DictionaryForumContacts

   English
Terms containing explosion | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
lawaccidental explosionвипадковий вибух
tech.apparent explosion yieldефективна потужність
mil.apparent explosion yieldефективна енергія
dipl.atmospheric explosionsвибухи в атмосфері
mil.atomic explosionядерний вибух
mil.blast of explosionударна хвиля вибуху
lawbomb explosionвибух бомби
mil.capacity to produce an explosionздатність здійснити вибух
gen.carry out an explosionздійснювати вибух
lawcause an explosionспричиняти вибух
lawcausing an explosionспричинення вибуху
lawcausing of an explosionспричинення вибуху
chem.chain explosionланцюговий вибух
mil.chemical explosionхімічний вибух
gen.conduct an explosionздійснювати вибух
dipl.conduct underground nuclear explosionsпроводити підземні ядерні вибухи
dipl.confined explosionвибух в обмеженому просторі
mil.confined explosionкамуфлетний вибух
expl.contained explosionвибух в обмеженому просторі
mil.conventional explosionвибух звичайної неядерної ВР
mil.conventional explosionвибух неядерної вибухової речовини
mil.conventional explosionвибух звичайної вибухової речовини
transp.crankcase explosionспалах у картері
lawcrime explosionвибух злочинності
lawcriminal explosionвибух злочинності
gen.cultural explosionрозквіт культури
astronaut.deep space nuclear explosion detection satelliteсупутник для виявлення ядерних вибухів в глибокому
O&Gdelayed explosionзапізнілий вибух
mil.detectability of explosionsможливість виявлення вибухів
dipl.detection of man-made explosionsвиявлення штучних вибухів
avia.detection of nuclear explosionsвиявлення ядерних вибухів
lawdetermine the cause of an explosionвизначати причину вибуху
mil.disclosure of underground explosionsвиявлення підземних вибухів
dipl.discontinuance of all test explosions of nuclear weaponsприпинення випробування усіх видів ядерної зброї
mil.distant nuclear explosionусунений ядерний вибух
mil.effects from a nuclear explosionвражаючі фактори ядерного вибуху
mil.effects of a nuclear explosionуражальні чинники ядерного вибуху (Вплив від ядерного вибуху, що створює ударну хвилю, світлове випромінювання та здійснює радіоактивне зараження)
gen.epicentre of a nuclear explosionепіцентр ядерного вибуху
dipl.evasive explosionsприховані вибухи
mil.excavation applications of nuclear explosionsвикористання ядерних вибухів на викид
mil.explosion containment systemсистема ізоляції вибуху
mil.explosion engineдвигун внутрішнього згоряння
mil.explosion engineрізновид двигуна внутрішнього згоряння
gen.explosion engineдвигун внутрішнього згорання
avia.explosion hazardвибухонебезпека
mater.sc.explosion hazardвибухонебезпечність
avia.explosion hazardнебезпека вибуху
dipl.explosion identification thresholdпоріг ідентифікації вибуху
chem.explosion limitsграниці вибуху
mil.explosion magnitudeмагнітуда вибуху
met.explosion millingвибухове подрібнення
auto.explosion of combustibleзаймання горючої пальної суміші
mil.explosion of demolition chargesвибух підривних зарядів
dipl.explosion of populationдемографічний вибух
transp.explosion productsпродукти вибуху
mil.explosion proofвибухостійкий
tech.explosion-proofвибухобезпечний
O&Gexplosion-proofвибухозахищений
mil.explosion proofвибухобезпечний
mil.explosion proof mixtureвибухобезпечна суміш
avia.explosion protectionзахист від вибуху
mil.explosion reactionвибухова реакція
tech.explosion rivetingклепання вибухом
mil.explosion seismogramсейсмограма вибуху
nautic.explosion shockвибухова ударна хвиля
dipl.explosion test siteвипробовувальний полігон
construct.explosion siteмісце вибуху
construct.explosion siteвідрізок вибуху
tech.explosion strokeробочий такт
met.explosion testвипробування вибухом
mil.explosion-to-detonation transitionперехід від вибуху до детонації
gen.explosion waveвибухова хвиля
dipl.fire an explosionвлаштувати вибух
mil.fire an explosionздійснювати вибух
mil.fission explosionатомний вибух
mil.fuel-air explosionповітряно-паливний об'ємний, вакуумний вибух
dipl.govern underground nuclear explosionsрегулювати підземні ядерні вибухи
mil.ground range to epicenter of nuclear explosionвідстань від епіцентру ядерного вибуху
geophys.group explosionгруповий вибух
coal.heat of explosionтеплота вибуху
chem.hit explosionхітовий вибух (Yuriy Sokha)
dipl.identification of underground explosionsідентифікація підземних ядерних вибухів
mil.intermediate yield explosionядерний вибух проміжної потужності
mech.large explosionвибух великої потужності
mil.man made explosionштучний вибух
mil.mass explosionмасивний вибух
avia.mass explosionвибух у масі
mil.medium size explosionвибух середньої потужності
mil.medium yield explosionядерний вибух середньої потужності
mil.military application of the nuclear explosionвикористання ядерного вибуху у воєнних цілях
mil.military use of nuclear explosionsвійськове використання ядерних вибухів
lawmine explosionвибух на шахті
mil.misuse of peaceful nuclear explosions for weapons purposesзловживання мирними ядерними вибухами у воєнних цілях
dipl.monitoring of underground explosionsконтроль за підземними вибухами
mil.moratorium on nuclear explosionsмораторій на ядерні вибухи
mil.nominal explosionвибух номінальної потужності
environ.nuclear explosionядерний вибух
environ.nuclear explosion accident, An unintentional release of energy from a rapid reaction of atomic nuclei yielding high temperatures and radiation potentially harmful to human health and the environmentядерний вибух (Ненавмисний викид енергії при швидкій реакції атомних ядер, що супроводжується високими температурами і рівнем радіації, потенційно небезпечними для здоров'я людини і довкілля; аварія)
dipl.nuclear explosion for peaceful purposesядерний вибух з мирною метою
mil.nuclear explosion simulatorімітатор ядерного вибуху
mil.nuclear explosion techniqueзасоби проведення ядерного вибуху
mil.nuclear explosion technologyтехнологія проведення ядерного вибуху
dipl.nuclear explosions for peaceful purposesядерні вибухи що проводяться у мирних цілях
dipl.nuclear explosions in the environmentsвипробування ядерної зброї в трьох середовищах
dipl.nuclear explosions in the three elementsядерні вибухи, що проводяться у трьох середовищах
dipl.nuclear explosions in the three environmentsядерні вибухи, що проводяться у трьох середовищах
mil.nuclear weapon explosionвибух ядерного боєприпасу
dipl.nuclear weapon test explosionвипробовувальний вибух ядерної зброї
mil.officially announced explosionофіційно проголошений вибух
astronaut.on pad explosionвибух на стартовому майданчику
astronaut.on pad explosionвибух на стартовій площадці
mil.outcrop of an underground explosionвихід підземного вибуху
dipl.peaceful application of nuclear explosionsзастосування ядерних вибухів у мирних цілях
mil.Peaceful Nuclear Explosion TreatyДоговір про ядерні вибухи в мирних цілях (Повна назва: "Договір між Союзом Радянських Соціалістичних Республік та Сполученими Штатами Америки щодо підземних ядерних вибухів в мирних цілях", 1976 р)
dipl.peaceful nuclear explosionsядерний вибух з мирною метою
avia.pin-point explosionнаправлений вибух
mil.point explosionкрапковий вибух
mil.point of explosionцентр вибуху
mil.point of explosionточка розриву (боєприпасу)
gen.population explosionдемографічний вибух
gen.population explosionбурхливе зростання населення
mil.positive identification of underground explosionsбезпомилкова ідентифікація підземних вибухів
coal.premature explosionпередчасний розрив
mil.products of the explosionпродукти вибуху
mil.propagating explosionпоширення вибуху
lawradio-controlled explosionрадіокерований вибух
mil.recognition of underground explosionsідентифікація підземних вибухів
mil.seismic methods of monitoring underground nuclear explosionsсейсмічні методи контролю підземних вибухів
dipl.separate explosions and earthquakesвідрізняти вибухи від землетрусів
mil.set off an explosionздійснювати вибух
mil.simulated nuclear explosionімітація ядерного вибуху
mil.size of the explosionпотужність вибуху
mil.small size explosionвибух малої потужності
mil.space explosionкосмічний вибух
tech.spontaneous explosionмимовільний вибух
mil.spontaneous explosionнепередбачений вибух
mil.spontaneous explosionспонтанний вибух
oilsurface explosionназемний вибух
mil.tactical nuclear explosionвибух тактичної ядерної зброї
mil.tactical space nuclear explosionвибух тактичного ядерного пристрою в космосі
mil.tactical yield explosionвибух тактичного ядерного боєприпасу
mil.test explosionіспитовий вибух
dipl.test explosionsвипробувальні вибухи
gen.the terrific noise of an explosionстрашенний гуркіт вибуху
chem.thermal explosionтепловий вибух
mil.thermonuclear explosionтермоядерний вибух
lawthoroughly planned explosionретельно спланований вибух
mil.threshold principle for the detection of underground explosionsпороговий принцип виявлення підземних вибухів
O&Gunderground explosionвибух у свердловині
O&Gunderground explosionпідземний вибух (сприяє інтенсифікації припливу)
O&Gunderground explosionвибуху свердловині
ecol.underground explosionпідземний вибух
dipl.underground nuclear explosionsпідземні ядерні вибухи
astronaut.velocity of explosionшвидкість поширення вибуху
astronaut.velocity of explosionшвидкість детонації
gen.volcanic explosionвиверження вулкана
mil.water surface nuclear explosionнадводний ядерний вибух
dipl.yields of explosionпотужність вибуху