Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
Call
|
all forms
|
exact matches only
English
Finnish
abandoned
call
keskeytetty soittoyritys
AC
call
AC-soitto
AC
call
AC-kutsu
accept a
call
,to
vastaanottaa puhelu
addressed
call
osoitettu kutsu
aircraft
call
sign
ilma-aluksen kutsumerkki
alarm
call
service active
herätyspalvelu aktivoitu
all
call
yleiskutsu
all ships
call
yleiskutsu kaikille lähellä oleville aluksille
all-number
calling
vain numeroin valittu puhelukutsu
assistance
call
käsivälitteinen puhelu
assistance
call
käsivälitteinen kutsu
attempted
call
puheluyritys
attendant incoming
call
control
saapuvan ulkopuhelun aikavalvottu ohjaus miehittämättömästä välityspaikasta määrättyyn alaliittymään
attendant transfer of incoming
call
välittäjän suorittama saapuvien puhelujen siirto
attendant transfer-all
calls
kaikkien puheluiden siirto alaliittymän pyynnöstä
automated
calling
system
automaattinen kutsujärjestelmä
automated
calling
system without human intervention
ilman ihmisen työpanosta toimiva automatisoitu soittojärjestelmä
automated
calling
system without human intervention
automaattinen soittolaite
automatic
call
delivery
automaattinen puhelunvälityspalvelu
automatic
call
distribution termination
tulevien puhelujen automaattinen kytkentä ennalta määrättyihin alaliittymiin
automatic
call
distributor
automaattivalitsin
automatic
call
forwarding
automaattinen puhelunsiirto
automatic
call
set up
automaattinen yhteydenmuodostus
automatic
calling
equipment
automaattinen kutsulaitteisto
automatic
calling
machine
ilman ihmisen työpanosta toimiva automatisoitu soittojärjestelmä
automatic
calling
machine
kutsuautomaatti
automatic
calling
unit
automaattinen valintayksikkö
automatic ringback on held
call
automaattinen takaisinsoitto odottavan puhelun tapauksessa
average
call
duration
keskimääräinen puhelun kesto
barring of all incoming
calls
kaikkien tulevien puhelujen esto
barring of all outgoing
calls
kaikkien lähtevien puhelujen esto
barring of
calling
party identification
soittajan tunnistuksen estäminen
barring of
calling
party identification
A-tilaajan tunnistuksen estäminen
barring of incoming
calls
when roaming outside the home PLMN country
tulevien puhelujen esto matkaviestimen ollessa kotiverkon maan ulkopuolella
barring of outgoing international
calls
lähtevien ulkomaanpuhelujen esto
barring of outgoing international
calls
except those directed to the home PLMN country
lähtevien ulkomaan puhelujen esto kotiverkon maahan suuntautuvia puheluja lukuunottamatta
basic
call
peruspuhelu
basic
call
normaaliyhteys
basic
call
cost
peruspuhelumaksu
basic
call
facility
peruspuhelutoiminteet
blocked
calls
estyneet puhelut
to
book a
call
kirjata puhelun tilaus
to
break into a
call
keskeyttää puhelu
busy hour
call
kiiretuntina tapahtunut kutsu
busy hour
call
attempt
kutsuyritys kiiretunnin aikana
busy hour
call
attempt
kiiretunnin puheluyritys
busy line
call
forwarding
viivästetty ennakkosiirto
kun linja on varattu
call
abort
N22
call
abort
puhelun keskeytys
call
accepted
puhelunhyväksymissignaali
call
accepted packet
kutsu hyväksytty-paketti
call
accepted signal
puhelunhyväksymismerkki
call
-accepted signal
puhelunhyväksymissignaali
call
accounting
puhelulaskenta
call
active
aktiivinen yhteys
call
address
soitto-osoite
call
admission control
puhelun hyväksymisen ohjaus
call
answering machine
puhelinvastaaja
call
area
kutsualue
call
back
vastakutsu
call
-back when busy termination installation becomes free
uudelleensoitto päätelaitteen vapauduttua
call
barred
puhelunrajoitus
call
barring
puhelujen estäminen
call
barrings
puhelujen esto
call
before U dig
soita ennen kaivamista-järjestelmä
call
before U dig
CBUD-järjestelmä
call
blocking
puhelunesto
call
blocking
kutsunesto
call
by call
puhelu kerrallaan
call
category
puheluluokka
call
category
puhelukategoria
call
center
puhelinpalvelukeskus
call
centre
puhelinpalvelu
call
centre
puhelinpalvelukeskus
call
charge
puhelumaksu
call
charge indication
maksunosoitus
call
charging ticket
puhelun veloituslippu
call
class
puheluluokka
call
class indicator
puheluluokan ilmaisin
call
clear-down time
päästöaika
call
collision packet
kutsuntörmäyspaketti
call
completion rate
onnistuneiden yhteyksien määrä
call
completion service
puhelun täydennyspalvelu
call
confirmation
puhelunvahvistus
call
confirmation signal
puhelunvahvistus
call
congestion
matkapuheluruuhka
call
congestion
radiopuheluruuhka
call
congestion
radiopuhelun esto
call
congestion
matkapuhelun esto
call
connected packet
"yhteys muodostettu-paketti
call
control
yhteydenohjausmenettely
call
control
yhteyden ohjausmenettely
call
control agent
puhelunohjausagentti
call
control entity
yhteydenohjausyksikkö
call
control procedure
yhteydenohjausmenettely
call
control procedure
yhteyden ohjausmenettely
call
control signal
puhelunohjaussignaali
call
control state U4
yhteys muodostettu
call
control state U3
yhteydenohjaustila U3
call
-count record
liikenteen mittaus
call
data entered by operator
välittäjän syöttämä puheludata
call
deflection
puhelunsiirto
call
deflection service
puhelunsiirto
call
delivered
toimitettu puhelu
call
delivered
U4
call
delivered
N4
call
delivered
yhteys muodostettu
call
detail record
puhelutietotietue
call
detail recorder
puhelutietojen tallennin
call
diversion service
kutsunsiirto
call
diversion service
tulevan soiton siirto
call
diversion service
soitonsiirto
call
diversion service
puhelunsiirto
call
diversion service
meneillään olevan puhelun siirto
call
diversion service
ennakkosiirto
call
diverter
puhelunsiirtolaite
call
duration
puheluaika
call
establishment state
puhelunmuodostuksen tila
call
failure class
puheluluokka
call
-failure signal
yhteys epäonnistunut-signaali
call
final class
puheluluokka
call
forwarding
puhelunsiirto
call
forwarding
soitonsiirto
call
forwarding
kutsunsiirto
call
forwarding
ennakkosiirto
call
forwarding
meneillään olevan puhelun siirto
call
forwarding
tulevan soiton siirto
call
forwarding destination display
kutsunsiirron kohdenumeron näyttö
call
forwarding entitlement
oikeus kutsunsiirtoon
call
forwarding erasure
soitonsiirron poisto
call
forwarding erasure
kutsunsiirron deaktivointi
call
forwarding facility
ennakkosiirto
call
forwarding facility
kutsunsiirto
call
forwarding facility
puhelunsiirto
call
forwarding facility
meneillään olevan puhelun siirto
call
forwarding facility
soitonsiirto
call
forwarding facility
tulevan soiton siirto
call
forwarding mobile subscriber busy
viivästetty ennakkosiirto liikkuvan tilaajan ollessa varattu
call
forwarding no reply
viivästetty ennakkosiirto
call
forwarding on mobile subscriber not reachable
viivästetty ennakkosiirto liikkuvan tilaajan ollessa tavoittamattomissa
call
forwarding on no paging response
viivästetty ennakkosiirto kun kutsuun ei radiotiellä saada vastausta
call
forwarding on no reply
viivästetty ennakkosiirto
call
forwarding on radio congestion
viivästetty ennakkosiirto puhelun estyessä ruuhkan takia
call
forwarding to idle station with conversation
soitonsiirto vapaaseen puhelimeen ilmoittamalla
call
forwarding unconditional
viivästetty ennakkosiirto
call
forwarding unconditional
ennakkosiirto aikavalvonnalla
call
forwarding-busy line
viivästetty ennakkosiirto
kun linja on varattu
call
forwarding-busy station override
kutsun siirto varatusta laitteesta
call
forwarding-don't answer
viivästetty ennakkosiirto kun ei vastausta
call
handling
puhelunkäsittely
call
handling capacity
puhelunkäsittelykapasiteetti
call
handling module
puhelunkäsittelymoduuli
call
handoff
puhelukanavan vaihto
call
hold
puhelun pito
call
in absence horn alert
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
call
in progress
olemassa oleva yhteys
call
in progress
meneillään oleva puhelu
call
-in-absence indicator
ilmoitus saapuneesta puhelusta
call
-indicator working
kutsunosoitusvälitys
call
initiated
aloitettu puhelu
call
initiated
U1
call
initiated
N1
call
initiated
alulle pantu puhelu
call
interarrival distribution
kutsujen saapumisvälien jakautuma
call
intercept
kutsun siirto välittäjälle tai toiseen numeroon puhetiedotusta varten
call
intercept
opastus
call
key
soittonäppäin
call
key
kutsunäppäin
call
letters
kutsutunniste
call
management
puhelun hallinta
call
management subsystem
puhelunhallintaosajärjestelmä
call
monitoring
puhelun kuuntelu
call
not accepted
soiton hylkäyssignaali
call
-not accepted signal
soiton hylkäyssignaali
call
not accepted signal
soiton hylkäyssignaali
call
number buffering
valitun numeron puskurointi
call
offering service
soitonsiirtopalvelu
call
-on signal
salliva opaste
call
-only terminal
vain lähettävä päätelaite
call
-only terminal
vain kutsuva päätelaite
call
origin identification field
puhelun alkuperän tunnistuskenttä
call
per busy hour
puhelujen määrä kiiretuntia kohden
call
per second
puhelusekunti
call
pickup source display
valitun alanumeron näyttö
call
pilot
puhelunohjaus
call
portability
puhelun siirrettävyys
call
portability between terminals
puhelun siirrettävyys päätelaitteiden välillä
call
present
N6
call
present
U6
call
present
vastausta vailla oleva valmis puhelu
call
priority
puhelun prioriteetti
CALL
PROCEEDING message
CALL PROCEEDING-sanoma
call
processing
puhelunkäsittely
call
processing data
puhelunkäsittelytiedot
call
processing manager
puhelunkäsittelyasema
call
processing manager extension
puhelunkäsittelyliittymä
call
processing subsystem
puhelunkäsittelyosajärjestelmä
call
processing trunk data base
puhelunkäsittelykaukojohdon tietokanta
call
profile record
puheluprofiilitietue
call
progress signal block
palvelusignaalilohko
call
queueing system
jonotusjärjestelmä
call
rate
soittoja sekunnissa
call
rate
soittotiheys
call
received
N7
call
received
U7
call
received
vastaanotettu puhelu
call
recording
puhelun rekisteröinti
call
re-establishment
yhteyden uudelleenmuodostus
call
re-establishment procedure
yhteyden uudelleenmuodostus
call
reference
puheluviite
call
reference
kutsuviite
call
release
puhelun katkaiseminen
call
release time
päästöaika
call
request
puheyhteyspyyntö
call
request packet
kutsupyyntöpaketti
call
restriction
puhelunrajoitus
call
retransmission in busy condition
viivästetty ennakkosiirto liittymän ollessa varattu
call
routing file
puhelunreititystiedosto
call
routing tree
puhelunreitityspuu
call
-second
puhelusekunti
100
call
seconds
100 puhelusekuntia
tunnissa
call
set up
yhteyden rakentaminen
call
set up time
puhelunmuodostusaika
call
set-up message
puhelunmuodostussanoma
call
set-up time
puhelunmuodostamisaika
call
sign
kutsumerkki
call
sign
kutsutunnus
call
sign
radiokutsutunnus
call
sign
kutsutunniste
call
sign of a calling station
kutsuvan aseman kutsumerkki
call
signal
kutsutunnus
call
signal
kutsumerkki
call
signal
radiokutsutunnus
call
slip
kutsusilmukka
call
termination
puhelun päättäminen
call
ticket
puhelun tilauslippu
call
"to all stations"
kutsu "kaikille asemille"
call
tracing
puhelun jäljitys
call
transfer
tulevan soiton siirto
call
transfer
puhelunsiirto
call
transfer
soitonsiirto
call
transfer
meneillään olevan puhelun siirto
call
transfer
kutsunsiirto
call
transfer
ennakkosiirto
call
transfer
puhelun siirto kolmannelle osapuolelle
call
treatment
soitonkäsittely
call
Unix
call Unix-yhteys
call
waiting
koputus
call
waiting indication
odottavan puhelun ilmaisu välittäjälle
call
waiting services
koputuspalvelut
call
waiting source display
koputtavan tilaajan numeron näyttö
call
wave
kutsutaajuus
call
wave
kutsuaalto
calling
card
puhelukortti
calling
card
puhelinkortti
calling
line ID
kutsuvan tilaajan tunnistus
calling
-line identification
kutsuvan tilaajan tunnistus
calling
line identification facility
soittavan tilaajan tunnistustoiminne
calling
line identification presentation
A-tilaajan tunnistusnäyttö
calling
line identification presentation
kutsuvan tilaajan tunnistusnäyttö
calling
line identification presentation
kutsuvan tilaajan numeron näyttö
calling
line identification presentation
kutsuvan linjan tunnistus
calling
line identification restriction
kutsuvan linjan tunnistuksen esto
calling
line identification restriction
A-tilaajan tunnistuksen esto
calling
line identification restriction
kutsuvan tilaajan numeron tunnistuksen esto
calling
line identification restriction
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
calling
line identity message
soittavan tilaajan tunnistusviesti
calling
network service user
kutsuva verkkopalvelun käyttäjä
calling
NS user
kutsuva verkkopalvelun käyttäjä
calling
number display
kutsuvan numeron näyttö
calling
number identification presentation
kutsuvan tilaajan tunnistusnäyttö
calling
number identification restriction
kutsuvan tilaajan numeron tunnistuksen esto
calling
office
kutsuva keskus
calling
on signal
järjestelyopastin
calling
party
soittava tilaaja
calling
party identification
kutsuvan tilaajan tunnistus
calling
party number
kutsuvan tilaajan numero
calling
party number
A-tilaajan numero
calling
plug and cord
soittotulppa ja-nauha
calling
ship station
kutsuvan aluksen radioasema
calling
station
kutsuva asema
calling
subscriber
soittava tilaaja
calling
subscriber with priority
etuoikeutettu soittava tilaaja
calling
TS user
kutsuva kuljetuspalvelun käyttäjä
calls
per second
soittotiheys
calls
per second
puhelusekunti
cause 21 "
call
rejected"
syy 21"kutsu hylätty"
cellular
call
processing subsystem
solukkopuhelun käsittelyosajärjestelmä
charge-to-third-number
call
veloitus kolmannelle tilaajalle
clearing of an outgoing
call
in progress
meneillään olevan lähtevän puhelun katkaisu
code
call
access
lyhytnumerovalinta
code
call
access
koodivalinta
coin box
call
puhelu yleisöpuhelimesta
coin box
call
puhelu maksupuhelimesta
completion of
calls
to busy subscribers
puhelun automaattinen yhdistäminen varatulle tilaajalle tilaajan vapautuessa
conference
call
teleneuvottelu
conference
call
audioneuvottelu
conference
call
audiokokous
conference
call
neuvottelupuhelu
conference
call
add-on
neuvottelupuhelu
conference
call
service
neuvottelupuhelupalvelu
consultation hold-all
calls
tulevien ja lähtevien puhelujen pito välipuhelun aikana
to
cut in a
call
kytkeytyä puheluun
deferred
call
viivästetty puhelu
delayed
call
viivästynyt kutsu
derange a
call
,to
häiritä yhteyttä
derange a
call
,to
häiritä puhelua
dial
call
pickup
puhelun poiminta erikoiskoodilla
Digital Selective
Calling
digitaalinen selektiivikutsu
digital selective-
calling
equipment
digitaalinen selektiivikutsulaitteisto
digital selective-
calling
system
digitaalinen selektiivikutsujärjestelmä
direct
call
suora yhteys
direct department
calling
suora osastopuhelu
directed
call
pickup
kohdistettu puhelun poiminta
directory-assistance
call
numeropalvelupuhelu
to
distribute
calls
to operator positions
jakaa puhelut välittäjäpaikkoihin
drop a
call
,to
katkaista yhteys
drop a
call
,to
katkaista puhelu
dropped
call
katkennut puhelu
duration of
call
display
puhelun pituuden näyttö
effective
call
vastattu kutsu
effective
call
yhdistetty puhelu
emergency
call
hätäpuhelu
emergency
call
centre
hätäkeskus
emergency
call
number
hätänumero
emergency
call
system
hätäpuhelinjärjestelmä
exchange
call
keskuspuhelu
exchange line
call
ulkopuhelu
to
extend a
call
pidennetty puhelu
extended home
calling
area
laajennettu paikallispuhelualue
fixed
call
deviation
kiinteä viivästetty ennakkosiirto
follow-me
call
seuraava puhelu
forwarded
call
soitonsiirto
fraudulent telex
call
luvaton teleksipuhelu
fresh
call
uusi puhelu
fresh
call
uusi kutsu
general
call
metering
kaukopuhelujen veloituslaskenta
government
call
valtionpuhelu
government telex
call
virkateleksisanoma
greater
calling
area
kotikutsualue
group
call
ryhmäkutsu
hundred
call
seconds
100 puhelusekuntia
tunnissa
identification
call
kutsutunniste
incoming
call
saapuva kutsu
incoming
call
saapuva puhelu
incoming
call
tuleva puhelu
incoming
call
barred
tuleva puhelu estetty
incoming
call
identification
saapuvan puhelun tunnistus
incoming
call
identification on switched loop
tulevan puhelun tunnistus valintaisella linjalla
incoming
call
indication
saapuvan puhelun osoitus
incoming
call
indication
saapuvan kutsun ilmaisu
incoming
call
indicator
saapuvan puhelun ilmaisin
incoming
call
packet
saapuva kutsu-paketti
incoming
call
presentation
saapuvan kutsun ilmaisu
incoming
call
presentation
saapuvan puhelun osoitus
incoming
call
proceeding
N9
incoming
call
proceeding
U9
incoming
call
proceeding
tulevan puhelun valinnan lopetustila
incoming priority
call
display
tulevan puhelun etuoikeutusnäyttö
incoming station
call
saapuva puhelu
incoming trunk
call
saapuva kaukopuhelu
individual transfer-all
calls
yksilöllinen kaikkien puhelujen siirto
ineffective
call
epäonnistunut puhelinsoitto
intercontinental
call
waiting
odottava maanosien välinen puhelu
inter-group
call
pickup
ryhmän sisäinen puhelun poiminta
interposition
calling
välittäjien keskinäinen puhelu
inward
call
tuleva puhelu
inward
call
detail recording
tulevien puhelujen yksityiskohtainen rekisteröinti
land
call
messages
maapuheluviestit
local
call
paikallispuhelu
local
call
simulator
paikallispuhelusimulaattori
lost
call
estynyt kutsu
malicious
call
identification
häirintäpuhelun tunnistus
malicious
call
identification
ilkivaltaisen puhelun tunnistus
malicious
call
identification
puhelinhäirinnän jäljitys
malicious
call
identification service
ilkivaltaisen puhelun jäljityspalvelu
malicious
call
identification service
häirintäpuhelun tunnistuspalvelu
mean
call
duration
keskimääräinen puhelun kesto
MO
call
matkaviestimestä lähtevä puhelu
MO
call
matkaviestimestä lähtevä kutsu
mobile originated
call
matkaviestimestä lähtevä kutsu
mobile originating
call
matkaviestimestä lähtevä kutsu
mobile terminating
call
matkaviestimeen saapuva kutsu
Mode S all
call
interrogation
S-moodiyleiskutsu
MT
call
matkaviestimeen saapuva puhelu
MT
call
matkaviestimeen saapuva kutsu
multi-address
calling
moniosoitevalinta
multi-address telex
call
moniosoitteinen teleksiyhteys
multi-media
call
multimediayhteys
national
call
kansallinen puhelu
network
call
conferencing
vaihteen sisäinen puhelinneuvottelu
network initiated
call
release phase
verkosta aloitettu yhteyden katkaisuvaihe
network initiated
call
release phase
verkosta aloitettu puhelun purkuvaihe
non-chargeable
call
maksuton puhelu
non-completed
call
yhdistämätön puhelu
non-completed
call
yhdistämätön kutsu
non-selective
call
epäselektiivinen kutsu
non-selective
call
ei-selektiivinen kutsu
nonsense
call
häirintäpuhelu
notify
call
veloitusilmoituspuhelu
off network
calling
verkon ulkoinen puhelu
on network
calling
verkon sisäinen puhelu
operator assisted
calls
puhelunvälittäjän avustamat puhelut
operator
call
cancel
operaattorin suorittama kutsunperuutus
operator service
call
välittäjän välittämä puhelu
optional
call
facility
valinnainen puhelutoiminne
ordinary private telex
calls
tavalliset yksityiset teleksiyhteydet
outgoing
call
proceeding
N3
to
park a
call
asettaa puhelu odotustilaan
payphone
call
puhelu maksupuhelimesta
payphone
call
puhelu yleisöpuhelimesta
percentage of
call
requests met
toteutuneiden yhteyspyyntöjen prosenttiosuus
personal
call
henkilöpuhelu
person-to-person
call
henkilöpuhelu
phone
call
puhelu
preavis
call
henkilöpuhelu
premium rate
call
maksulinjapuhelu
premium rate
call
erityismaksullinen puhelu
presentation of
calling
and connected line identification
kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistus
presentation of
calling
line identification
kutsuvan linjan tunnistus
pre-set
call
forwarding
kutsunsiirto
pre-set
call
forwarding
ennakkosiirto
press
call
lehdistöpuhelu
priority
call
prioriteettipuhelu
priority
call
etuoikeuspuhelu
programmed
call
placement
ohjelmoitu puhelun soitto haluttuun aikaan
proportion of lost
calls
kutsuesto
protection against
calls
soitonesto
public booth
call
puhelu maksupuhelimesta
public booth
call
puhelu yleisöpuhelimesta
public
call
box
puhelinkoppi
public
call
-office
yleisöpuhelin
radiotelephone
call
radiopuhelinkutsu
radiotelex
call
radioteleksikutsu
reconnect a
call
at a lower layer,to
yhdistää puhelu uudelleen alemmassa kerroksessa
redirected-
call
indicator
puhelunsiirtoilmaisin
redirection of a
call
puhelun edelleenohjaus
rejection indication of incoming
call
indikaatio siitä,että käyttäjä on hylännyt tulevan kutsun
release of
call
establishment
yhteyden muodostamisen katkaisu
repeated
call
toistettu kutsu
restriction of
calling
and connected line identification
kutsuvan ja yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
restriction of
calling
line identification
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
reverse charge
call
vastapuhelu
reverse charging
call
vastapuhelu
reversed charge
call
vastapuhelu
rotary dial
calling
numeronvalinta valintalevyllä
selective
call
delivery
valikoiva puhelunvälitys
selective
call
identification number
selektiivikutsupuhelun tunnistenumero
selective
call
number
selektiivikutsupuhelun numero
selective
calling
system
selektiivikutsujärjestelmä
semi-automatic
call
puoliautomaattinen puhelu
sequential single-frequency code international selective
calling
system
kansainvälinen yksitaajuuskoodattu vuorottaiskutsujärjestelmä
serial
calls
sarjapuhelut
service
call
routing
palvelupuhelujen reititys
service telex
call
virkateleksisanoma
single European emergency
call
number
yleiseurooppalainen hätänumero
single European emergency
call
number
yhtenäinen Euroopan hätänumero
special service
call
puhelu erikoispalvelunumeroon
speech
call
puheyhteys
speed
call
list display
pikavalintanumeroiden näyttölaite
stable
call
stabiili puhelu
Start Talkin prepaid wireless
calling
cards
esimaksetut "Start Talkin"-matkapuhelinkortit
state U7 "
call
received"
tila U7 "kutsu vastaanotettu
state U9 "MS terminating
call
confirmed"
tila U9 "matkaviestimeen saapunut kutsu vahvistettu-valmis yhteyden muodostukseen
station
call
transfer
puhelunsiirto toiseen alaliittymään
station
call
transfer and camp-on
puhelunsiirrolla täydennetty odotustila
station-to-station
call
sisäpuhelu
station-to-station
call
alaliittymien välinen puhelu
station-to-station
calling
automaattinen sisäpuhelu
station-to-station
calling
alaliittymien välinen automaattinen puhelu
subscriber controlled transfer of telephone
calls
tilaajaohjattu puhelunsiirto
successive phases of a
call
puhelun peräkkäiset vaiheet
table of allocation of international
call
sign series
kansainvälisten kutsumerkkisarjojen käyttövaraustaulukko
telephone
call
puhelu
telex
call
telex-yhteydet
temporary
call
forwarding
tilapäinen kutsunsiirto
terminal
call
ticket
päätepuhelun lippu
terminal not engaged in a telephone
call
päätelaite ei ole puhelun varaama
third-party billing
call
puhelu kolmannen osapuolen laskuun
three-way
calling
kolmen neuvottelupuhelu
three-way internal conference
call
kolmen alaliittymän neuvottelupuhelu
toll
call
kaukopuhelu
tone-only
call
äänihaku
touch-tone
calling
äänitaajuusnäppäinvalinta
transit
call
välityspuhelu
type of incoming
call
display
saapuvan puhelun tyypin näyttö
U6 "
call
present
"kutsu tullut U6
uncompleted
call
yhdistämätön kutsu
uncompleted
call
yhdistämätön puhelu
universal
call
note
yhteinen kutsumerkki
unsolicited
call
ei-toivottu puhelu
unsuccessful
call
attempt
epäonnistunut kutsu
unsuccessful
call
ratio
epäonnistuneiden puhelujen määrä
untimed
call
kertaveloitettu puhelu
untimely release of a
call
yhteyden katkaiseminen väärään aikaan
variable
call
deviation
muunneltava viivästetty ennakkosiirto
wake me
call
time
herätysaika
warning
call
varoitussoitto
wireless
call
note
langaton kutsumerkki
Showing first 500 phrases
Get short URL