Crew – phrases

Terms for subject Transport containing Crew | all forms | exact matches only

English	French
air crew	équipage
air crew	personnel navigant
air crew	navigants
augmented flight crew	équipage renforcé
cabin crew	personnel commercial
cabin crew	personnel navigant commercial
cabin crew complement	nombre minimal de membres d'équipage de cabine
cabin crew member	membre d'équipage de cabine
cabin crew scheduling	programmation de l'équipage de cabine
cabin crew seat	siège pour membre d'équipage de cabine
certificate of minimum crew composition	certificat de composition minimale de l'équipage
Certification of Aircrew other than flight crew members	certification du personnel navigant autre que les membres d'équipage de conduite
certification of crew	certification de l'équipage
Certification of Flight crew members other than pilots	certification des membres d'équipage de conduite autres que les pilotes
chain gang crew	équipe affectée à différents services
cockpit crew	équipage technique
cockpit crew	équipage de conduite
cockpit crew	personnel navigant
cockpit crew	personnel navigant technique
commercial crew	personnel de cabine
commercial crew	équipage de cabine
commercial crew	personnel navigant commercial
commercial crew	personnel commercial
composition of the flight crew	composition de l'équipage de conduite
consist of a crew	composition d'une équipe
crash crew	équipe de secours
crash crew	équipe d'intervention
crew administration	administration de l'équipage
crew administration	assistance à l'administration des équipages
crew and passengers	équipage et passagers
crew baggage	bagages de l'équipage
crew berthed forward	équipage logé à l'avant
crew cab	cabine à deux banquettes
crew cabin	cabine de l'équipage
crew change	relais de personnel
crew change and supply vehicle	moyen de transport pour la relève des équipes et l'approvisionnement
crew compartment	poste de pilotage
crew compartment	poste d'équipage
crew compartment access stairway	échelle d'accès au poste de pilotage
crew complement	équipage renforcé
crew conditions	conditions de travail des équipages
crew consist	composition d'une équipe
crew costs	dépenses de conduite
crew effects	effets et marchandises de l'équipage
crew health precautions	précautions en matière de santé
crew identification card	certificat de membre d'équipage
crew incentive	prime d'équipe
crew incentive	prime collective
crew list	rôle d'équipage
crew list	liste de l'équipage
crew list	liste d'équipage
crew list	rôle
crew lounge	salon de l'équipage
crew member	membre d'équipage
crew-member on inland waterway vessel	batelier
crew member interphone system	système d'interphone pour les membres de l'équipage
crew operating manual	manuel de l'équipage
crew oxygen	oxygène de l'équipage
crew protective breathing equipment	équipements de protection respiratoire pour l'équipage
crew relief tube	installation de soulagement
Crew Resource Management	gestion des ressources humaines et matérielles de l'équipage
Crew Resource Management	gestion des ressources équipage
Crew Resource Management	gestion des ressources de l'équipage
crew resource management training	formation à la gestion des ressources de l'équipage
crew resource management training	entraînement à la gestion des ressources de l'équipage
crew room	salle d'équipage
crew's accommodation	logement avant
crew's effects	effets de l'équipage
crew's effects declaration	declaration des effets et marchandises de l'equipage
crew's effects declaration	déclaration des effets et marchandises de l'équipage
crew's messroom	carre de l'equipage
crew's quarters	postes d'équipage
crew's quarters	emménagements
crew's quarters	locaux
crew's quarters	logement avant
crew seat	siège de convoyeur
crew spaces	locaux de l'équipage
crew station	poste de l'équipage
crew trainer	simulateur de vol pour équipage
crew training	formation des équipages
crew transport	transport de troupe
crew transporter	draisine-grue
double crew operation	travail en équipage doublé
driving crew	personnel de conduite
duty crew	équipe de permanence
engine crew costs	dépenses de conduite
first crew out	première équipe sortante
flight crew	personnel navigant technique
flight crew	équipage de conduite de vol
flight crew	équipage technique
flight crew	équipage de conduite
flight crew	personnel navigant
flight crew access door	porte d'accès de l'équipage
flight crew compartment security	sécurité du compartiment de l'équipage de conduite
flight crew fatigue	fatigue des équipages de conduite
flight crew interphone system	système d'interphone pour les membres de l'équipage de conduite
Flight Crew Licence	licence d'équipage de conduite
flight crew member	membre de l'équipage de conduite
flight crew member	membre d'équipage de conduite
flight crew scheduling	programmation de l'équipage de conduite
flight crew station	poste de travail de l'équipage de conduite
flight crews in civil aviation	personnel volant de l'aviation civile
flight deck crew	personnel navigant technique
flight operations and crew administration	assistance aux opérations aériennes et à l'administration des équipages
flight test crew	équipe d'essais en vol
flying crew	personnel navigant
flying crew	équipage
flying time of air crews	temps de vol du personnel navigant
fuel, oil, garaging, expenses for drivers and crews	carburants, huile, garage, frais pour les chauffeurs et le personnel de bord
ground crew	équipe au sol
inexperienced crew	équipage inexpérimenté
issue of flight crew licence	délivrance de licence de membre d'équipage de conduite
launch crew	équipe de lancement
locomotive crew	équipe de la locomotive
locomotive crew	équipe de conduite
member of driving crew	agent de conduite
member of the deck crew	membre d'équipage de pont
member of train crew	agent de train
member of train crew	agent accompagnateur
minimum crew requirement	exigences minimales par rapport à l'équipage
minor repairs of equipment, expenses for crews	petites réparations de matériel de transport, frais d'équipage
multi-crew cooperation	travail en équipage
multi-crew operations	opérations avec équipages multiples
muster roll and list of the crew	enrôlement de matelots et rôle d'équipage
muster roll and list of the crew	enrôlement
normal flight crew complement	exploitant en équipage constitué
officers and crew	officiers et équipage
operating crew member	membre d'équipage en fonction
oval head crew	vis à tête fraisée bombée
pool of crews	groupement d'équipes
relief crew	équipe de relève
relief crew	équipage de relève
required cabin crew complement	nombre minimal requis de membres d'équipage de cabine
required cabin crew member	membre d'équipage de cabine requis
road crew	équipe du service itinérant
road crew	équipe du service de ligne
running of assigned crews	utilisation des équipes en affectation régulière
senior cabin crew member	chef de cabine
ship's crew	équipage
ship's crew	armement
spare crew	équipe de réserve
spare crew	équipe de remplacement
staged crew	équipage relais
staged crew	équipage de relève
to summon the crew	rassembler l'équipage
supernumerary crew member	membre d'équipage supplémentaire
supernumerary crew seat	siège supplémentaire réservé à l'équipage
train crew	personnel de train
train crew	personnel de route
train crew	personnel d'accompagnement
train-crew dormitory	dortoir des agents de train
train crew mileage	parcours d'une équipe de conduite
unassigned crew	équipe sans affectation
without crew	sans équipage
Working Group on Flight Crew Licensing	Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique

Get short URL