| Subject | English | French |
| geogr. | British Columbia | Colombie britannique |
| polit., loc.name. | British Columbia | Colombie-Britannique |
| geogr. | British-Columbia | Colombie-Britannique |
| bot. | British Columbia Douglas fir | pin d'Orégon Pseudotsuga taxifolia |
| bot. | British Columbia Douglas fir | fausse pruche Pseudotsuga taxifolia |
| bot. | British Columbia hemlock | pruche occidentale Tsuga heterophylla |
| bot. | British Columbia maple | érable grandifolié Acer macrophyllum |
| bot. | British Columbia maple | érable à grandes feuilles Acer macrophyllum |
| avia., Canada, HR | British Columbia’s Pharmacare and Medical Services Plan Supplementary Benefits Programs | Programmes Pharmacare et d’avantages supplémentaires du Régime des services médicaux de la Colombie-Britannique |
| bot. | British Columbia soft pine | pin à bois dur Pinus ponderosa |
| bot. | British Columbia soft pine | pin de Benthan Pinus ponderosa |
| nat.sc. | Columbia Accident Investigation Board | Conseil d'enquête sur l'accident de Columbia |
| ichtyol. | columbia black oyster | Huître creuse noire Crassostrea columbiensis |
| environ., nat.res. | Columbia mottled sculpin | chabot tacheté de Columbia (Cottus bairdi hubbsi) |
| forestr. | Columbia pine | Sapin de douglas (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| forestr. | Columbia pine | pin d'Oregon (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| forestr. | Columbia pine | douglas (Pseudotsuga douglasii (lindl.)carr., Pseudotsuga douglasii, Pseudotsuga menziesii, Pseudotsuga menziessii (Mirbel) franco, Pseudotsuga taxifolia (poir.)Britt. Ex Su Dworth, Pseudotsuga taxifolia, Douglas fir) |
| geogr. | Columbia river | Rivière Columbia |
| ichtyol. | Columbia river sucker | meunier à grandes écailles (Catostomus macrocheilus) |
| med. | Columbia-SK virus | virus Columbia SK |
| ichtyol. | Columbia small-scaled sucker | meunier de l'Ouest (Catostomus columbianus) |
| med. | Columbia unit | unité Columbia |
| geogr. | District of Columbia | District de Columbia (USA) |
| commun. | Technological Institute for Electronics and Telecommunications Columbia | Institut technique d'électronique et de communications |
| patents. | United States District Court for the District of Columbia | Cour de District des États Unis pour le district Columbia |
