| English | French |
| a certificate furnished by the central industrial property office of the Member State concerned | une attestation fournie par le service central de la propriété industrielle de l'État membre concerné |
| Act for Peace and Cooperation in Central America | Acte pour la paix et la coopération en Amérique centrale |
| agricultural central co-operative union | fédération de coopératives |
| balance sheet structures of the national central banks | structures du bilan des banques centrales nationales |
| central accounting unit | centre unique de comptabilité |
| Central Administration of the Ministry of Justice | Chancellerie |
| Central Advisory Council for Prisons, the Care of Criminal Psychopaths and Rehabilitation | Conseil consultatif central de l'administration pénitentiaire, de l'assistance aux psychopathes et de l'aide post-pénale |
| Central Aliens Register | Registre central des étrangers |
| Central and East European Law Initiative | Initiative sur la réforme du droit de l'environnement en Europe centrale et orientale |
| Central Authority | Autorité centrale |
| central authority | autorité centrale |
| Central Authority in Matters of International Child Abduction | Autorité centrale en matière d'enlèvement international d'enfants |
| central banks of the Member States | banques centrales nationales |
| central banks of the Member States | banques centrales des Etats membres |
| Central Bureau for Police Affairs | Bureau central de police |
| Central Bureau of Investigation | Services centraux de renseignement |
| Central Bureau of Investigation | Bureau central d'investigation |
| Central Bureau of Investigation | Agence fédérale d'enquête |
| central chamber of the Community Patent Court | Chambre centrale du Tribunal du brevet communautaire |
| Central Committee on the Treatment of Heroin Addicts | Commission centrale pour le traitement des héroïnomanes |
| Central Council for Crime Prevention | Conseil central de prévention criminelle |
| Central Council for the Application of Criminal Law | Conseil central d'application du droit pénal |
| Central Directorate of the Criminal Police | Direction centrale de la police judiciaire |
| Central Division of the Court of First Instance of the Unified Patent Court | division centrale du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet |
| Central Division of the Unified Patent Court | division centrale du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet |
| Central Economic Administrative Court | tribunal économique administratif central |
| central filing office | bureau central de dépôt |
| central industrial property office | service central de la proprieté industrielle |
| Central Industrial Property Office | Service central de la propriété industrielle |
| Central Judicial Collection Office | Bureau central de perception des tribunaux |
| Central Labour Tribunal | Tribunal central du travail |
| Central Legal and Administrative Affairs Department | Direction centrale des Affaires juridiques et administratives |
| Central Legal Service of the Generalitat | Cabinet juridique central de la Généralité |
| central management | direction centrale |
| central place | ville-centre |
| central place | localité centrale |
| Central Population Register | fichier central des personnes |
| central prisoner of war information agency | agence centrale de renseignements sur les prisonniers de guerre |
| Central procurement committee | Commission centrale des marchés |
| central purchasing entity | entité acheteuse centrale |
| central rate of the ECU | cours central de l'Ecu |
| central registration branch | bureau central de dépôt |
| Central Section of the Directorate of Legal Affairs: Legal Adviser's Department and Treaty Office | Section centrale de la Direction des affaires juridiques : Service du conseiller juridique et Bureau des traités |
| central securities register | registre central des valeurs mobilières |
| central securities register | registre central des valeurs mobilières |
| Central Service for the Prevention of Corruption | Service central de prévention de la corruption |
| Central Specialised and Violent Crime Unit | Unité de police chargée de lutter contre la délinquance spécialisée et violente |
| central town | localité centrale |
| central town | ville-centre |
| central works council | comité central d'entreprise |
| central works council | CCE |
| Code of Conduct Concerning the Repression of Piracy, Armed Robbery Against Ships and Illicit Activity in West and Central Africa | Code de conduite concernant la prévention et la répression des actes de piraterie, des vols à main armée à l'encontre des navires et des activités maritimes illicites en Afrique de l'Ouest et en Afrique centrale |
| Convention on the Conservation and Management of Pollock Resources in the Central Bering Sea | Convention sur la conservation et la gestion des ressources en colin Pollachius dans la partie centrale de la mer de Bering |
| extended central zone | zone centrale étendue |
| Governor of the national central bank | gouverneur de banque centrale nationale |
| Judgment of the Central Labour Court | arrêt du Tribunal central du travail |
| Law on the Organization of the Central State Administration | loi d'organisation de l'Administration centrale de l'Etat |
| link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community | relier les régions insulaires,enclavées et périphériques aux régions centrales de la Communauté |
| Migration Instruments for the Integration of Central America | Instruments migratoires pour l'intégration de l'Amérique centrale |
| national central banks | banques centrales nationales |
| national central banks | banques centrales des Etats membres |
| receiving Central Authority | Autorité centrale réceptrice |
| Regulation EU No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories | règlement sur l'infrastructure du marché européen |
| Roman Catholic Central Conference of Switzerland | Conférence centrale catholique-romaine de Suisse |
| Section for Western,Central and Northern Europe,and North America | Europe occidentale,centrale et du Nord,Amérique du Nord |
| Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne |
| Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statuts du SEBC |
| supply of reserves by central banks | mise à disposition de liquidités par les banques centrales |
| the central administration of these companies | l'administration centrale de ces sociétés |
| the national central banks shall be the sole subscribers to and holders of the capital of the ECB | les banques centrales nationales sont seules autorisées à souscrire et à détenir le capital de la BCE |
| the relevant central authority | l'autorité centrale compétente |
| Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank | vice-président du directoire de la Banque centrale européenne |
| Vice-President of the Executive Board of the European Central Bank | vice-président du directoire |
