 |
| English | Ukrainian |
| breechblock buffer | амортизатор затвора |
| buffer and operating-rod group | амортизатор відкоту та шток у зборі |
| buffer assembly | амортизатор демпфер відкоту в зборі |
| buffer assembly | демпфер відкату в зборі |
| buffer assembly | амортизатор відкату в зборі |
| buffer distance | буферна відстань (від епіцентру вибуху тощо - для неперевищення заданого ступеня ризику) |
| buffer distance | безпечна відстань |
| buffer plunger | шток амортизатора відкату |
| buffer plunger | шток амортизатора відкоту |
| buffer zone | зона роз'єднання сторін (конфлікту) |
| buffer zone | зона роз'єднання сторін, які конфліктують |
| buffer zone | буферна зона (між позиціями сторін конфлікту) |
| counterrecoil buffer | веретено гальма відкоту |
| top buffer cradle | люлька з гальмом відкату |