Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
Course
|
all forms
|
exact matches only
English
Ukrainian
aircraft
course
курс повітряного судна
alter the
course
for
змінювати курс на...
approach
course
курс напрям заходження на посадку
approved training
course
курс підготовки за затвердженою програмою
arbitrary flight
course
довільний курс польоту
automatic
course
device
автомат курсу
back
course
зворотний курс
(польоту)
back
course
approach
заходження на посадку зі зворотним курсом
back
course
sector
сектор зворотного курсу
base
course
основа
(покриття)
beacon
course
курс за радіомаяком
beacon
course
курс за маяком
bend of a radio aid
course
викривлення курсу радіозасобу
bent
course
скривлений маршрут
(польоту)
change the
course
for
змінювати курс на...
chart a
course
прокладати на карті маршрут
climb on the
course
набирати висоту під час польоту по курсу
compass
course
компасний курс
correspondence
course
заочний курс
(навчання)
course
alignment
виведення на курс
course
alignment
юстирування курсу
course
alignment accuracy
точність виставки лінії курсу
course
alignment accuracy
точність визначення курсу
course
and altitude clearance
диспетчерський дозвіл на політ з даним курсом і висотою
course
and heading
шляховий кут і курс
(ЛА)
course
-and-bearing indicator
покажчик пеленга
course
-and-bearing indicator
покажчик курсу й азимуту
course
angle
шляховий кут
course
angle
курс
course
angle
кут курсу
course
arrow
стрілка заданого шляхового кута
course
bend
відхилення від курсу
course
change
зміна курсу
course
channel
канал курсу
(автопілота)
course
curvature
лінія відхилення від курсу
course
detector
курсопокажчик
(indicator)
course
detector
радіокомпас
course
detector
компас
course
detector
датчик курсу
course
deviation
курсова девіація
course
deviation indicator
покажчик відхилення від курсу
course
direction indicator
покажчик курсу
(польоту)
course
displacement
відхилення по курсу
course
display
індикатор курсу
course
/distance calculator
обчислювач курсу і дальності
course
/drift indicator
покажчик курсу і знесення
course
/heading indicator
покажчик курсових кутів
course
indicator
покажчик курсу
course
keeping ability
стійкість на курсі
course
line
лінія курсу
course
of training
курс підготовки навчання
course
ranging
вимірювання дальності по курсу
course
scalloping
періодична нестійкість курсу
course
sector
сектор курсу
course
select knob
кремальєра задавана шляхового кута
course
setting compass
штурманський навігаційний компас
course
sharpness
чіткість курсового сигналу
course
sharpness
точність курсу
course
shift
відхилення від курсу
(польоту)
course
structure
структура курсу
course
surface
поверхня курсу
desired
course
курс згідно із запитом
deviate from the
course
відхилятися від курсу
deviation from on-
course
відхилення від встановленого напрямку курсу
(польоту, посадки)
deviation from the
course
відхилення від заданого курсу
dogleg
course
ламаний маршрут
(польоту)
drainage
course
дренажний шар
(ЗПС)
drift off the
course
відхилятися від курсу
(польоту)
drift off the
course
зносити з курсу
(під час посадки)
final approach
course
курс на кінцевому етапі заходу на посадку
final
course
посадковий курс
flight director
course
indicator
плановий навігаційний прилад
fly on the
course
літати за курсом
(установленим для маршруту)
front
course
approach
заходження на посадку за прямим курсом
(установленому для посадки на даний момент)
front
course
sector
сектор прямого курсу
get on the
course
лягати на курс
(польоту)
get on the
course
виходити на заданий курс
glide-slope off-
course
відхилення від глісади
great-circle
course
ортодромічний курс
grid
course
умовний курс
half
course
sector
напівсектор курсу
head on
course
зустрічний курс
head-on
course
зустрічний курс
holding
course
курс
польоту
у зоні чекання
inbound
course
курс на привідну радіостанцію
inbound
course
вхідний курс
(у зону)
indicated
course
curvature
приладне скривлення лінії курсу
indicated
course
line
лінія приладового курсу
indicated
course
sector
сектор приладного курсу
indicated slant
course
line
похила лінія приладного курсу
instrument approach
course
курс заходження на посадку за приладами
localizer
course
курс за радіомаяком
localizer
course
bend
викривлення лінії курсу курсового радіомаяка
magnetic
course
магнітний курс
maintain the
course
витримувати заданий курс
make the
course
change
змінювати курс
mean
course
error
похибка залягання середньої лінії курсу
mid-
course
flight
політ на середній ділянці маршруту
off-
course
indicator
покажчик відхилення від курсу
on-
course
channel
канал зв'язку на маршруті
opposite
course
зустрічний курс
outbound
course
курс від привідної радіостанції
outbound
course
вихідний курс
(із зони)
plot a
course
прокладати маршрут
(на карті)
prescribed
course
заданий
планом польоту
курс
proportional navigation
course
напрям польоту за траєкторією пропорційного зближення
put an aircraft on the
course
виводити ПС на заданий курс
(польоту)
put on the
course
виходити на заданий курс
reciprocal
course
еквівалентно-зворотний курс
reciprocal
course
зворотний курс
rhumb-line
course
курс
польоту
за локсодромією
roll on the
course
виводити на заданий курс
roughness of a
course
неточність курсу
runway base
course
основа подушка ЗПС
runway drainage
course
дренажний шар ЗПС
runway wearing
course
шар зношування поверхневого покриття ЗПС
scheduled
course
заданий
планом польоту
курс
select the
course
обирати курс
selected
course
обраний курс
set the
course
установлювати курс
slant
course
line
похила лінія курсу
specified
course
заданий курс
sub-base
course
підстильні грунти основи
(покриття)
to alter the
course
for
змінювати курс на...
to change the
course
for
змінювати курс на...
to chart a
course
прокладати на карті маршрут
to climb on the
course
набирати висоту під час польоту по курсу
to deviate from the
course
відхилятися від курсу
to drift off the
course
відхилятися від курсу
(польоту)
to drift off the
course
зносити з курсу
(під час посадки)
to fly on the
course
літати за курсом
(установленим для маршруту)
to get on the
course
лягати на курс
(польоту)
to get on the
course
виходити на заданий курс
to maintain the
course
витримувати заданий курс
to make the
course
change
змінювати курс
to plot a
course
прокладати маршрут
(на карті)
to put an aircraft on the
course
виводити ПС на заданий курс
(польоту)
to put on the
course
виходити на заданий курс
to roll on the
course
виводити на заданий курс
to select the
course
обирати курс
to set the
course
установлювати курс
to wander off the
course
збиватися з курсу
true
course
справжній курс
VOR
course
flight
політ за ВОР-маяками
VOR
course
flight
політ за BOP-маяками
wander off the
course
збиватися з курсу
wearing
course
шар зношування
Get short URL