| English | German |
| comb shell | Gemeine Samtmuschel (Glycymeris glycymeris (Linnaeus,1767), Pectunculus glycymeris) |
| comb shell | Meermandel (Glycymeris glycymeris (Linnaeus,1767), Pectunculus glycymeris) |
| golden carpet-shell | Goldene Teppichmuschel (Paphia aurea, Tapes aureus, Venerupis aurea) |
| mother-of-pearl shell | Große Perlmuschel (Pinctada martensii, Pinctada maxima) |
| oyster shell scale | gelbe Austernschildlaus (Aspidiotis ostreaeformis) |
| oyster-shell scale | Deckelschildlaus (Aspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis) |
| oyster-shell scale | Obstbaumschildlaus (Aspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis) |
| oyster shell scale | gelbe austernförmige Schildlaus (Aspidiotis ostreaeformis) |
| oyster-shell scale | zitronenfarbige Austernschildlaus (Aspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis) |
| oyster-shell scale | Austernfoermige Schildlaus (Aspidiotus ostreaeformis, Quadraspidiotus ostreaeformis) |
| red oyster shell scale | rote austernförmige Schildlaus (Diaspis leperii) |
| shell-fruit | Schalenfrucht (nux) |
| shell-fruit | Nuss (nux) |
| shell secretion | Schalenbildung |
| straight razor shell | Messermuschel (Ensis siliqua (Linnaeus,1758)) |
