Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing current | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
gen.a programme that keeps up with current eventsune émission qui colle à l'actualité
comp.AC current output powerpuissance de courant alternatif
comp.AC current output powerpuissance alternative
fisheryacoustic doppler current profilercourantomètre acoustique Doppler
fisheryacoustic doppler current profilerprofileur de courant à effet Doppler
med.action currentcourant de l'action
comp.active currentcourant de travail
nat.res.air currentcourant d'air (flow)
nat.res.air currentcourant d'aérage (flow)
радиоакт.air-filled direct current ionization chamberchambre d'ionisation à courant continu remplie d'air
радиоакт.air-filled direct current ionization chamberchambre d'ionisation à courant continu à air
construct.alternating alternate currentcourant alternatif
mun.plan., el.alternating currentcourant alternatif
mun.plan., el.alternating currentalternatif
construct.alternating alternate currentc.a.
med.alternating currentcourant faradique
comp.alternating current/direct currentcourant alternatif/courant continu
comp.alternating current/direct currentc.a./c.c.
antenn.alternating current interruptioncoupure du circuit d'entrée
chem.alternating current metercompteur de courant alternatif
радиоакт.alternating current methodméthode de la variance
railw., sec.sys.alternating current track circuitcircuit de voie à courant alternatif
antenn.anode rest currentcourant anodique permanent
chem.anodic input currentcourant d'entrée anodique
gen.appropriations authorised for the current financial yearcrédits autorisés pour l'exercice en cours
gen.at the end of the current monthfin courant
avia., Canada, ITATS and HR Current Systems IntegrationIntégration des systèmes actuels des ATS et des RH
life.sc.attack by the currentattaque par le courant
comp.average supply currentconsommation moyenne de courant
comp.back currentcourant inverse
econ.balance of current transactions with the rest of the worldsolde des opérations courantes avec le reste du monde
econ., fin.balance of service transactions and current transfersbalance des services et des transferts courants
econ., account.balance on current transfersbalance des transferts courants
comp.base input currentcourant d’entrée de base
gen.be in line with current tastesêtre au goût du jour
gen.be well up on current affairsêtre à l'écoute de l'actualité
antenn.beam currentintensité d'un faisceau électronique
earth.sc., el.bias currentcourant polarisé
life.sc.bifurcation of the currentbifurcation du courant
med.black current rashéruption du xeroderma pigmentosum
nat.sc., agric.black current tortrixtordeuse européenne (Archips rosana, Archips rosanus, Cacoecia rosana)
avia., Canadabolted fault currentcourant de court-circuit franc
life.sc.branching of the currentbifurcation du courant
gen.break a short-circuit currentcouper un courant de court-circuit
antenn.cathode currentcourant d'espace
life.sc.change of direction of the currentchangement de direction du courant
nat.res.coastal currentcourant côtier
gen.cold-weather test current at-18 degrees Ccourant d'essai a moins 18 degres C
радиоакт.collector inverse saturation currentcourant de saturation collecteur-base
радиоакт.collector inverse saturation currentcourant inverse de saturation du collecteur
comp.complementary constant-current logiclogique à courant constant complémentaire
comp.complementary constant-current logicC3L
electr.eng.conditional residual short-circuit currentcourant différentiel conditionnel de court-circuit
electr.eng.conditional short-circuit current for a residual current devicecourant conditionnel de court-circuit pour un dispositif de coupure différentiel
med.constant currentcourant continu
comp.constant-current sourcesource à intensité constante
med.continuous currentcourant continu
energ.ind.continuous current-carrying capacitycourant permanent admissible
energ.ind.continuous current-carrying capacitycourant admissible
радиоакт.continuous rated currentcourant nominal permanent (of an X-ray tube)
радиоакт.continuous rated currentcourant nominal continu (of an X-ray tube)
earth.sc., el.controlled current sourcesource de courant dépendante
antenn.convection-current modulationmodulation du courant de convection
weld.conventional welding electric currentcourant électrique de soudage conventionnel
earth.sc., met.corrector lens current supplygénérateur de courant de correction d'astigmatisme
construct.corrosion by external currentscorrosion par courant extérieur
chem.counter currentcontre courant
chem.counter-currentcontre-courant
chem.counter current condensercondenseur à contre-courant
chem.counter-current condensercondenseur à contre-courant
chem.counter-current extractionextraction en contre-courant
econ.coverage of a current trading losscouverture d'une perte courante d'exploitation
lawcredit on current accountcréance en compte courant
chem.cross-currentcourant croisé
nat.res.cross-current haze scrubberscrubber Stroeder
nat.res.cross-current haze scrubberlaveur à gaz Stroeder
tech.cup-type current-metermoulinet à coupelles
fin.current accountcompte chèque
fin.current accountcompte à vue
fin.current account creditavance en compte courant
fin.current account creditcrédit en compte courant
patents.current account held with the Officecompte courant ouvert auprès de l'Office
econ., account., interntl.trade.current account of the balance of paymentsbalance courante
econ., account., interntl.trade.current account of the balance of paymentsbalance des opérations courantes
gen.current account of the balance of paymentsbalance des paiements courants
gen.current account of the budgetbudget courant
comp.current address countercompteur d'instructions
commer., ITCurrent Alerting Service-Individual Article Supplyservice de signalement courant et de livraison immédiate d'articles
commer., ITCurrent Alerting Service-Instant Article Supplyservice de signalement courant et de livraison immédiate d'articles
avia., Canadacurrent altimeter settingcalage altimétrique en vigueur
радиоакт.current amplificationamplification de courant (of a photomultiplier, process)
радиоакт.current amplificationamplification en courant (of a photomultiplier, process)
amer., радиоакт.current amplificationgain (of a photomultiplier tube)
comp.current amplifieramplificateur de courant
agric.current annual incrementaccroissement courant annuel
agric.current annual incrementaccroissement courant
fisherycurrent annual yieldproduction annuelle autorisée
avia., Canada, tech.Current Area of Interestzone d’intérêt actuelle
fin.current assetactif à court terme
fin.current assetactif circulant
account.current asset book valuevaleur comptable de l'actif à court terme
econ.current assetsactifs réalisables
econ.current assetsactif actuel
gen.current assetséléments d'actif réalisables
nat.res.current breaker groinépi de courant
nat.res.current breaker groyneépi de courant
lawcurrent business of the ECBgestion courante de la BCE
comp.current circuitcircuit électrique
construct.current collectorprise de courant
construct.current collectortrolley
construct.current collectorbalai
agric.current commercial value of a farmvaleur de cession d'une ferme
construct.current-conducting linoleumlinoléum électroconductible
construct.current-conducting wallpaperpapier peint conducteur
construct.current conductorbarre conductrice
chem.current consumptionconsommation de courant
busin., labor.org.current contingent risksrisques courants propres à certaines opérations
avia., CanadaCurrent Contract Indicatorindicateur de contrat actuel
comp.current-controlledcommandé par courant
fin.current costcoût de remplacement
fin.current costcoût de renouvellement
fin.current creditcrédit en cours
fin.current creditcompte débiteur
fin.current creditcrédit en compte
agric.current cropcampagne en cours
electr.eng.current cut-outlimiteur de courant
fin.current debtdettes à court terme
fin.current debtdette à court terme
econ.current deficitdéficit de la balance courante
econ.current deficitdéficit de balance courante
electr.eng.current delay angleangle de retard de conduction
радиоакт.current densitydensité de courant (of particles, de(s) particules)
радиоакт.current detectordétecteur à courant
радиоакт.current digitizernumérisateur de courant
econ.current domestic valueprix intérieurs courants
earth.sc., el.current drainconsommation de courant
construct.current-drain cablecâble de retour
gen.current drive by LH wavesexcitation du courant par ondes LH
earth.sc.current-drive by lower hybrid wavesexcitation de courant par ondes hybrides inférieures
earth.sc.current-drive in long-pulse dischargesexcitation du courant dans les décharges à impulsions longues
comp.current-drivencommandé par courant
comp.current-driven devicemodule à commande par courant
comp.current drivercircuit formateur de courant
nat.res.current dryerséchoir à courant
econ.current expensesfrais courants
construct.current expensesdépenses
econ.current farming expendituresdépenses d'exploitation
construct.current-feed hand-lamplampe baladeuse
construct.current-feed hand-lampbaladeuse
econ.current financial liability of the corporate enterpriseengagement financier actuel de la société
avia., Canadacurrent flight indexindex des vols actuels
avia., Canada, tech.current flight planplan de vol actuel
construct.current frequency convertertransformateur de fréquence du courant
earth.sc., el.current from external sourcescourants vagabonds
earth.sc., el.current from external sourcescourant externe
construct.current fundfonds de roulement
comp.current gainamplification de courant
comp.current gain factorcoefficient de gain en courant
gen.current holder of the rotating Presidencypersonne/pays assurant la présidence tournante
comp.current informationinformation courante
econ.current inputsfacteurs courants de la production
радиоакт.current ionization chamberchambrion à courant
patents.current languagelangage usuel
econ.current liabilities as opposed to long-term liabilitiesengagement passif courant
fin.current liabilitiesdette à court terme
econ.current liabilities as opposed to long-term liabilitiespassif exigible à court terme
gen.current liabilitieséléments de passif exigibles
econ.current liabilitydette actuelle
avia., Canadacurrent limiting resistorrésistance de limitation de courant
fin.current loanprêt sain
fin.current loanprêt à jour
comp.current-loop signalsignal de boucle de courant
construct.current maintenanceentretien courant
fin.current market valuevaleur de marché courante
fin.current market valuecours du jour
fin.current market value of the collateralvaleur de marché courante de la sûreté
chem.current metermoulinet pour mesurer la vitesse des cours d'eau
comp.current modemode courant
comp.current mode logiclogique de mode à courant
econ.current money incomerevenu monétaire courant
радиоакт.current neutron detectordétecteur neutronique à courant
nat.res.current of aircourant d'air (flow)
nat.res.current of aircourant d'aérage (flow)
econ.current operating expensesfrais courants d'exploitation
comp.current pagepage de mémoire actuelle
comp.current pagepage de travail
comp.current-page addressingadressage dans la page courante de mémoire
gen.current Paris pricesles prix qui se pratiquent à Paris
fin.current payments connected with the movement of capital between Member Statesles paiements courants afférents aux mouvements de capitaux entre les Etats membres
patents.current period of prohibitionpériode d’interdiction en cours
construct.current planplan courant
gen.current political thinkingoptions politiques du moment
comp.current positionposition courante
construct.current productproduit recirculé
радиоакт.current pulseimpulsion de courant (of а detector)
comp.current pulseimpulsion de courant
радиоакт.current pulse amplifieramplificateur à impulsion de courant
fin.current ratecours du jour
econ.current ratio ratio of liquid assets to current liabilitiesratio de liquidité immédiate
fin.current ratioratio d’adéquation des liquidités
econ.current ratio ratio of liquid assets to current liabilitiescoefficient de trésorerie
antenn.current regulator tubetube-régulateur fer-hydrogène
antenn.current regulator tuberégulateur de courant
chem.current relayrelais d'intensité
ling.current relevancepertinence courante
fin.current repayment ratetaux de remboursement global sur la période
construct.current reservesstocks courants
chem.current reverserinverseur de courant
chem.current reverserinverseur
comp.current segmentsegment courant
comp.current-sinkingà charge de courant
econ.current social returnbénéfice social actualisé
earth.sc., el.current sourcesource de courant indépendante
earth.sc., el.current sourcesource de courant
comp.current-sourcingà source de courant
construct.current stripping factortaux de découverte courant
chem., el.current supplyamenée du courant
chem.current supplyamenée de courant
comp.current supplysource de courant
agric.current supply systemmode d'alimentation en courant électrique
econ.current surplusexcédent courant
comp.current systemssystèmes actuels
tech.current terminalsbornes du courant
fin.current termsen valeur nominale (comptabilité)
радиоакт.current-time integralcourant intégré
work.fl.current titlesbulletin de sommaires
nat.res.current-to-pneumatic transducerconvertisseur d'électricité en pression atmosphérique (pneumatic-electronical controller)
радиоакт.current-to-voltage conversionconversion courant-tension
радиоакт.current-to-voltage converterconvertisseur courant-tension
econ.current transactions account of the rest of the worldopérations courantes du reste du monde
econ.current transactions account of the rest of the worldcompte des opérations courantes du reste du monde
fin.current transfertransfert courant
account.current transferstransferts courants
econ., account.current transfers accountcompte des transferts courants
econ.current transfers between different parts of general governmenttransferts courants que les administrations publiques effectuent entre elles
econ., fin.current transfers from the rest of the worldtransferts courants en provenance de l'extérieur
econ.current transfers to private non-profit institutionstransferts courants effectués aux administrations privées
econ.current transfers to private non-profit institutionstransferts courants aux administrations privées
econ., fin.current transfers to the rest of the worldtransferts courants à l'extérieur
econ.current transfers within general governmenttransferts courants entre administrations publiques
econ., fin.current unrequited transfers n.e.ctransferts courants sans contrepartie n.d.a
construct.current use microfilmmicrofilm à utilisation courante
fin.current valuevaleur actualisée
fin.current valuevaleur actuelle
fin.current valuevaleur vénale réelle
fin.current valuevaleur vénale
account.current valuevaleur réalisable
account.current valuevaleur présente
account.current valuecours du jour
econ., stat., market.current valuevaleur réelle
fin.current value of a currencyvaleur courante d'une monnaie
fin.current value-at-riskvaleur en risque actuelle
chem.current-voltage curvepolarogramme
chem.current-voltage curvecourbe tension-courant
comp.current windowfenêtre courante
fin.current worthvaleur actualisée
fin.current worthvaleur actuelle
comp.current write addressadresse d'écriture actuelle
fin.current yearexercice en cours
gen.currents in public opinionles courants de l'opinion
gen.dangers inherent in the persistence of the current stalematedangers résultant de la persistance de l'impasse actuelle
радиоакт.dark currentcourant noir (of а photomultiplier tube)
радиоакт.dark currentcourant d'obscurité (of а photomultiplier tube)
h.rghts.act., econ., social.sc.Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic CrisisDéclaration relative à une situation d'urgence affectant les enfants des pays en voie de développement à la suite de la crise économique actuelle
gen.deficit of the nation on current accountdéficit courant de la nation
радиоакт.detector currentcourant du détecteur
avia., Canadadirect currentc.c.
радиоакт.direct current amplifieramplificateur C.C.
comp.direct-current amplifieramplificateur de courant continu
comp.direct current amplifieramplificateur à courant continu
радиоакт.direct current amplitude discriminatordiscriminateur d'amplitude C.C.
радиоакт.direct current coupled summing amplifieramplificateur à sommation raccordé en courant continu
nat.res.direct-current data transmissiontransmission de données à courant continu
chem.direct current electrolysisélectrolyse à courant continu
energ.ind.direct current high-power supplyalimentation en fort courant continu
antenn.direct current interruptioncoupure du circuit de sortie
радиоакт.direct current ionization chamberchambrion à courant continu
радиоакт.direct current ionization chamberchambre d'ionisation à courant continu
railw., sec.sys.direct current track circuitcircuit de voie à courant continu
earth.sc., met.discharge current rise timeraideur de front de l'impulsion
nat.res.down current windvent descendant
nat.res.down current winddescendance
comp.drain cutoff currentcourant de barrage de drain
nat.res.drift currentcourant de surface
comp.drive currentcourant de commande
comp.drive currentcourant de basculeur
construct.earth currentscourants vagabonds
electr.eng.earth leakage currentcourant de fuite à la terre
med.eddy current short-wave therapytraitement par ondes courtes avec bobines plates
construct.electric consumer, current consumerconsommateur de courant
tech., el.electrode-current averaging timetemps d'intégration
chem.electrode current densitydensité de courant
tech.electromagnetic current metrecourantomètre électromagnétique
antenn.electron currentcourant électronique
gen.end this roundup of current musical eventspour terminer ce panorama de l'actualité musicale
радиоакт.equivalent noise currentcourant de bruit équivalent
comp.erase currentcourant d’effaçage
comp.erasing currentcourant d’effaçage
econ.estimation of the consumption of fixed capital at current pricesévaluation de la consommation de capital fixe à prix courants
earth.sc., mech.eng.excess current releasedéclenchement par surintensité
tech.excess current remote control switchtéléinterrupteur de surintensité
econ.expenditure to be incurred during the current yeardépenses de l'exercice en cours
econ., fin., account.external account of primary incomes and current transferscompte extérieur des revenus primaires et des transferts courants
comp.failure currentflot de défauts
med.faradic currentcourant alternatif
comp.fault currentflot de défauts
construct.feeble current installation, weak current installationinstallation à courant faible
радиоакт.filament currentcourant de chauffage (of an X-ray tube, filament)
antenn.filament current consumptionconsommation de courant de chauffage
econ.financing of current expensesprêts d'exploitation
nat.res.flood currentcourant de flot
радиоакт.forward currentcourant direct (of а junction, dans le sens conducteur)
antenn.forward current densitydensité du courant direct
med.galvanic currentcourant continu
comp.gate currentcourant de gate
gen.go with the currentaller au fil de l'eau
life.sc., construct.ground current metertelluromètre
antenn.heater current consumptionconsommation de courant de chauffage
радиоакт.high-current Geiger-Müller counter tubetube compteur de Geiger-Müller à courant élevé
energ.ind.high-voltage direct current poweralimentation en courant continu à haute tension
comp.hole currentcourant d’électrons-trous
humor.I'd like to get him interested in current affairs — that's a tall order!je voudrais l'intéresser à l'actualité — tout un programme!
earth.sc., el.ideal current sourcesource idéale de courant
comp.idle currentcourant à vide
gen.I'm worried about the current state of his healthson état de santé actuel me tracasse
construct.immobilization of current assetsimmobilisation des moyens circulants
ling.in current useusité
gen.in the current state of our knowledgedans l'état actuel de la science
earth.sc., el.independent current sourcesource de courant indépendante
earth.sc., el.independent current sourcesource de courant
railw., sec.sys.inductance fed alternating current track circuitcircuit de voie à courant alternatif à inductance
gen.influenced by current ideasinfluencé par les idées qui sont dans l'air
comp.input currentcourant d’entrée
comp.input leakage currentcourant résiduel d’entrée
electr.eng.instantaneous non-tripping currentcourant de non-déclenchement instantané
electr.eng.instantaneous tripping current of a circuit-breakercourant de déclenchement instantané d'un disjoncteur
antenn.insulation currentcourant d'isolement
радиоакт.integrating current amplifieramplificateur intégrateur de courant
gen.interest at current financial market rateintérêts au taux pratiqué sur le marché financier
gen.interrupt a short-circuit currentcouper un courant de court-circuit
antenn.inverse leakage currentcourant de fuite dans le sens non conducteur
радиоакт.inverse saturation currentcourant inverse de saturation
радиоакт.ionic current integratorintégrateur du courant ionique
радиоакт.ionization chamber currentcourant d'une chambre d'ionisation
construct.laminar currentcourant à jets parallèles
радиоакт.leakage currentcourant de fuite (through a detector, à travers un détecteur)
med.leakage currentcourant d'excitation
earth.sc., met.lens current supplygénérateur de courant de lentille
gen.let oneself be carried away by the currentse laisser porter par le courant
gen.let oneself drift along with the currentse laisser aller au gré du courant
chem.light weak currentcourant faible
antenn., opt.light currentphotocourant
antenn., opt.light currentcourant photoélectrique
electr.eng.limiting value of the non-operating current in case of balanced loadvaleur limite du courant de non-fonctionnement en service équilibré
electr.eng.limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuitvaleur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé
nat.res.longshore currentcourant longitudinal du ressac
nat.res.longshore-current velocityvitesse du courant longitudinal du ressac
earth.sc.low current applicationapplication en courant faible
earth.sc., el.low-current fusefusible à faible intensité
comp.20 MA current loopboucle de courant de 20 mA
chem.mains currentcourant du secteur
chem.mains currentcourant force
gen.majority of the current Members of Parliamentmajorité des membres effectifs du Parlement
econ.to make a current trading lossenregistrer une perte courante d'exploitation
gen.make it easier to open a current accountpour faciliter l'ouverture d'un compte courant
weld.maximum effective supply current for industrial and professional power sourcescourant d'alimentation effectif maximal pour les sources de courant à l'usage industriel et professionnel
радиоакт.maximum rated supply currentcourant maximal d'alimentation assigné (of an X-ray generator)
weld.maximum short-circuit currents in weldingcourants maximaux en court circuit lors du soudage
радиоакт.mean current radiation measuring assemblyensemble de mesure à courant
life.sc.mean velocity of the currentvitesse moyenne du courant
econ.miscellaneous current transferstransferts courants divers
nat.res.nearshore currentcourant précostal
antenn.negative grid currentcourant de grille inverse
med.nerve action currentscourants nerveux
gen.news, current eventsactualité
comp.no-current periodpériode de pause
comp.no-current periodtemps de pause
радиоакт.nominal supply currentcourant maximal d'alimentation assigné
радиоакт.nominal supply currentcourant d'alimentation nominal
gen.of the present or current monthcourant (mensis currentis)
comp.one-state drain currentcourant de drain d’état "un"
agric., econ.opening of a credit line on current accountouverture de crédit en compte courant
electr.eng.opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary sourcetension d'ouverture de la source auxiliaire pour dispositif différentiel ouvrant automatiquement en cas de défaillance de la source auxiliaire
comp.operating currentcourant de service
antenn.oscillating currentcourant d'oscillation
account.other current transfersautres transferts courants
chem.parallel-current condensercondenseur à courant parallèle
life.sc.passage of the current from one bank to the otherpassage du courant d'une rive à l'autre
antenn.peak cathode currentcrête d'amplitude de courant cathodique (surge)
antenn.peak cathode currentcourant de crête cathodique en régime périodique (steady state)
радиоакт.peak maximum linear currentcourant maximal de linéarité (of a photomultiplier tube)
gen.plasma current driveentretien du courant par haute fréquence
antenn.plate currentcourant anodique
chem.power currentcourant force
nat.res.power current overhead cableligne aérienne haute tension
construct.preheater with transverse current heat carrierréchauffeur à courant transversal
antenn.preoscillation currentcourant de démarrage
gen.priority to current affairsplace à l'information
tech.propeller current metrecourantomètre à hélice
tech.propeller current metremoulinet à hélice
tech.propeller-type current metermoulinet à hélice
tech.propeller-type current-metermoulinet à hélice
weld.rated input current for a wire feedercourant d'alimentation assigné pour un dévidoir
weld.rated maximum supply currentcourant d'alimentation assigné maximal
weld.rated maximum welding currentcourant de soudage assigné maximal
weld.rated minimum welding currentcourant de soudage assigné minimal
tech., met.rated short-circuit currentcourant nominal de court-circuit
snd.rec.recording audiofrequency currentcourant d'enregistrement audiofréquence
snd.rec.reference recording currentcourant d'enregistrement de référence
gen.release currentcourant de reflâchement
gen.release currentcourant de retombée
gen.release currentcourant de déflechement
construct.release of current assetsdégagement de fonds de roulement
econ.replenishment of current assetsrétablissement des moyens circulaires
electr.eng.reset residual current devicedispositif différentiel à réarmement
радиоакт.residual currentcourant résiduel (of a radiation detector)
electr.eng.residual current devicedispositif de coupure différentiel
electr.eng.residual current device functionally dependent on line voltagedispositif différentiel dépendant fonctionnellement de la tension d'alimentation
electr.eng.residual current device functionally independent of line voltagedispositif différentiel fonctionnellement indépendant de la tension d'alimentation
electr.eng.residual current device with auxiliary sourcedispositif différentiel avec source auxiliaire
electr.eng.residual current device with intentional time-delaydispositif différentiel à possibilité de retard
electr.eng.residual current device without auxiliary sourcedispositif différentiel sans source auxiliaire
electr.eng.residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protectiondisjoncteur différentiel résiduel avec protection incorporée contre les surintensités
electr.eng.residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protectioninterrupteur différentiel sans protection incorporée contre les surintensités
antenn.residual current staterégime de courant résiduel
electr.eng.residual non-operating currentcourant différentiel de non-fonctionnement
electr.eng.residual operating currentcourant différentiel de fonctionnement
account.rest-of-the-world current accountscomptes extérieurs des opérations courantes
радиоакт.reverse currentcourant inverse (of а junction)
antenn.reverse leakage currentcourant de fuite dans le sens non conducteur
nat.res.rip currentrip current
nat.res.rip currentcourant ridé
радиоакт.saturation currentcourant de saturation (of an ionization chamber)
antenn.screen-grid currentcourant grille-écran
радиоакт.secondary electron currentcourant d'électrons secondaire
радиоакт.secondary emission currentcourant d'électrons secondaire
радиоакт.secondary emission currentcourant d'émission secondaire
electr.eng.selectivity-limit currentcourant limite
life.sc.shaping of the coast by waves and currentsmodelé des côtes par les vagues et courants
earth.sc., met.short circuit currentcourant de court circuit
tech., el.source currentcourant de source
antenn.space currentcourant d'espace
antenn.starting currentintensité minimum d'oscillation
construct.stray current drainage system for pipelineinstallation de drainage électrique de pipe-line
life.sc.supply currentcourant de compensation
life.sc.surface currentcourant de surface
радиоакт.surface currentcourant superficiel (of а semiconductor detector)
earth.sc.surface currentcourant superficiel
радиоакт.surface currentcourant de surface (of а semiconductor detector)
econ., stat.surplus on current account of the nationexcédent de la nation en compte courant
gen.swim against the currentnager contre le courant
antenn.tail currentcourant d'évanouissement
antenn.tail currentcourant d'amortissement
gen.telluric currentscourants telluriques
econ., fin., commer.Temporary Union framework for State aid measures to support access to finance in the current financial and economic crisisCadre temporaire de l'Union pour les aides d'État destinées à favoriser l'accès au financement dans le contexte de la crise économique et financière actuelle
gen.the current craze for video gamesla vogue que connaissent actuellement les jeux vidéo
gen.the current hitle succès du moment
gen.the current idoll'idole du moment
gen.the current international contextla conjoncture internationale actuelle
gen.the current international situationla conjoncture internationale actuelle
gen.the current is too strongil y a trop de courant
tech., construct.the current meter can slide along staffle moulinet peut glisser le long d'un bâton
tech., construct.the current meter is suspended by a cordle moulinet est suspendu à un filin
gen.the current pricele tarif en cours
gen.the current vogue for video gamesla vogue que connaissent actuellement les jeux vidéo
gen.the current yearl'année en cours
gen.the current yearl'année qui court
law, fin.the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament, the Council and the Commission, and also to the European Councilla BCE adresse un rapport annuel sur les activités du SEBC et sur la politique monétaire de l'année précédente et de l'année en cours au Parlement européen,au Conseil et à la Commission,ainsi qu'au Conseil européen
gen.the end of the current calendar yearla fin de l'année civile en cours
gen.the two currents interact with each otherles deux courants interfèrent
дозим.thermally stimulated currentcourant thermo-stimulé
gen.these are the current prices in all our supermarketsce sont les prix pratiqués dans tous nos supermarchés
gen.this poll reveals a lot about the current trendce sondage est très révélateur de la tendance actuelle
gen.this poll tells usa lot about the current trendce sondage est très révélateur de la tendance actuelle
antenn., opt.threshold current of a laser diodecourant du seuil d'un laser semiconducteur
electr.eng.time-delay residual current devicedispositif différentiel temporisé
antenn.transient-decay currenttraînage d'un tube photo-électronique
antenn.transient-decay currenttraînage d'une cellule photo-électrique
nat.res.transversal currentcourant transversal
electr.eng.trip-free residual current devicedispositif différentiel à déclenchement libre
радиоакт.tube currentcourant du tube compteur
earth.sc.tube current-exposure time productproduit courant-temps d'exposition
construct.turnover rate of current assetscircuit des fonds de roulement
earth.sc., el.two-pole reverse-current relayrelais bipolaire inverseur
earth.sc., life.sc.underflow turbidity currents-plunging typecourants de turbidité de fond du type plongeant
earth.sc., life.sc.underflow turbidity currents-settling typecourants de turbidité de fond du type formant dépôt
econ.unrequited current transfers not elsewhere classifiedtransferts courants sans contrepartie n.d.a.
nat.res.up-currentcourant d'air ascendant
nat.res.up-currentascendance
econ.VAT payable by the producer on his current transactionsTVA due par le producteur sur ses opérations courantes
med.voltaic currentcourant continu
радиоакт.volume currentcourant de volume
construct.water current velocity metermoulinet hydrométrique
nat.res.wave-induced currentcourant généré par des ondes
construct.weak-current cablecâble de courant faible
weld.welding current return clampconnecteur de pièce
weld.welding electric currentcourant électrique de soudage
gen.with the currentdans le sens du courant
gen.with threshold current lower than 50mAavec courant de seuil inférieur à 50mA
радиоакт.X-ray filament currentcourant de chauffage du tube radiogène
Showing first 500 phrases

Get short URL