| Subject | English | Finnish |
| gen. | Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic | Tšadin tasavallan itäosan ja Keski-Afrikan tasavallan koillisosan vakauttamisen lisäohjelma |
| econ., interntl.trade., fin. | adjustment of central rates | keskuskurssien korjaukset |
| fin. | affiliated institution of the central body | keskuslaitokseen kuuluva laitos |
| busin., labor.org. | affiliated to a central body | sidoksissa keskuselimeen |
| gen. | African-led International Support Mission in the Central African Republic | afrikkalaisjohtoinen kansainvälinen operaatio Keski-Afrikan tasavallan tueksi |
| gen. | African-led International Support Mission in the Central African Republic | Afrikan johtama kansainvälinen Keski-Afrikan tasavallan tukioperaatio |
| pharma. | agents acting on the central nervous system | keskushermostoon vaikuttavat aineet |
| commer., polit. | Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | sopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä |
| gen. | Agreement on Amendment of and Accession to the Central European Free Trade Agreement | Cefta 2006 -sopimus |
| commer., polit. | Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | sopimus Keski-Euroopan vapaakauppasopimuksen muuttamisesta ja siihen liittymisestä |
| gen. | Agreement to amend and enlarge the Central European Free Trade Agreement | Cefta 2006 -sopimus |
| law, agric. | agricultural central co-operative union | keskusliike |
| gen. | Allied Air Forces Central Europe | liittoutuneiden Keski-Euroopan ilmavoimat |
| gen. | Allied Forces of Central Europe | liittoutuneiden Keski-Euroopan voimaryhmä |
| gen. | Allied Forces of Central Europe | liittoutuneiden Keski-Euroopan joukot |
| fin. | allocation of monetary income of national central banks | kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakaminen |
| econ. | Anti-fraud committee of the European Central Bank | EKP:n petostentorjuntakomitea |
| med. | antihypertensive acting on the central nervous system | sentraalisesti vaikuttava verenpainelääke |
| polit. | applicant States of central and eastern Europe | jäsenyyttä hakeneet Keski- ja Itä-Euroopan valtiot |
| fin. | asset item secured by collateral in the form of central government or central bank securities | varojen erä, jonka vakuutena on keskushallinnon tai keskuspankin liikkeeseen laskemia arvopapereita |
| fin., account. | asset items constituting claims on central banks | varojen erät, jotka ovat saamisia keskuspankeilta |
| gen. | Associated Central and Eastern European Countries | assosioituneet KIE-maat |
| gen. | Associated Central and Eastern European Countries | Keski- ja Itä-Euroopan assosioituneet maat |
| gen. | Associated Countries of Central and Eastern Europe | assosioituneet KIE-maat |
| gen. | Association of the Central Alps | Alppien alueen työyhteisö |
| account. | auditor approved by the Finnish Central Chamber of Commerce | Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintarkastaja |
| gen. | auditor approved by the Finnish Central Chamber of Commerce | KHT-tilintarkastaja |
| IT, el. | automatic central battery | automaattinen keskusparisto |
| law | balance sheet structures of the national central banks | kanallisten keskuspankkien taseiden rakenne |
| gen. | balances with central banks | saamiset keskuspankeilta |
| fin., econ. | bilateral central rate | kahdenvälinen keskuskurssi |
| fin. | bilateral central rate | bilateraalinen keskuskurssi |
| gen. | bill eligible for refinancing with central banks | sitoumukset, jotka keskuspankit lunastavat takaisin |
| fin. | budgetary central government | valtion budjettitalous |
| busin., labor.org., unions. | central administration | pääkonttori |
| busin., labor.org., unions. | central administration | keskushallinto |
| ecol. | Central Administrator | keskusvalvoja |
| environ. | Central Africa A geographic region of the African continent close to the equator that includes Cameroon, Chad, Equatorial Guinea, Gabon, the Central African Republic and the Democratic Republic of Congo | Keski-Afrikka |
| econ. | Central Africa | Keski-Afrikka |
| econ., fin. | Central Africa Economic and Monetary Community | Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö |
| econ., fin., polit. | Central African Customs and Economic Union | Keski-Afrikan valtioiden tulli- ja talousliitto |
| econ. | Central African Economic and Monetary Community | Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö |
| gen. | Central African Multinational Force | Keski-Afrikan monikansalliset joukot |
| econ. | Central African Republic | Keski-Afrikan tasavalta |
| gen. | central agency | keskusvirasto |
| environ. | Central America A narrow continental region of the Western hemisphere, existing as a bridge between North and South America, often considered to be the southern portion of North America, and including countries such as Guatemala, Belize, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama | Keski-Amerikka |
| econ. | Central America | Keski-Amerikka |
| econ. | Central American Bank for Economic Integration | Keski-Amerikan taloudellinen integraatiopankki |
| gen. | Central American Bank for Economic Integration | Keski-Amerikan alueellinen kehityspankki |
| environ., nat.res. | Central American cacomistle | meksikonkissafretti (Bassariscus sumichrasti) |
| forestr. | Central American cedar | sikarilaatikkopuu (Cedrela odorata, Cedrela mexicana) |
| econ. | Central American Common Market | Keski-Amerikan yhteismarkkinat |
| gen. | Central American Integration Secretariat | Keski-Amerikan integraatiojärjestelmän pääsihteeristö |
| econ. | Central American Integration System | Keski-Amerikan integraatiojärjestö |
| gen. | Central American Integration System | Keski-Amerikan integraatiojärjestelmä |
| econ. | Central American Parliament | Väli-Amerikan parlamentti |
| environ., nat.res. | Central American puma | Keski-Amerikan puuma (Puma concolor costaricensis) |
| environ., nat.res. | Central American river turtle | tabascokilpikonna (Dermatemys mawii) |
| environ., nat.res. | Central American squirrel monkey | panamansaimiri (Saimiri oerstedii) |
| fin., polit. | Central and Eastern European countries | Keski- ja Itä-Euroopan maat |
| geogr. | Central and Eastern European Countries | KIE-maat |
| econ. | Central and Eastern European Countries | Keski- ja Itä-Euroopan maat |
| life.sc. | Central and South America | Väli-ja Etelä-Amerikka |
| life.sc. | Central and South America,countries of Central and South America | Väli-ja Etelä-Amerikan maat |
| gen. | Central and South-Eastern Municipalities Network | Keski- ja Kaakkois-Euroopan paikallishallintojen verkosto |
| scient., construct. | central angle | keskuskulma |
| el. | central angular zone | keskikulma-vyöhyke |
| work.fl. | central archives | keskusarkisto |
| environ. | Central Asia A geographic region of the Asian continent between the Caspian Sea on the west and China on the east, extending northward into the central region of Russia and southward to the northern borders of Iran and Afghanistan, and comprised of independent former republics of the Soviet Union, including Kazakstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan | Keski-Aasia |
| econ. | Central Asia | Keski-Aasia |
| gen. | Central Asia Drugs Initiative | Keski-Aasian huumausainealoite |
| polit. | Central-Asian Cooperation Organisation | Keski-Aasian yhteistyöjärjestö |
| nat.res. | Central Asian stone marten | aasiankylänäätä (Martes foina intermedia) |
| fin. | Central Association of Finnish Cooperative Banks | Osuuspankkien Keskusliitto |
| industr. | Central Association of the Electrical Engineering and Electronics Industry | sähköteknisen teollisuuden ja elektroniikkateollisuuden keskusjärjestö |
| geogr. | Central Atlantic Ocean | Keski-Atlantti |
| patents. | central attack | kumoaminen väitteellä keskitetysti |
| gen. | central attendance register | läsnäolotietojen keskusrekisteri |
| gen. | central attendance register | keskusrekisteri |
| law | central authority | keskusviranomainen |
| el. | central axis of the tape | magneettinauhan pitkittäisakseli |
| econ. | central bank | keskuspankki |
| fin. | central bank cooperation | keskuspankkien välinen yhteistyö |
| fin. | Central Bank Facility CBF | keskuspankkien tilit Maailmanpankissa |
| stat. | central bank holdings of foreign currencies | keskuspankin valuuttamääräiset varat |
| fin. | central bank intervention | keskuspankin interventio |
| fin., bank. | central bank liquidity | keskuspankkilikviditeetti |
| comp., MS | Central Bank MFO Code | keskuspankin MFO-koodi (A 9-digit code used to identify banks for routing transactions in the Russian Federation) |
| fin., econ. | central bank money | keskuspankkiraha |
| fin. | central bank money settlement | keskuspankkirahassa suoritettava toimitus |
| fin. | central bank of issue | liikkeeseen laskeva keskuspankki |
| fin. | Central Bank of Russia | Venäjän keskuspankki |
| fin. | Central Bank of the Cooperative Banks of Finland | Osuuspankkien Keskuspankki |
| fin. | central bank settlement | keskuspankkirahassa suoritettava toimitus |
| law | central banks of the Member States | kansalliset keskuspankit |
| law | central banks of the Member States | jäsenvaltioiden keskuspankit |
| tel. | central battery in telephony | keskusparisto |
| tel. | central battery feeding telephony | CB-järjestelmä |
| tel. | central battery feeding telephony | keskusparistojärjestelmä |
| earth.sc., met. | central beam | suihkun ydinosa |
| earth.sc., met. | central beam | elektronisuihkun ydinosa |
| geogr. | Central Bering Sea | keskinen Beringinmeri |
| stat., social.sc. | central birth rate | syntyneisyysluku |
| arts. | Central Board of National Antiquities and the National Historical Museums | Valtion antikviteettivirasto ja valtion historialliset museot |
| fin. | central body | keskuslaitos |
| gen. | central body and its affiliated institutions | keskuselin ja sen tytär- ja osakkuusyhtiöt |
| econ. | central budget | valtion talousarvio |
| obs., R&D., nucl.phys. | Central Bureau for Nuclear Measurements | ydinmittausten keskustoimisto |
| econ. | Central business district | liikekeskusta |
| construct., mun.plan. | Central Business District | kaupungin liikekeskusta |
| work.fl., commun. | central catalog | yhteisluettelo |
| work.fl., commun. | central catalogue | yhteisluettelo |
| econ. | Central chamber of commerce | keskuskauppakamari |
| fin. | Central Chamber of Commerce in Finland | Keskuskauppakamari |
| law, patents. | central chamber of the Community Patent Court | yhteisöpatenttituomioistuimen keskusjaosto |
| el. | central charging equipment | laskutuslaite |
| IT | central ciphering equipment | keskussalakirjoituslaitteisto |
| IT | central ciphering equipment | keskuskoodauslaitteisto |
| life.sc. | central clamping screw | kiinnitysruuvi |
| fin. | central clearing | keskusvastapuoliselvitys |
| fin. | central clearing | keskusvastapuolimääritys |
| fin. | central clearing house | keskusvastapuoliyhteisö |
| econ. | Central Commission for Navigation on the Rhine | Reinin navigaation keskuskomissio |
| gov. | Central Committee | keskuskomitea |
| IT, transp. | central computer system | keskitetty ohjausjärjestelmä |
| math. | central confidence interval | keskinen luottamusväli |
| fin. | Central Consultancy Register | keskusneuvontarekisteri |
| econ., fin., nat.sc. | Central Consultancy Register | keskuskonsulttirekisteri |
| IT, dat.proc. | central control module with memory | muistilla varustettu keskusohjausyksikkö |
| el. | central control room | keskusohjaus |
| el. | central control room | keskushallinta |
| min.prod. | central control station | keskusvalvonta-asema |
| min.prod. | central control station | keskusvalvomo |
| med. | central cord syndrome | kaulaydinvamman aiheuttama yläraajapainotteinen pareesi |
| med. | central cord syndrome | kaularankatason selkäydinvamma |
| fin. | central cost | keskusjohdon kulu |
| fin. | central cost | keskushallintokulu |
| tech., law, el. | central counter party | sähkökauppojen vastapuoli |
| fin. | central counterparty | keskusvastapuoli |
| fin. | central counterparty | keskuksena toimiva vastapuoli |
| fin. | central counterparty clearing | keskusvastapuoliselvitys |
| fin., bank. | Central Counterparty Clearing House | keskusvastapuoliyhteisö |
| fin. | Central Credit Register | luottojen keskusrekisteri |
| econ., fin. | Central credit register | luottojen keskusrekisteri |
| gen. | Central Criminal Police | keskusrikospoliisi |
| el. | central cut-off distortion | keskirajavääristymä |
| life.sc. | central cyclone | keskusmatalapaine |
| life.sc. | central cyclone | keskusmatala |
| environ. | central data acquisition system | keskitetty tietojenkeruujärjestelmä |
| fin., polit., IT | central data-base facility | keskustietokantayksikkö |
| fin. | central depositary | keskussäilytysyhteisö |
| life.sc. | central depression | keskusmatala |
| life.sc. | central depression | keskusmatalapaine |
| gen. | Central Directorate for Drugs Control | huumeiden torjunnasta vastaava yksikkö |
| IT | central distributed system | hajautetun järjestelmän keskitetty hallinta |
| geogr. | Central,East and South Africa | Keski- |
| geogr. | Central,East and South Africa | Itä-ja Etelä-Afrikka |
| law, fin. | Central Economic Administrative Court | ylempi taloudellis-hallinnollinen tuomioistuin |
| UN | Central Emergency Response Fund | keskitetty hätäapurahasto |
| UN | Central Emergency Revolving Fund | hätäavun vararahasto |
| gen. | Central Enrolment Authority | oppilasvalintalautakunta |
| econ. | Central Estonia | Keski-Viro |
| commer., polit. | Central European Free Trade Agreement | Keski-Euroopan vapaakauppasopimus |
| gen. | Central European Free Trade Agreement | CEFTA-sopimus |
| gen. | Central European Free Trade Area | Keski-Euroopan vapaakauppa-alue |
| gen. | Central European Initiative | Keski-Euroopan aloite |
| gen. | Central European Police Academy | Keski-Euroopan poliisiakatemia |
| commun. | central exchange | centrex |
| commun., IT | central exchange supervision | puhelinkeskuksen valvonta |
| commun., IT | central exchange supervision | keskuksen valvonta |
| stat., scient. | central factorial moments | keskiset kertomamomentit |
| math. | central factorial moments | keskeinen faktorimomentti |
| industr., construct. | central fastener | osoittimien kiristysmutteri |
| polit. | Central Financial Unit | Varainhoidon keskusyksikkö |
| tax. | Central Fiscal Authority | valtiontalouden keskusviranomainen |
| earth.sc. | central forecasting office | keskussääpalvelu |
| el. | central gas outlet | keskitetty kaasunpoisto |
| environ. | central government A system in which a governing or administrative body has a certain degree of power or authority to prevail in the management of local, national and international matters | keskushallinto |
| econ. | central government | keskushallinto |
| gen. | central government | valtionhallinto |
| interntl.trade. | central government body | keskushallinnon elin |
| fin. | central government budget as a % of GDP | valtion budjetin loppusumma prosentteina BKT:stä |
| econ. | central government budget balance | valtion talouden rahoitusasema |
| stat., fin. | central government debt | valtionvelka |
| stat. | central government debt as a % of GDP | valtion velka prosentteina BKT:stä |
| econ., fin. | central government deficit | valtiontalouden alijäämä |
| fin. | central government items | keskushallinnon erät |
| stat. | central government schemes | valtionhallinnon järjestelmät |
| econ. | Central Greece | Keski-Kreikka |
| immigr. | central group | keskusryhmä |
| cust., econ. | central headquarters | hallinnollinen päätoimipaikka |
| fin., polit. | central heating | keskuslämmitys |
| industr. | central heating boiler | keskuslämmityskattila |
| econ. | Central Hungary | Keski-Unkari |
| industr., construct., chem. | central hydraulic system | keskuspainejärjestelmä |
| patents. | central industrial property office | teollisoikeuksien keskusvirasto |
| IT | Central Informatics Security Officer | keskustietojärjestelmien tietoturvavastaava |
| health., pharma. | Central Information Group | Informaatioyksikkö |
| fin., polit., IT | Central Information System | keskustietojärjestelmä |
| industr., construct. | central layer | keskikerros |
| crim.law., tax. | central liaison office | keskusyhteystoimisto |
| work.fl., commun. | central library | keskuskirjasto |
| stat., scient. | central limit theorem | keskeinen raja-arvoväittämä |
| math. | central limit theorem | keskeinen raja-arvolause |
| forestr. | central lock | keskuslukko |
| commun. | central logic unit | keskuslogiikkayksikkö |
| life.sc. | central low | keskusmatala |
| life.sc. | central low | keskusmatalapaine |
| econ. | Central Macedonia | Keski-Makedonia |
| fin. | central maintenance service | keskitetty tilinhoitopalvelu |
| law, lab.law. | central management | keskushallinto |
| tax., econ. | central management and control | päätoimipaikka |
| tax., econ. | central management and control | keskushallinto |
| fin. | central marketing system | keskitetty markkinointi |
| el. | central member | sydänlanka |
| life.sc. | central meridian | keskimeridiaani |
| agric. | central milk plant | keskusmeijeri |
| industr., construct. | central minute counter hand | keskiminuuttilaskijan osoitin |
| construct. | central mixing plant | keskuskeitin |
| math. | central moment | keskusmomentti |
| health. | central nervous involvement | keskushermoston häiriö |
| health. | central nervous system | keskushermosto |
| med. | central nervous system depressant | sedatiivi |
| geogr. | Central North Sea | keskinen Pohjanmeri |
| fin., health. | Central Office | keskustoimisto |
| gov. | Central Office sickness insurance | keskustoimisto |
| gen. | Central Office Against Illegal Drug Trafficking | huumausaineiden laittoman kaupan torjunnan keskustoimisto |
| crim.law. | Central office for combating crime | rikollisuuden torjunnan keskustoimisto |
| gen. | Central Office of the National Land Survey | Valtion maanmittausvirasto |
| IT | central office trunk | keskusten välinen kaukojohto |
| gen. | Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution | OAU:n konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi |
| gen. | Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution | Afrikan yhtenäisyysjärjestön keskuselimen konfliktien esto-, hallinta- ja ratkaisumekanismi |
| social.sc. | Central Organisation of Finnish Trade Unions | Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö |
| unions. | Central Organization of Finnish Trade Unions | Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö |
| unions. | Central Organization of Swedish Workers | Ruotsin työläisten keskusjärjestö |
| med. | central pair of incisors | ykköset |
| med. | central pair of incisors | keskimmäiset etuhampaat |
| environ. | central park area | keskuspuistoalue |
| environ. | central park area The core area of a park or of a reserve where there can be no interference with the natural ecosystem | keskuspuistoalue |
| nat.sc., agric. | central part of barrel | runko |
| fin., social.sc. | Central Pension Insurance Institute | Eläketurvakeskus |
| gen. | Central "People and Defence" Federation | Kansa ja puolustus -keskusliitto |
| math. | central place theory | keskeinen sijaintiteoria |
| construct. | central plant | betonin sekoittamo |
| life.sc. | central-point figure | keskussysteemi |
| med. | central pontine myelinolysis | sentraalinen aivosillan myelinolyysi (myelinolysis pontis centralis) |
| med. | central pontine myelinolysis | myelinolysis pontis centralis |
| econ. | Central Portugal | Keski-Portugali |
| IT | central printing system | keskitetty tulostusjärjestelmä |
| IT | central printing system | keskitetty tulostus |
| law | central prisoner of war information agency | Sotavankien Keskustiedonantotoimisto |
| IT | central processing unit operation | keskusyksikkötoiminto |
| stat., UN | Central Product Classification | yhteinen tavaraluokitus |
| econ. | Central purchasing | keskitetty hankinta |
| econ. | Central purchasing | keskitetty osto |
| gen. | central purchasing body | yhteishankintayksikkö |
| gen. | central purchasing body | yhteishankintaviranomainen |
| econ., fin. | central rate | keskikurssi |
| fin. | central rate | peruskorko |
| econ., fin. | central rate | keskusarvo |
| econ. | central rate | keskuskurssi |
| law, fin. | central rate of the ECU | ecun keskuskurssi |
| fin. | Central Rating Repository | keskustietokanta |
| life.sc., el. | central receiver | auringonsäteiden vastaanotin |
| gen. | central receiver solar power plant | tornikeräin |
| gen. | central receiver solar power plant | keskuskeräin |
| gen. | central receiver solar power plant | aurinkotorni |
| IT, tech. | central recording station | keskusmittausasema |
| earth.sc. | central refrigerating plant | keskusjäähdytyslaitos |
| immigr. | Central Register of Foreigners | valtakunnallinen ulkomaalaisrekisteri |
| interntl.trade. | central registry of notifications | ilmoitusten keskusrekisteri |
| fin. | central repository | keskustietokanta |
| med. | central retinal artery thrombosis | verkkokalvon keskilaskimon tukos (thrombosis arteriae centralis retinae) |
| med. | central retinal artery thrombosis | thrombosis arteriae centralis retinae |
| immigr. | Central Schengen Information System | Schengenin keskustietojärjestelmä |
| industr., construct. | central second counter hand | keskisekuntilaskijan osoitin |
| fin. | central securities depository | arvopaperikeskus |
| gen. | central signing-in register | läsnäolotietojen keskusrekisteri |
| comp., MS | central site | keskussaitti (The primary site at the top of the Configuration Manager hierarchy, to which all other sites in the system report their inventory, site configurations, software metering data, and status) |
| econ. | Central Slovenia | Keski-Slovenia |
| gen. | Central Staff Adviser | esikuntaneuvonantaja |
| IT | central storage | keskusmuisti |
| IT | central storage | sisäinen muisti |
| IT | central stored program control | keskitetty prosessoriohjaus |
| IT | central stored programme control | keskitetty prosessoriohjaus |
| construct. | central support | keskituki |
| life.sc. | central surface velocity | keskuspintanopeus |
| el. | central switch unit | perusyksikkö |
| IT | central switching matrix | keskuskytkentämatriisi |
| ed. | central tendency | keskiluku |
| stat. | central tendency | keskihakuisuus |
| math. | central tendency | keskittyneisyys |
| nat.res. | central thick-tailed rat | australianaavikkorotta (Zyzomys pedunculatus) |
| fin. | Central Trade Register | keskuskaupparekisteri |
| econ. | Central Transdanubia | Keski-Transdanubia |
| polit. | central TRES SECRET UE/EU TOP SECRET registry | TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET br-keskuskirjaamo |
| earth.sc. | central tube | keskusputki |
| earth.sc. | central tube method | keskusputkimenetelmä |
| unions., agric. | Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners | Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto |
| unions. | Central Union of Special Branches within AKAVA | Akavan Erityisalojen Keskusliitto |
| immigr. | Central Unit | keskusyksikkö |
| IT, dat.proc. | central unit shelf | keskusyksikön kehys |
| IT, dat.proc. | central unit shelf | keskusyksikön hylly |
| el. | central vacuum cleaner | keskuspölynimuri |
| med. | central vertigo | vertigo centralis |
| med. | central vertigo | sentraalinen huimaus (vertigo centralis) |
| med. | central vertigo | keskushermostoperäinen huimaus (vertigo centralis) |
| immigr., IT | central VIS | keskusviisumitietojärjestelmä |
| immigr., IT | Central Visa Information System | keskusviisumitietojärjestelmä |
| law, lab.law. | central works council | keskusyrityskomitea |
| gen. | Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe | liittoutuneiden Keski-Euroopan joukkojen komentaja |
| gen. | Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe | Naton Keski-Euroopan joukkojen komentaja |
| polit. | Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia 2000-2006; TACIS | Itä-Euroopan ja Keski-Aasian kumppanivaltioille niiden talouden uudistamiseksi ja elvyttämiseksi suunnatun avustusohjelman Tacis, 2000-2006 täytäntöönpanokomitea |
| fin. | Committee of Central Bank Governors | keskuspankkien pääjohtajien komitea |
| econ., fin. | Committee of Governors of the Central Banks | keskuspankkien pääjohtajien komitea |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | tietyille Keski- ja Itä-Euroopan maille myönnettävää taloudellista tukea sekä Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa Phare annettavan tuen yhteensovittamista käsittelevä komitea |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Phare-ohjelman hallintokomitea |
| fin. | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | G10-maiden keskuspankkien maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitea |
| health., med. | congenital central alveolar hypoventilation | sentraalinen hypersomnia-apnea |
| health., med. | congenital central alveolar hypoventilation | sentraalinen hypoventilaatio |
| health., med. | congenital central alveolar hypoventilation | Ondinen kirous |
| health., med. | congenital central hypoventilation syndrome | sentraalinen hypoventilaatio |
| health., med. | congenital central hypoventilation syndrome | sentraalinen hypersomnia-apnea |
| health., med. | congenital central hypoventilation syndrome | Ondinen kirous |
| min.prod. | continuously manned central control station | jatkuvasti miehitetty keskusvalvonta-asema |
| min.prod. | continuously manned central control station | jatkuvasti miehitetty keskusvalvomo |
| law, fish.farm. | Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea | yleissopimus seitivarojen säilyttämisestä ja hallinnoinnista keskisellä Beringinmerellä |
| crim.law., fin., econ. | Cooperation Agreement between The European Central Bank - ECB - and The International Criminal Police Organisation - INTERPOL | Euroopan keskuspankin - EKP - ja kansainvälisen rikospoliisijärjestön - INTERPOL - välinen yhteistyösopimus |
| econ., construct., mun.plan. | Cooperation network with central and eastern European cities | Keski- ja Itä-Euroopan kaupunkien yhteistyöverkko |
| environ. | Co-operation of Central and Eastern European Countries | Keski- ja Itä-Euroopan maiden yhteistyö |
| econ. | correspondent central banking model | kirjeenvaihtajakeskuspankkimalli |
| econ. | Correspondent central banking model | kirjeenvaihtajakeskuspankkimalli |
| fin., polit. | Countries of Central and Eastern Europe | Keski- ja Itä-Euroopan maat |
| fin., polit. | Countries of Eastern and Central Europe | Keski- ja Itä-Euroopan maat |
| earth.sc. | coupling faces of central tubes | keskusputkien kytkentäpinnat |
| econ. | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme | Euroopan unionin Phare-ohjelmaan kuuluva Credo-ohjelma - Keski- ja Itä-Euroopan maiden välinen raja-alueyhteistyö |
| fin. | decentralised central bank system | hajautettu keskuspankkijärjestelmä |
| gen. | Decisions and declarations of the Schengen Executive Committee and the Central Group | Schengenin toimeenpanevan komitean ja keskusryhmän päätökset ja julistukset |
| polit. | Delegation for relations with the countries of Central America | Suhteista Keski-Amerikan maihin vastaava valtuuskunta |
| fin. | Director of the Swedish central bank | valtionpankinjohtaja |
| earth.sc. | divergence faces of a central tube | keskusputken hajaantumispinnat |
| math. | doubly non-central F-distribution | kahdesti epäkeskinen F-jakauma |
| polit. | Eastern Europe, Caucasus and Central Asia | Itä-Eurooppa, Kaukasia ja Keski-Aasia |
| econ., fin. | Economic and Monetary Community of Central Africa | Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö |
| econ. | Economic Community of Central African States | Keski-Afrikan valtioiden talousyhteisö |
| gen. | Economic Community of Central African States | Keski-Afrikan talousyhteisö |
| stat., fin. | ecu central rate | ecun keskikurssi |
| gen. | EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama | ETY:n ja Keski-Amerikan sekakomitea Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua ja Panama |
| fin. | EMS:bilateral central rates and intervention points | Euroopan rahaliiton ohjaus-ja interventiokurssi |
| econ., fin., environ. | Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | Keski- ja Itä-Euroopan ympäristöohjelma |
| econ., fin., environ. | Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | Keski- ja Itä-Euroopan maiden ympäristöohjelma |
| environ. | ETS central clearing account | päästökauppajärjestelmän keskusselvitystili |
| gen. | EU Special Representative for Central Asia | Euroopan unionin erityisedustaja Keski-Aasiassa |
| gen. | EU Strategy for Central Asia | unionin Keski-Aasian strategia |
| gen. | EU Strategy for Central Asia | EU:n strategia Keski-Aasian kanssa luotavalle uudelle kumppanuudelle |
| econ. | European Central Bank | European Central Bank |
| econ. | European Central Bank | Euroopan keskuspankki |
| econ. | European Central Bank opinion | Euroopan keskuspankin lausunto |
| fin. | European Central Bank Payment Mechanism | EKP:n maksumekanismi |
| econ. | European System Of Central Banks | euroopan keskuspankkijärjestelmä |
| econ. | European System of Central Banks | euroopan keskuspankkijärjestelmä |
| econ. | European System of Central Banks | Euroopan keskuspankkijärjestelmä |
| gen. | European Union Special Representative for Central Asia | Euroopan unionin erityisedustaja Keski-Aasiassa |
| fin. | Eurosystem central bank | eurojärjestelmän keskuspankki |
| gen. | EUSR for Central Asia | Euroopan unionin erityisedustaja Keski-Aasiassa |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | EKP:n johtokunta |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin johtokunta |
| fin. | exposures to central banks and central governments | saamiset valtioilta ja keskuspankeilta |
| math. | functional central limit theorem | Donskerin teoreema |
| math. | functional central limit theorem | vaihtoehtoinen nimi Donskerin teoreemalle |
| math. | functional central limit theorem | Donskerin lauseen vaihtoehtoinen nimitys |
| fin. | General Council of the European Central Bank | EKP:n yleisneuvosto |
| econ. | Governing Council of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin neuvosto |
| gen. | Governing Council of the European Central Bank | EKP:n neuvosto |
| fin. | Governor of a national central bank | kansallisen keskuspankin pääjohtaja |
| law, fin. | Governor of the national central bank | kansallisen keskuspankin pääjohtaja |
| fin. | Governor of the Swedish central bank | valtionpankin pääjohtaja |
| gen. | Governors of the national central banks | kansallisten keskuspankkien pääjohtajat |
| health., med. | idiopathic central alveolar hypoventilation | Ondinen kirous |
| health., med. | idiopathic central alveolar hypoventilation | sentraalinen hypersomnia-apnea |
| health., med. | idiopathic central alveolar hypoventilation | sentraalinen hypoventilaatio |
| health. | impairment of the central nervous system | keskushermoston häiriö |
| fin. | institution affiliated to the central body | keskuslaitokseen kuuluva laitos |
| polit., fin. | interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations | Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation korko |
| h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | kansainvälinen Keski-Amerikan pakolaiskonferenssi |
| econ., fin. | Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determination of the irrevocable conversion rates for the euro | Euron yhteiseksi rahakseen käyttöön ottavien jäsenvaltioiden ministerien ja keskuspankkien pääjohtajien, komission sekä Euroopan rahapoliittisen instituutin 3 päivänä toukokuuta 1998 antama yhteinen tiedonanto euron peruuttamattomien muuntokurssien määrittämisestä |
| fin. | key for subscription of the capital of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin pääoman merkintään sovellettava jakoperuste |
| fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | EKP:n pääoman merkitsemisen jakoperuste |
| gen. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | pääoman merkitsemisen jakoperuste |
| fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | EKP:n pääoman merkitsemisen jakoperuste |
| gen. | key for subscription to the European Central Bank's capital | pääoman merkitsemisen jakoperuste |
| agric. | laceration of the central nervous tissue | keskushermostokudoksen vaurioittaminen |
| IT, transp. | leaflet relating to the equipping of central traffic computer exchanges and sub-exchanges | liikenteenohjauskeskusten ja alikeskusten varustusta koskeva ohjelehti |
| law | link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community | liittää saarialueita,erillisalueita ja syrjäseutualueita yhteisön keskusalueisiin |
| fin. | Managing Boards of Land Central Banks | alueellisten keskuspankkien johtokunnat |
| gen. | manual central office | käsikeskus |
| stat., scient. | measure of central tendency | keskiluku |
| math. | measure of central tendency | keskittyneisyyden mitta |
| stat., scient. | measure of central tendency | keskiarvo |
| math. | measure of central tendency | sijainnin mitta |
| econ. | member of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsen |
| IT | microprocessor central processing unit | mikroprosessoriyksikkö |
| IT | microprocessor central processing unit | tietokoneen keskusyksikkö |
| IT | microprocessor central processing unit | mikroprosessori |
| fin. | monetary financing by the central banks | keskuspankkirahoitus |
| fin. | monetary income of the European System of Central Banks ESCB | Euroopan keskuspankkijärjestelmänEKJPrahoitustulo |
| obs. | Multinational Force of the Central African Economic and Monetary Community | Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisön monikansalliset joukot |
| gen. | Mutual Reductions of Forces and Armaments and Associated Measures in Central Europe | Keski-Eurooppaan sijoitettujen asevoimien vastavuoroista supistamista koskevat neuvottelut |
| fin. | nacional central bank | kansallinen keskuspankki |
| fin. | National central bank | kansallinen keskuspankki |
| fin. | national central bank | kansallinen keskuspankki |
| fin. | National Central Bank | kansallinen keskuspankki |
| law | national central banks | kansalliset keskuspankit |
| law | national central banks | jäsenvaltioiden keskuspankit |
| gen. | National Central Bureau | Interpolin kansallinen keskustoimisto |
| gen. | National Central Bureau | Interpolin kansallinen keskus |
| crim.law. | National Central Reference Point | kansallinen keskusyhteysviranomainen |
| stat., scient. | non-central beta distribution | epäkeskinen betajakauma |
| math. | non-central beta distribution | epäkeskinen beta-jakauma |
| math. | non-central chi-square distribution | epäkeskinen χ² -jakauma |
| stat., scient. | non central chi-square distribution | epäkeskinen khiineliöjakauma |
| math. | non-central chi-square distribution | epäkeskinen khiin neliö jakauma |
| math. | non-central confidence interval | epäkeskinen luottamusväli |
| math. | non-central χup 2 distribution | epäkeskinen khiin neliö jakauma |
| math. | non-central χup 2 distribution | epäkeskinen χ² -jakauma |
| math. | non-central F-distribution | epäkeskinen F-jakauma |
| stat., scient. | non-central multivariate beta distribution | epäkeskinen moniulotteinen betajakauma |
| math. | non-central multivariate beta distribution | epäkeskinen moniulotteinen beta-jakauma |
| math. | non-central multivariate F-distribution | epäkeskinen moniulotteinen F-jakauma |
| math. | non-central t-distribution | epäkeskinen t-jakauma |
| stat., scient. | non-central Wishart distribution | epäkeskinen Wishartin jakauma |
| math. | non-central Wishart distribution | epäkeskinen Wishart-jakauma |
| stat., scient. | non-central x2 distribution | epäkeskinen khiineliöjakauma |
| mater.sc. | oil burner for central heating systems | keskuslämmityksessä käytettävä öljypoltin |
| met. | one piece nozzle with central cutting bore | pistoliekkisuutin |
| gen. | Organisation of Central American States | Keski-Amerikan valtioiden järjestö |
| met., el. | oxyarc cutting electrode with a central oxygen hole | happikaarileikkauspuikko |
| met., el. | oxyarc cutting electrode with a central oxygen hole | happikaarileikkauselektrodi |
| met., el. | oxygen arc cutting electrode with central oxygen hole | putkimainen polttoleikkauspuikko |
| fin. | participating national central bank | euron käyttöön ottanut kansallinen keskuspankki |
| gen. | Permanent Secretariat of the General Treaty for Central American Integration | Keski-Amerikan taloudellisen yhdentymissopimuksen sihteeristö |
| gen. | Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration | Keski-Amerikan taloudellisen yhdentymissopimuksen sihteeristö |
| econ. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Phare - yhteisön tukiohjelma Keski- ja Itä-Euroopan maiden kansantalouden uudelleenjärjestelyille |
| econ. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Phare-ohjelma |
| econ. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Puolan ja Unkarin yhteensovitetun avun toimintaohjelma |
| econ. | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe | Keski- ja Itä-Euroopan maiden liittymistä edeltävä ohjelma |
| econ. | Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries | Puolan ja Unkarin yhteensovitetun avun toimintaohjelma |
| polit. | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä |
| fin. | qualifying central counterparty | ehdot täyttävä keskusvastapuoli |
| IT | Race Central Office deliverable | RCO:lle luovutuskelpoinen |
| earth.sc. | radial central tube | sylinterisymmetrinen keskusputki |
| fin. | realignment of central rates | keskuskurssien muutos |
| life.sc., environ. | red-backed squirrel monkey or Central American squirrel monkey | panamansaimiri (Saimiri oerstedii) |
| environ. | Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe | alueellinen ympäristökeskus |
| environ. | Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe | alueellinen ympäristökeskus |
| gen. | Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | Euroopan markkinarakenneasetus |
| earth.sc. | root of a central tube | keskusputken lähialue |
| gen. | Rules of Procedure of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin työjärjestys |
| fin. | Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin yleisneuvoston työjärjestys |
| fin. | secondary legislation related to the European Central Bank | Euroopan keskuspankkiin liittyvä sekundäärilainsäädäntö |
| fin. | settlement in central bank money | keskuspankkirahassa suoritettava toimitus |
| earth.sc. | shear faces of a central tube | keskusputken leikkauspinnat |
| IT | single-strand central strength member | kaapelia vahvistava sydänlanka |
| econ. | Special Subcommittee for Central and Eastern European Countries | Keski- ja Itä-Euroopan maiden erityisalakomitea |
| IT, dat.proc. | standby central unit | varakeskusyksikkö |
| fin. | Statute of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin perussääntö |
| law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | EKPJ:n perussääntö |
| law | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussääntö |
| gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | EKPJ:n ja EKP:n perussääntö |
| gen. | Strategy for a New Partnership with Central Asia | unionin Keski-Aasian strategia |
| law | supply of reserves by central banks | keskuspankkirahoitus |
| gen. | supply of reserves by central banks | keskuspankkirahoituksen myöntäminen |
| fin. | Swedish central bank | Ruotsin valtionpankki |
| IT | synchronization by central clock | tahdistus keskuskellolla |
| commun., IT | tandem central office | solmukeskus |
| commun., IT | tandem central office | kauttakulkukeskus |
| gen. | Task Force Western Balkans/Central Europe | Länsi-Balkanin ja Keski-Euroopan erityistyöryhmä |
| fin., econ. | the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank | kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä, joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa |
| fin. | the amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank | kunkin kansallisen keskuspankin rahoitustulosta vähennetään määrä,joka vastaa kyseisen keskuspankin maksamaa korkoa |
| geogr. | the countries of Central and Eastern Europe | KIE-maat |
| geogr. | the countries of Central and Eastern Europe | Keski- ja Itä-Euroopan maat |
| fin., econ. | the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks | ERI:llä on valtuudet pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä. |
| fin. | the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks | ERI:llä on oikeus pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä |
| fin. | the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed | Euroopan keskuspankki perustetaan heti,kun sen johtokunta on nimitetty |
| law | the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB | ainoastaan kansalliset keskuspankit voivat merkitä ja pitää hallussaan EKP:n pääomaa |
| fin. | the shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached | kansallisten keskuspankkien osuuksia EKP:n merkitystä pääomasta ei voida luovuttaa, antaa vakuudeksi tai ulosmitata |
| med. | thrombosis of the central retinal artery | thrombosis arteriae centralis retinae |
| med. | thrombosis of the central retinal artery | verkkokalvon keskilaskimon tukos (thrombosis arteriae centralis retinae) |
| ed. | Trans-European scheme for cooperation in higher education between Central and Eastern Europe, the New Independent States of the former Soviet Union, Mongolia, and the European Union | Koko Euroopan kattava yhteistyöohjelma korkeamman koulutuksen alalla Keski- ja Itä-Euroopan, vasta itsenäistyneiden entisten neuvostotasavaltojen ja Mongolian sekä Euroopan yhteisön välillä |
| UN | United Nations Observer Group in Central America | YK:n tarkkailijaryhmä Väli-Amerikassa |
| environ. | urban central heating system | kaupunkikeskuslämmitys |
| gen. | vertical longitudinal central plane | pituussuuntainen keskipystytaso |
| fin. | Vice-President of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin varapääjohtaja |
| fin. | Vice-President of the European Central Bank | Euroopan keskuspankin johtokunnan varapuheenjohtaja |
| gen. | Vice-President of the European Central Bank | EKP:n varapääjohtaja |
| law | Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank | johtokunnan varapuheenjohtaja |
| fin. | weighting of a national central bank in the key | jakoperusteen laskemisessa kansalliseen keskuspankkiin sovellettava painoarvo |
| obs. | Working Party on Central and Southeast Europe | Keski- ja Kaakkois-Euroopan työryhmä |
| gen. | Working Party on Eastern Europe and Central Asia | Itä-Euroopan ja Keski-Aasian työryhmä |
| fin. | zone A central bank | "alueen A keskuspankki" |
