DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Course | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
a four years' courseчотирикласний
a matter of courseсправа звичайна
a matter of courseщось само собою зрозуміле
a survey course in historyоглядові лекції з історії
access courseпідготовчі курси
access courseкурси підготовки
battle courseбойовий курс
brief short course of lecturesскорочений курс (on, науки)
change the ship's courseміняти курс корабля
complete the course of physicsпройти фізику
correspondence courseзаочний курс
correspondence courseзаочні курси
course leaderстароста (групи, курсу)
course march of eventsхід подій
course of eventsперебіг подій
course of exchangeвалютний курс
course of lecturesлекційний курс
course way, manner, frame of lifeспосіб уклад життя
course of medical treatmentкурс лікування
departing from the ordinary courseнезакономірний
extension courseкурси підвищення кваліфікації
first courseперше (як - страва)
flight courseкурс польоту
four-courseщо складається з чотирьох страв (про обід)
four-course dinnerобід з чотирьох страв
give a courseчитати курс
golf-courseмайданчик для гри у гольф
hold a courseтримати курс (for, на)
horse-courseскачки
horse-courseіподром
horse-courseперегони
in due courseз бігом часу
in due courseз плином часу
in due courseз часом
in due courseналежним чином
in the course of a yearпротягом року
in the course of implementationв процесі здійснення (Foreign economic activity of economic entities shall be deemed an economic activity that in the course of its implementation shall require crossing the customs border of Ukraine – Зовнішньоекономічною діяльністю суб'єктів господарювання є господарська діяльність, яка в процесі її здійснення потребує перетинання митного кордону України gov.ua, gov.ua bojana)
in the course of natureприродно
in the course of natureз розвитком подій
in the course of timeщодалі
in the course of timeз плином часу
introductory courseвступний курс
mark out a courseпрокласти курс
matter of courseнеминучість
matter of courseясна справа
matter-of-courseсамо собою зрозумілий
matter-of-courseнеминучий
matter-of-courseприродний
mid-courseсередина шляху
of courseбезумовно
of course!обов'язково
of courseясно
of course!як же!
of courseвідома річ
of courseаякже
of courseавжеж
of courseзвичайна річ
of courseі не кажи
of course!ще б пак!
of courseатож
of courseсамо собою зрозуміло
of courseзвичайно (так, авжеж)
off-courseвідхилення від курсу
pretermit a course of studiesперервати заняття
pursue a courseтримати курс (of, на)
race-courseіподром
race-courseтрек
race-courseбігова доріжка
refresher courseкурс підтримання кваліфікації (Refresher courses shall be conducted as required (e.g., after long stand-down periods) to ensure high standards of proficiency are maintained 4uzhoj)
refresher courseкурси підвищення кваліфікації
seeing no other course is open to usоскільки в нас не було іншого шляху
set a new courseлягати на новий курс
set courseлягати на курс
shape one's courseбрати курс (на щось)
shape one's courseнамітити лінію поведінки
short course of trainingкороткочасна підготовка
slalom courseтраса слалому
slalom courseдистанція слалому
steer a middle courseтриматися золотої середини
steer a middle courseуникати крайнощів
student of the first courseпершокурсник
studied completed courseпройдений курс
sweet courseсолодка страва
sweet courseсолодке
sweet courseсолодка солодке
swerve from one's courseвідхилятися від курсу
take a courseпрослухати курс
the course march of historyхід історії
the course of lectures spreads over a yearкурс лекцій триває рік
three-course dinnerобід із трьох страв
wander from a courseзбитися з курсу
why, of course I doну, звісно, так