| Subject | English | Turkish |
| environ. | common agreement A system of law established by following earlier judicial decisions and customs, rather than statutory or legislatively enacted law | ortak sözleşme |
| environ. | common agricultural policy The set of regulations and practices adopted by member countries of the European Community that consolidates efforts in promoting or ensuring reasonable pricing, fair standards of living, stable markets, increased farm productivity and methods for dealing with food supply or surplus | ortak tarım politikası |
| bot. | common barberry | adi kadıntuzluğu (Natalya Rovina) |
| bot. | common buckthorn | akdiken (Natalya Rovina) |
| environ. | common commercial policy The set of uniform trade principles or practices established by an European Community customs union, which implements common tariff rates, tariff and trade agreements with non-member countries, import and export policies, and export promotion | ortak ticaret politikası |
| math. | common denominator | ortak payda (Natalya Rovina) |
| fish.farm. | common dolphin | adi yunus (Delphinus delphis delphis) |
| math. | common factor | ortak faktör |
| math. | common factor | ortak etken |
| math. | common factor space | ortak etken uzayı |
| math. | common factor variance | ortak faktör varyansı |
| math. | common factor variance | oransal ortak etken varyans |
| math. | common factor variance | ortak etken varyansı |
| comp., MS | common gateway interface | ortak ağ geçidi arabirimi (A server-side interface for initiating software services. For example, a set of interfaces that describe how a Web server communicates with software on the same computer. Any software can be a CGI program if it handles input and output according to the CGI standard) |
| comp., MS | common groups | genel gruplar (Groups that appear in the program list on the Start menu for all users who log on to the computer. Only administrators can create or change common groups) |
| bot. | common hawthorn | adi alıç (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Common Information Model | Genel Bilgi Modeli (The model that describes how to represent real-world managed objects. CIM uses an object-oriented paradigm, where managed objects are modeled using the concepts of classes and instances. The CIM is divided into the metamodel and the standard schema. The metamodel describes what types of entities make up the schema. It also defines how these entities can be combined into objects that represent real-world devices) |
| comp., MS | Common Intermediate Language | Ortak Ara Dil (A language used as the output of a number of compilers and as the input to a just-in-time (JIT) compiler. The common language runtime includes a JIT compiler for converting the language to native code) |
| bot. | common juniper | adi ardıç (Natalya Rovina) |
| bot. | common laburnum | sarı salkım (Natalya Rovina) |
| comp., MS | Common Language Infrastructure | Ortak Dil Altyapısı (A specification describing how applications written in multiple high-level languages may be executed in different system environments without the need to rewrite the applications to take into consideration the unique characteristics of those environments) |
| comp., MS | common language runtime | ortak dil çalışma zamanı (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| comp., MS | common language runtime | ortak dil çalışma zamanı modülü (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| comp., MS | common language runtime host | ortak dil çalışma zamanı modülü ana uygulaması (An unmanaged application that uses a set of APIs, called the hosting interfaces, to integrate managed code into the application. Common language runtime hosts often require a high degree of customization over the runtime that is loaded into the process) |
| comp., MS | Common Language Runtime support | Ortak Dil Çalışma Zamanı Modülü desteği (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| comp., MS | Common Language Specification | Ortak Dil Belirtimi (A subset of language features supported by the common language runtime, including features common to several object-oriented programming languages. CLS-compliant components and tools are guaranteed to interoperate with other CLS-compliant components and tools) |
| comp., MS | Common Log File System | Ortak Günlük Dosya Sistemi (A general-purpose logging service that can be used by software clients running in user-mode or kernel-mode) |
| bot. | common madder | kökboya bitkisi (Natalya Rovina) |
| bot. | common mallow | ebegümeci (Natalya Rovina) |
| comp., MS | common name | ortak ad (" A naming attribute from which an object's distinguished name is formed. For most object classes, the naming attribute is the Common-Name. For example, a user object with its CN set to "Jeff Smith" might have a distinguished name of "CN=Jeff Smith,CN=Users,DC=Fabrikam,DC=com".") |
| comp., MS | common object file format | ortak nesne dosyası biçimi (A format in 32-bit programming for executable (image) and object files that is portable across platforms. The Microsoft implementation is called portable executable (PE) file format) |
| fish.farm. | common oyster | ıstiridye (Ostrea edulis) |
| fish.farm. | common prawn | teke (Palaemon serratus, leander serratus) |
| comp., MS | Common RSS Data Store | Ortak RSS Veri Deposu (A common data store which provides a single location where applications can access content that has been downloaded to the PC via RSS, including text, pictures, audio, calendar events, documents and just about anything else. All applications will have access to this content for creating rich user experiences) |
| comp., MS | Common RSS Feed List | Ortak RSS Akışı Listeleri (A feature of Windows which maintains a common list of the user's subscriptions across all applications. This allows the user to subscribe to a feed once and have all RSS-enabled applications able to access the common list to view the subscriptions) |
| comp., MS | common script | genel komut dosyası (In database unit testing, one of the following scripts: TestInitialize or TestCleanup) |
| fish.farm. | common shore crab | cingene pavuryasi (Carcinus maenas, carcinus mediterraneus) |
| fish.farm. | common shrimp | karides |
| fish.farm. | common sole | dil (Solea vulgaris vulgaris, solea solea) |
| comp., MS | Common Structure Services | Genel Yapı Servisleri (The mechanism in Team Foundation for describing a feature hierarchy) |
| environ. | common tariff policy A course of action adopted and pursued by member countries, in which it is agreed to impose a system of duties or tax charges on imports from non-member countries | ortak tarife politikası |
| comp., MS | common type system | ortak tür sistemi (The specification that determines how the common language runtime defines, uses, and manages types) |
