| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| math. | asymmetrical factorial design | asymmetrisk faktoriell design |
| math. | asymptotically locally optimal design | asymptotisk lokalt optimal design |
| math. | balanced factorial experimental design | balansert faktorielt eksperimentell design |
| math. | biased coin design | partisk mynt design |
| math. | case-cohort design | case-kohort design |
| math. | chain block design | kjede blokk design |
| math. | completely randomised design | fullstendig randomisert design |
| math. | completely randomized design | fullstendig randomisert design |
| math. | cross-over design | kryss-over-plan |
| math. | cubic designs with three associate classes | kubikk design med tre knytte klasser |
| math. | cuboidal lattice design | kubisk gitter design |
| math. | cyclic design | syklisk forsøksplan |
| comp., MS | data-centered design | datasentrert utforming (A design in which users interact with their data directly without having to first start an appropriate editor or application) |
| comp., MS | Design Accents | Utformingsuthevinger (A gallery of design elements that can be used to embellish publications) |
| el.mach. | design current of an electric circuit | dimensjonerende laststrøm |
| el.mach. | design current of an electric circuit | dimensjonerende strøm |
| comp., MS | design element | utformingselement (An item (such as a page, frameset, item type, form, view, script file, text file, cascading style sheet, or image) that contributes to an overall pattern, scheme, or layout) |
| comp., MS | design grid | utformingsrutenett (The grid that you use to design a query or filter in query Design view or in the Advanced Filter/Sort window. For queries, this grid was formerly known as the QBE grid) |
| comp., MS | Design Lists right | rettigheten Utforme lister (A right that allows a user to add, modify, or remove fields of a list, document library, discussion board, or survey) |
| comp., MS | Design Manager | Utformingsbehandling (A feature that guides the user through the process of using an HTML editor to design and customize a SharePoint site) |
| comp., MS | Design Master | utformingsreplika (The only member of the replica set in which you can make changes to the database structure that can be propagated to other replicas) |
| math. | design matrix | design matrise |
| comp., MS | design mode | utformingsmodus (The InfoPath design environment in which you can create or modify a form template) |
| math. | design of experiments | design av eksperimenter |
| comp., MS | design set | utformingssett (A collection of publications that share a consistent color scheme, font scheme, and design) |
| comp., MS | design surface | utformingsoverflate (The main area of the Macro Designer where macro actions are placed to be made into a macro) |
| comp., MS | design template | utformingsmal (A file that contains the styles in a presentation, including the type and size of bullets and fonts; placeholder sizes and positions; background design and fill; color schemes; and a slide master and optional title master) |
| comp., MS | design time | under utformingen (The time during which you create and modify the design of the objects and code in your application) |
| comp., MS | Design view | utformingsvisning (A window that shows the design of these database objects - tables, queries, forms, reports, macros, and data access pages. In Design view, you can create new database objects and modify the design of existing ones) |
| comp., MS | Design view | Utformingsvisning (A window that shows a visual representation of the code behind a web page) |
| math. | double reversal design | dobbelt reversering design |
| math. | extended group divisible design | utvidet gruppe delelig design |
| math. | extra period change over design | ekstra tid endres over design |
| math. | factorial design | faktorielt eksperiment |
| math. | group divisible design | gruppedelbar plan |
| math. | group divisible design | gruppedelbar forsøksplan |
| math. | half-replicate design | forsøksplan med haly gjentaking |
| math. | Kronecker product of design | Kronecker produktet av design |
| comp., MS | master design set | hovedutformingssett (A design set that includes a broad collection of common business publications) |
| comp., MS | Microsoft design language | Microsofts utformingsspråk (The set of look-and-feel elements (type, color, icons, etc) that create a sense of brand and a cohesive user experience with Microsoft products) |
| comp., MS | Microsoft design style | Microsofts utformingsstil (Styles that can be applied to enable apps to have a Microsoft look and feel, be touch targetable, etc) |
| math. | nested design | hierarkisk forsøksplan |
| math. | quasi-factorial design | kvasi-faktoriell plan |
| comp., MS | query design | spørringsutforming (All elements included in the Query window, such as tables, criteria, the order in which fields are arranged, and so on. The design also specifies whether Auto Query is turned on, and whether you can edit the source data) |
| math. | reversal design | kryss-over-plan |
| math. | sample design | undersøkelsesplan |
| math. | sampling design | undersøkelsesplan |
| math. | simple lattice design | enkel lattisplan |
| math. | singly linked block design | enkelt sammenknyttede blokkersplan |
| math. | split plot design | rutesplittet forsøksplan |
| math. | survey design | undersøkelsesplan |
| math. | switchback design | kryss-over-plan |
| comp., MS | Touch Design | berøringsutforming (A feature that creates new and improved mobile browser views. Documents are displayed as big touchable tiles on the screen. Users can view their own documents, shared documents, or ones they follow. They can open documents or share the URL of a document with other users. Additionally, users can navigate to Mail, Calendar, People, and Sites to view sites that they follow and those promoted by their site administrator) |
| math. | triangular design | triangulær forsøksplan |
| pwr.lines. | ultimate design load | kritisk belastning |
| environ. | urban design A plan, outline or preliminary sketch of, or for, a city or town | byutforming |
