| Subject | English | Hungarian |
| skiing | Alpine combined competition | alpesi összetett verseny |
| agric. | chemically combined water | vegyileg kötött víz |
| agric. | combine in pairs | megdupláz |
| agric. | combine in pairs | megkettőz |
| pharma. | combined advanced therapy medicinal product | kombinált fejlett terápiás gyógyszerkészítmény |
| environ. | combined approach | kombinált megközelítés |
| gen. | combined arms | összfegyvernem |
| gen. | combined arms | egyesített haderő |
| pharma. | combined ATMP | kombinált fejlett terápiás gyógyszerkészítmény |
| agric. | combined balance-sheet | összesített mérleg |
| agric. | combined beet and fertilizer drill | kombinált répamagvető-trágyaszóró gép |
| tech. | combined beet harvester | répakombájn |
| tech. | combined beet harvester | cukorrépaszedő és fejelő gép |
| transp. | combined carriage of goods | kombinált árufuvarozás |
| med. | combined chronic toxicity carcinogenicity test | a krónikus toxicitás és a rákkeltő hatás együttes vizsgálata |
| med. | combined chronic toxicity/carcinogenicity test | a krónikus toxicitás és a rákkeltő hatás együttes vizsgálata |
| sport. | combined competition | összetett verseny |
| gymn. | combined competition of 12 events | tizenkettes verseny |
| gymn. | combined competition of six events | hatosverseny |
| skiing | combined cross-country and jumping competition | északi összetett verseny |
| energ.ind. | Combined cycle power plant | Kombinált Ciklusú Erőmű&13 |
| environ. | combined cycle-power station This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear | kapcsolt ciklusú erőmű |
| handb. | combined defence | vegyes védekezés |
| handb. | combined defence | összetett védelem |
| platf.div. | combined dive | összetett ugrás |
| skiing | combined downhill and slalom competition | alpesi összetett verseny |
| account. | combined entities | egyesített gazdálkodó egységek |
| equest.sp. | combined event | összetett lovasverseny |
| athlet. | combined events | összetett versenyek |
| gymn. | combined exercise | összetett gyakorlat |
| gymn. | combined exercises | összetett gyakorlat |
| agric. | combined fertilizer | összetett műtrágya |
| agric. | combined fertilizer | sokoldalú összetett műtrágya v műtrágyázás |
| agric. | combined fertilizer | kombinált trágyázás |
| agric. | combined field | vegyes parcella |
| agric. | combined field | vegyes szakasz |
| agric. | combined garden sprayer | kombinált kerti porozó-permetező gép |
| wrest. | combined grip | kombinált fogás |
| moto. | combined hand and foot gear control | kézi- és lábsebességváltó |
| gymn. | combined hand position | vegyes kéztartás |
| tech. | combined health warning | kombinált egészségvédő figyelmeztetés |
| wrest. | combined hold | kombinált fogás |
| vet.med. | combined inoculation | kombinált v szimultán oltás |
| account. | combined instrument | kombinált instrumentum |
| account. | combined instrument | kombinált eszköz |
| agric. | combined kolkhoz | egyesült kolhoz (termelőszövetkezet) |
| agric. | combined kolkhoz | összevont kolhoz (termelőszövetkezet) |
| transp., mil., grnd.forc., el. | combined lamps | egyesített lámpák |
| gymn. | combined movement | összetett mozgás |
| agric. | combined nitrogen | kötött nitrogén |
| econ. | Combined Nomenclature | Kombinált Nómenklatúra |
| fin. | Combined Nomenclature code | KN-kód |
| transp., construct. | combined procedure | kombinált eljárás |
| transp. | Combined road-rail transport | kombinált közút-vasút fuvarozás |
| environ. | combined sewer system A sewer intended to serve as a sanitary sewer and a storm sewer, or as an industrial sewer and a storm sewer | együttes csatornahálózat |
| chem. | combined sulphur | kötött kén |
| agric. | combined team | komplex brigád |
| environ. | combined transport Transport in which more than one carrier is used, e.g. road, rail and sea | vegyes/kombinált közlekedés |
| transp., environ. | combined transport | kombinált fuvarozás |
| econ. | combined transport | kombinált szállítás |
| transp. | combined transport of goods | kombinált árufuvarozás |
| environ. | combined waste water A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff | vegyes szennyvíz |
| agric. | combined winnower and grader | osztályozórosta |
| pharma., nat.sc., agric. | combining ability | kombinálódó képesség |
| account. | combining entities | egyesülő gazdálkodó egységek |
| fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| obs., fin. | explanatory notes to the combined nomenclature | Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| obs., fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Communities | Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| obs., fin. | Explanatory notes to the Combined Nomenclature of the European Union | Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata |
| skiing | north combined competition | északi összetett verseny |
| transp. | Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations AGTC of 1991 | a fontos kombinált nemzetközi szállítási vonalakról és ezek létesítményeiről szóló 1991. évi európai megállapodást AGTC kiegészítő, a víziutakon történő kombinált szállításról szóló jegyzőkönyv |
| agric. | tractor-drawn combined harvester | vontatott kombájn |
