DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing Crisis | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
Civil Emergency Crisis CellЦентр з ліквідації наслідків цивільних НС і криз
Civil Emergency Crisis CellЦентр з ліквідації наслідків цивільних НС та криз
crisis action planningпланування дій під час кризи
crisis action proceduresпроцедури планування на випадок кризових ситуацій
crisis action proceduresпроцедури планування у разі кризових ситуацій
crisis areaрайон кризи
crisis areaвогнище війни
crisis controlрегулювання кризи
crisis control operationоперація з врегулювання криз
Crisis Coordination Cellпідрозділ координації дій у кризових ситуаціях (ОБСЄ)
crisis establishmentорганізаційно-штатний розклад, що діє під час кризи
Crisis Exercising and Management Systemсистема кризового регулювання і навчань
crisis exercising and management systemсистема кризового регулювання та навчань
crisis intensityінтенсивність кризи
crisis life cycleцикл розвитку кризи
crisis managementврегулювання криз
crisis managementуправління кризовою ситуацією
crisis managementврегулювання кризи
crisis managementкризове регулювання
Crisis Management and Operations DirectorateДиректорат кризового регулювання і операцій (NATO, НАТО)
crisis management exerciseнавчання з відпрацювання завдань кризового регулювання
crisis management exerciseвчення з відпрацювання завдань кризового регулювання
Crisis Management Manualстатут з врегулювання криз (NATO, НАТО)
crisis management measuresзаходи з врегулювання кризи
Crisis Management Organisationорганізація з врегулювання криз (ОВК)
crisis management organizationорганізація кризового регулювання
Crisis Management Policy SectionВідділ політики кризового регулювання
crisis management procedures and arrangementsпроцедури і механізми кризового регулювання
crisis management procedures and arrangementsпроцедури та механізми кризового регулювання
crisis management satelliteсупутник для використання в критичній обстановці
Crisis Management Task Forceоперативна група з кризового регулювання
crisis management teamгрупа кризового регулювання
crisis medicine field demonstrationдемонстрація роботи медичних служб в умовах кризи
crisis medicine field demonstrationпоказ роботи медичних служб в умовах кризи
crisis pointвогнище війни (конфлікту)
crisis-prevention strategyстратегія запобігання кризі
crisis prevention strategyстратегія запобігання кризи
crisis responseреагування дії у відповідь на кризову ситуацію
crisis response cellгрупа з розроблення заходів у відповідь в кризовій обстановці
Crisis Response CentreЦентр реагування на кризу
crisis response measureантикризовий захід
crisis response operationоперація з ліквідації кризових ситуацій
crisis response operationоперація з реагування на кризові ситуації
crisis-response operationоперація з реагування на кризу
crisis response operationоперація реагування на кризу (Військова операція НАТО з метою врегулювання криз)
crisis-response planплан реагування на кризу
crisis responses operationsоперації з реагування на кризи
crisis severityсерйозність кризи
crisis situationкризове становище
crisis situation monitoringспостереження за кризовою ситуацією
crisis situation monitoringнагляд за кризовою ситуацією
crisis statesстадії кризи
defuse a political crisisнейтралізувати політичну кризу
enduring global economic crisisтривала всесвітня економічна криза
Generic Crisis Management Handbookзагальний довідник з врегулювання криз
impending crisisнеминуча криза
military crisisвійськова криза
missile crisisракетна криза
NATO Crisis Management Processпроцес кризового регулювання НАТО
NATO Crisis Response SystemСистема кризового реагування НАТО
NATO crisis response systemсистема реагування НАТО на кризу
NATO oil crisis contingentзапаси ПММ НАТО на випадок кризової ситуації
period of crisisперіод кризи
political-military interface in crisisвзаємодія політиків і військових в умовах кризи
political-military interface in crisisвзаємодія політиків та військових в умовах кризи
predictable crisisкриза, яку можна передбачити
public communication in crisis situationінформування громадськості в кризовій ситуації
public communication in crisis situationінформування громадськості у кризовій ситуації
refugee crisisкриза з біженцями
refugee crisisнаплив біженців
The new confrontation between Russia and the United States has thus reached its first "missile crisis" momentНове протистояння між Росією і США досягло своєї першої "ракетної кризи"
UNDP Bureau for Crisis Prevention and RecoveryБюро ПРООН по запобіганню кризових ситуацій і виходу з них
UNDP Thematic Trust Fund for Crisis Prevention and RecoveryТематичний трастовий фонд ПРООН для запобігання криз та відновлення