Character – phrases

English ⇄

Terms for subject Law containing Character | all forms | exact matches only

English	Ukrainian
act out of character	поводити себе незвично
adversarial character	змагальність
adversarial character of the judicial process	змагальність судового процесу (of the proceedings)
adversary character	змагальність
adversary character of the judicial process	змагальність судового процесу (of the proceedings)
bad character	погана репутація
be of a recommendatory character	мати рекомендаційний характер
be of provocative character	мати провокаційний характер
bear a criminal character	мати кримінальний характер (про справу)
character assassin	злісний наклепник
character certificate	службова характеристика
character certificate	довідка про благонадійність (видана поліцією)
character certificate	атестація (особи)
character certificate	свідоцтво про поведінку (видане поліцією тощо)
character of a guilty person	особа винного (Кримінальний кодекс України (Criminal Code of Ukraine): Суд призначає покарання... враховуючи... особу винного – A court shall impose a punishment... having regard to the... character of a guilty person gov.ua, gov.ua bojana)
character of the accused	характеристика обвинуваченого
character of the accused	характер обвинуваченого
chaste character	репутація доброчесної людини
class character	класовість
collective character	колегіальність (рішення тощо)
collegiate character	колегіальний характер (рішень тощо)
consensual character	консенсуальний характер
criminal character	злочинна особистість
criminal character	репутація злочинця
criminal character	злочинний характер (діяння)
defamation of character	дифамація
defamation of character	дискредитація
degree and character of responsibility	ступінь і характер відповідальності
determined character	твердий характер
doubtful character	сумнівна репутація
dubious character	підозріла особа
form the character	виховувати характер
general moral character	загальна моральна характеристика
good character	хороша репутація
good character	гарна репутація
immoral character	репутація аморальної особи
immoral character	аморальна особа
imperative character	імперативний характер
injure character	зашкоджувати репутації
known character	відома репутація
known immoral character	відома аморальна особа
legitimate character	правомірність
legitimate character of a claim	правомірність претензії
moral character	моральна характеристика
moral character	моральна репутація
odious character	одіозна особа
on the basis of the adversarial character of the parties	на підставі змагальності сторін
on the basis of the adversary character of the parties	на підставі змагальності сторін
organized character	організованість
paramilitary character	напіввійськовий характер
prejudicial character	преюдиційний характер (рішення)
provocative character	провокаційний характер
retrieve one's character	відновлювати свою репутацію
retrieve one's character	відновлювати свою репутацію
semi-military character	напіввійськовий характер
shady character	підозріла особа
shoddy character	обманщик
skid row character	завсідник кубел
suspicious character	підозріла особа
unconstitutional character	неконституційний характер

Get short URL