DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing fruit | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
forbidden fruit is sweetзаказані яблука найбільше смакують
forbidden fruit is sweetщо заказане, до того чоловіка тягне
forbidden fruit is sweetзаборонена грушка солодка
fruit is golden in the morning, silver at noon, and lead at nightплоди золоті вранці, срібні вдень та свинцеві увечері
he that would eat the fruit must climb the treeгірко поробиш – солодко з'їси
he that would eat the fruit must climb the treeлежачого хліба ніде нема
he that would eat the fruit must climb the treeне візьмешся за роботу, робота сама зробиться
he that would eat the fruit must climb the treeне побігаєш – не пообідаєш
he that would eat the fruit must climb the treeїв би кіт рибу, а в воду не хоче
he that would eat the fruit must climb the treeтреба нахилитися, щоб з криниці води напитися
he that would eat the fruit must climb the treeпечені голуби не летять до губи
he that would eat the fruit must climb the treeне навчишся плавати, поки в вуха води не набереш
he that would eat the fruit must climb the treeвсяке діло хоче, щоб коло нього панькались
the tree of silence bears the fruit of peaceмовчання гнів гасить
the tree of silence bears the fruit of peaceдерево мовчання приносить плоди миру