haben
bill due at mid-monthMediowechsel
by the due daterechtzeitig
by the due datetermingemäß
claim duevöllige Versicherungsleistung
collection of the sum dueForderungseinziehung
conditions in which payment is dueBedingungen für die Fälligkeit der Forderung
conditions under which payment falls dueBedingungen für die Fälligkeit der Forderung
contractual due datevereinbarter Zahlungstermin
contractual due date for paymentvertraglich vereinbarter Zahlungstermin
date on which the payment is dueZeitpunkt des Entstehens der Schuld
debt due for paymentfällige Schuld
debt due toForderung (von)
debt not duenoch nicht fällige Forderung
declare duefür fällig erklären
defect due to workmanshipFertigungsfehler
due at calltäglich fällig
due billschriftliches Zahlungsversprechen
due billfällige Rechnung
due dateVerfalltag (Wechsel)
due date registerFälligkeitsverzeichnis
due debtfällige Schuld
due noticeordnungsgemäße Kündigungsfrist
due paymentfristgemäße Bezahlung
due paymentfällige Bezahlung
due paymentordnungsmäßige Zahlung
due paymentfristgerechte Bezahlung
due paymentFälligkeit
due time of arrivalfahrplanmäßige Ankunftszeit
due to bankNostroverpflichtung
due to bankBankschuld
due to the warkriegsbedingt
exceptional losses due to factors outside the control of the enterpriseauβerordenentliche Verluste,deren Ursachen auβerhalb der Verantwortlichkeit des Unternehmens liegen
expenses due and unpaidsonstige Verbindlichkeiten
expenses due and unpaidantizipative Passiva
holder in due coursegutgläubiger Inhaber (eines Schecks oder Wechsels mit legitimem Zahlungsanspruch)
holder in due courserechtmäßig nachfolgender Inhaber (z.B. eines Patents)
in due coursetermingerecht
in due coursezur rechten Zeit
in due formvorschriftsmäßig
interest duezu zahlende Zinsen
money market loan due at mid-monthMediogeld
net income payments to factors of production due from the rest of the worldSaldo der Faktoreinkommen zwischen In-und Ausland
outstanding arrears of interest dueentstandene Verzugszinsen
past-due billüberfälliger Wechsel
past due billverfallener Wechsel
payable when duebei Fälligkeit zahlbar
payment in due courseordnungsgemäße Zahlung
payment is due under a contract, agreement or obligationZahlung auf Grund von Verträgen, Vereinbarungen oder Verpflichtungen schulden
payment of duesBeitragszahlung
payment of the amounts dueZahlung des Restbetrags
payments falling duefällige Zahlungen
payments due under contractsZahlungen aufgrund von Verträgen
postage-dueNachporto
postage-due stampNachportomarke
premium dueSollprämie
premium dueausstehende Prämie
quay dueKaigebühr
reminder of due dateFälligkeitsavis
rent duefällige Pacht
rent dueschuldige Miete (Pacht)
rent duefällige Miete (Pacht)
repay one's borrowings ahead of their due dateVerbindlichkeiten vorzeitig tilgen
stock due invoraussichtlicher Bestand
taxes dueSteuerschuld
the amount is dueder Betrag ist fällig
the amount is due toder Betrag wird jmd. geschuldet (smb.)
the interest is due fromdie Zinsen laufen vom
the interest is due payable fromdie Zinsen laufen vom
the sum due to meder mir geschuldete Betrag
tonnage duesauf Nettoregistertonnengehalt beruhende Schiffsgebühren (bei Eintritt oder Verlassen e-s Hafens)
tonnage duesTonnengeld
tonnage duesTonnageabgaben
tonnage duesTonnengebühr
total values of the goods which are due to be,or have been,repairedzu reparierende oder reparierte Waren mit ihrem Gesamtwert
unemployment due to technical progresstechnologisch bedingte Arbeitslosigkeit
wharf dueKaigebühr
when payment becomes duebei Fälligkeit

Get short URL