Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
due
|
all forms
|
exact matches only
English
French
corrosion
due
to welding
corrosion due au soudage
corrosion of iron
due
to hydrochloric acid fumes
corrosion du fer due à des fumées chargées d'acide chlorhydrique
cracking may occur
due
to this brittleness
provoquer la fissuration par fragilisation
defect
due
to metal-mould
mousse
due
to the high austenitising temperature the structure is coarse
la température d'austénitisation élevée donne naissance à une structure grossière
hardening
due
to the straightening of a steel surface
écrouissage dû à la rectification d'une surface d'acier
heat change
due
to reaction
effet calorifique de la réaction
intergranular fractures
due
to stress
fissuration intergranulaire sous contrainte
lack of fusion
due
to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed
collage blanc
lack of fusion
due
to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused
collage noir
loss
due
to dressing
perte au triage
loss
due
to Eddy currents
pertes par courants de Foucault
loss
due
to hysteresis
pertes par hystérèse
loss
due
to roasting
perte au grillage
loss
due
to screening
perte au triage
microcracks,
due
to thermal stresses
microfissures, dues aux contraintes thermiques
porosity in a weld
due
to carbon monoxide
rochage
redistribution of stress
due
to creep in indeterminate structures
redistribution des tensions dues au fluage dans des constructions hyperstatiques
reject
due
to defects
rebut dû à des défauts
residual stress
due
to welding
contrainte de soudage
skin
due
to rolling
couche d'oxyde du laminage
the acicular bainitic structure is rendered visible
due
to the incomplete transformation
la transformation partielle met en évidence la structure aciculaire de la bainite
the specimen shows no banding
due
to the diffusion of carbon to certain regions
l'échantillon ne présente pas de bandes dues à une ségrégation du carbone
Get short URL