| Subject | English | Ukrainian |
| mil. | automatic chemical agent alarm | автоматичний газосигналізатор |
| mil. | automatic chemical agent alarm | автоматична сигналізація присутності отруйних речовин |
| mil. | categories of chemical warfare agents | категорії хімічних засобів ведення війни |
| mil. | chemical agent | бойова хімічна речовина |
| mil. | chemical agent | бойова хімічна речовина |
| chem. | chemical agent | хімічна отруйна речовина |
| ecol. | chemical agent | хімічний агент або речовина |
| O&G | chemical agent | реагент |
| dipl. | chemical agent | хімічний агент |
| chem. | chemical agent | хімічний реагент |
| gen. | chemical agent | реактив |
| dipl. | chemical agent | отруйна хімічна речовина |
| chem. | chemical agent | компонент хімічної бойової частини |
| mil., logist. | chemical agent | отруйна речовина |
| gen. | chemical agent | хімічна речовина |
| mil. | chemical agent analyzer kit | набір засобів розпізнавання ор |
| mil. | chemical agent detector | прилад виявлення хімічної отруйної речовини |
| mil. | chemical agent detector kit | прилад виявлення хімічних речовин (агентів) |
| mil. | chemical agent detector kit | газовизначник |
| mil. | chemical agent detector kit | прилад хімічної розвідки |
| mil. | chemical agent detector paper | індикаторний папір для виявлення бойових хімічних речовин |
| mil. | chemical agent dissemination | розпилення отруйної речовини |
| mil. | chemical agent monitor | газосигналізатор |
| mil. | chemical agent munition | хімічний боєприпас |
| mil. | chemical agent of warfare | бойова хімічна речовина |
| chem. | chemical agents | хімічні засоби |
| mil. | chemical warfare agent | хімічна отруйна речовина |
| dipl. | chemical warfare agents | хімічні агенти військового призначення (CWAs) |
| dipl. | chemical warfare agents | засоби ведення хімічної війни (CWAs) |
| mil. | classification of chemical warfare agents | класифікація хімічних засобів ведення війни |
| mil. | combat chemical agent | бойова отруйна речовина |
| mil. | dispersal of chemical warfare agents | розсіювання бойових хімічних речовин |
| nano | dual purpose chemical agent | хімічна речовина подвійного призначення |
| mil. | dual purpose chemical warfare agent | хімічний засіб ведення війни подвійного призначення |
| mil. | dual purpose use of chemical agents | використання хімічних речовин у подвійних цілях |
| mil. | highly toxic chemical agent | високотоксична хімічна отруйна речовина |
| mil. | identification of chemical warfare agents | визначення хімічних засобів ведення війни |
| mil. | identification of chemical warfare agents | ідентифікація хімічних засобів ведення війни |
| mil. | injury by chemical agents | ураження бойовими хімічними речовинами |
| mil. | irritant chemical agent | OР подразливої дії |
| mil. | lethal chemical agent | бойовий хімічний засіб смертельної дії |
| mil. | model for delimiting chemical warfare agents | схема розмежування хімічного способу ведення війни |
| mil. | non lethal chemical agent | несмертоносний хімічний агент |
| mil. | non lethal chemical agents | хімічні агенти несмертельної дії |
| mil. | protection against chemical agents | захист від бойових отруйних речовин |
| mil. | sampling and identification of biological, chemical and radiological agents | відбір проб та ідентифікація біологічних, хімічних та радіологічних агентів |
| mil. | sampling and identification of biological, chemical and radiological agents | відбір проб та ідентифікація біологічних |
| mil. | sampling and identification of biological, chemical and radiological agents | хімічних і радіологічних агентів (Збирання, транспортування та ідентифікація ймовірних хімічних, біологічних і радіоактивних матеріалів) |
| mil., logist. | Sampling and Identification of biological, chemical and radiological agents | збір зразків та виявлення біологічних, хімічних і радіоактивних речовин |
| mil. | stunning chemical agent | отруйна речовина оглушуючої дії |
| mil., logist. | toxic chemical agent | токсична хімічна речовина |
| mil. | toxic chemical agent | отруйна хімічна речовина |
| mil. | toxic chemical agent | отруйна речовина |
| mil. | toxicity of chemical agents | токсичність хімічних агентів |
| mil. | types of chemical agents | види хімічних агентів |
| mil. | volatility of chemical agents | леткість хімічних речовин |
| mil. | war waging capability with chemical agents | здатність ведення війни з застосуванням хімічної зброї |
| mil. | war-waging capability with chemical agents | здатність до ведення війни із застосуванням хімічної зброї |
| mil. | weapon with chemical or biological agents | зброя з використанням хімічних або біологічних агентів |
