Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
Future
|
all forms
|
exact matches only
English
French
a bleak
future
des lendemains difficiles
a breeding-ground for
future
Nobel prizewinners
une pépinière de futurs Prix Nobel
a bright
future
un avenir souriant
a brighter
future
des lendemains qui chantent
a present and
future
responsibility, heightened by experience of the past
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
all our best wishes for your
future
happiness
tous nos souhaits de bonheur
Alliance for the
Future
of Kosovo
Alliance pour le futur du Kosovo
an industry with no
future
une industrie qui périclite
an invention with no
future
une invention sans avenir
an unshakeable faith in the
future
une foi résolue en l'avenir
as a
future
member of the Communities
en tant que futur membre des Communautés
believe in a better
future
espérer croire en un avenir meilleur
Colloquium on the
Future
of the Socialist Idea in Europe
Colloque "L'avenir de l'idée socialiste en Europe"
Committee for Preparatory Work for Research into the
Future
Structure of Society
Commission préparatoire pour l'étude sur les structures futures de la société
commodities
future
contrat à terme de marchandises
Conference on a
Future
for Gypsies
Conférence "Un futur pour les gitans"
Conference on the
Future
of the UN/the New World Order
Conférence sur le futur rôle de l'ONU/le nouvel ordre mondial
conjugate in the
future
tense
conjuguer au futur
Contours of a
future
education system in the Netherlands
Esquisse d'un enseignement futur aux Pays-Bas
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the
Future
Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation
Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'OIT en ses vingt-huit premières sessions
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the
Future
Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation
Convention portant révision des articles finals, de 1946
C80
Convention on the
future
of the European Union
Convention sur l'avenir de l'Union européenne
Convention on the
future
of the European Union
Convention européenne
declaration on the
future
of the Union
déclaration relative à l'avenir de l'Union
Declaration on the
Future
of the Union
déclaration sur l'avenir de l'Union
declaration on the
future
of the Union
Déclaration de Nice sur l'avenir de l'Union
Declaration on the
future
role of the Council of Europe in European construction
Déclaration sur le rôle futur du Conseil de l'Europe dans la construction européenne
discounted sum of the expected
future
returns
somme actualisée des revenus futurs
to
envisage, in the near
future
, a "Scientific Forum"
envisager dans un proche avenir un "Forum scientifique"
European Parliament delegation to the Convention on the
future
of the European Union
Délégation du Parlement Européen à la Convention sur l'Avenir de l'Europe
examine and ... arrive at certain conclusions which could help with
future
work
procéder à l'examen et ... dégager des orientations
Factory of the
Future
projet FOF
factory of the
future
usine du futur
for a new
future
, vote Poblon!
pour le changement, votez Poblon!
fund for
future
appropriations
fonds pour dotations futures
future
combat aircraft
Avion de Combat Futur
future
generations
les générations à venir
future
generations
les générations futures
Future
Group
groupe sur l'avenir de la politique intérieure
Future
Group on Justice
groupe sur l'avenir de la justice
Future
of Europe Group
groupe sur l'avenir de l'Union
Future
Surface-to-Air Family
Famille de systèmes anti-aériens futurs
guidelines for the
future
relations
orientations qui doivent guider les relations futures
guidelines for the
future
work of the experts
directives à l'intention des experts pour les travaux à venir
he spends his money without thinking of the
future
il dépense son argent sans penser au lendemain
High-Level Advisory Group on the
Future
of European Home Affairs Policy
groupe sur l'avenir de la politique intérieure
High-Level Advisory Group on the
Future
of European Justice Policy
groupe sur l'avenir de la justice
hope for a better
future
espérer dans en un avenir meilleur
I cannot predict the
future
!
je n'ai pas le pouvoir de lire l'avenir!
I have
my
doubts about the
future
of the project
je doute que le projet voie le jour
I have faith in the
future
of my country
j'ai confiance en l'avenir de mon pays
identify areas where the CFSP could focus in
future
recenser les domaines auxquels la PESC pourrait s'attacher principalement à l'avenir
identifying those assets and capabilities that the WEU will need in its
future
operations
détermination des moyens et capacités dont l'UEO aura besoin à l'avenir pour ses opérations
in the distant
future
dans un avenir lointain
in the near
future
dans un avenir proche
in the not-too-distant
future
dans un avenir pas si éloigné que ça
Intergroup on the
Future
of Rural Society
Intergroupe "Avenir du monde rural"
International
Futures
and Commodities Institute
Institut international des matières premières
Laeken Declaration on the
Future
of the European Union
Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Union européenne
let's work together to build our
future
bâtissons l'avenir ensemble
London Financial
Futures
and Option Exchange
marché à terme de marchandises de Londres
make provision for the
future
assurer l'avenir
mortgage
one's
future
hypothéquer son avenir
my
future
depends on you
mon sort est entre vos mains
my
future
husband
mon futur époux
Nice Declaration on the
future
of the Union
déclaration relative à l'avenir de l'Union
Nice Declaration on the
future
of the Union
Déclaration de Nice sur l'avenir de l'Union
one must have faith in the
future
il faut croire à l'avenir
Operational Directory of Jobs within the European Parliament of the
future
Répertoire opérationnel des métiers du Parlement européen
our
future
cooperation
notre future coopération
our
future
depends on it
notre avenir en dépend
our
future
hardly looks bright
notre avenir n'apparaît guère reluisant
our
future
is looking blacker
notre avenir se noircit
our
future
rests on it
notre avenir en dépend
Partnership for Progress and a Common
Future
with the Region of the Broader Middle East and North Africa
Partenariat pour le progrès et pour un avenir commun avec la région du Moyen-Orient élargi et de l'Afrique du Nord
Policy Document on the
Future
of Higher Education
Rapport sur l'enseignement supérieur dans l'avenir
prejudices which prove costly for
future
generations
des préjugés coûteux pour l'avenir de l'homme
prices for
future
delivery
prix à terme
programme of
future
work
programme des futurs travaux
provide for the
future
assurer l'avenir
Reflection Group on the
Future
of the Union
Groupe de Réflexion
Reflection Group on the
Future
of the Union
groupe de réflexion "horizon 2020-2030"
Reflection Group on the
Future
of the Union
Groupe de réflexion sur l'avenir de l'Union
reserved for
future
use
utilisation future
reserved for
future
use
sert pas actuellement/ne
resolve to do better in the
future
prendre de bonnes résolutions pour l'avenir
root-stock for
future
grafting
porte-greffes non encore greffés
Swiss Society for
Futures
Research
SRP
talk endlessly about the
future
discourir à perte de vue sur l'avenir
that kid's got a great
future
ahead of him!
ce gamin promet!
the development of the process of détente in the
future
le développement du processus de la détente à l'avenir
the fundamental objectives laid down for
future
development
les objectifs fondamentaux de leur évolution future
the
future
le lendemain
the
future
le futur
the
future
couple
les futurs conjoints
the
future
presented itself
to me
in an favourable light
l'avenir m'apparaissait sous de belles couleurs
the
future
presented itself
to me
in an unfavourable light
l'avenir m'apparaissait sous les couleurs les plus sombres
the immediate
future
le futur proche
the new technical processes have a good
future
les nouveaux procédés techniques ont de l'avenir
the promise of a better
future
la promesse d'un avenir meilleur
the transport systems of the
future
les moyens de transport de l'avenir
they have no
future
ils n'ont pas d'avenir
they haven't got a
future
ils n'ont pas d'avenir
this news bodes ill for the
future
cette nouvelle ne préfigure rien de bon
this policy is a gamble on the
future
cette politique est un pari sur l'avenir
timetable for
future
expansion
calendrier de l'élargissement futur
transfer to or from the fund for
future
appropriations
dotation ou prélèvement du fonds pour dotations futures
Union's institutional
future
devenir institutionnel de l'Union
we will see each other again in the near
future
on se reverra dans un avenir prochain
"WEU contribution to the
future
European Security and Defence Architecture"
"La contribution de l'UEO à la future architecture européenne de sécurité et de défense"
what does the
future
have in store for us?
que nous réserve l'avenir?
what the
future
holds
ce que nous réserve l'avenir
(for us)
Working Party on the
Future
of European Cooperation
Groupe de travail "Avenir de la Coopération européenne"
you have a promising
future
ahead
tu as devant toi un brillant avenir
(of you)
you're painting a less than rosy picture of our
future
vous nous tracez un tableau pessimiste de l'avenir
Get short URL
