| Subject | English | Irish |
| med. | advanced life support | ardtacaíocht beatha |
| health. | advanced trauma life support | tacaíocht beatha ardtráma |
| market. | advertising support | meán fógraíochta |
| gen. | African-led International Support Mission in the Central African Republic | Misean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir Afracach chuig Poblacht na hAfraice Láir |
| polit., agric. | Aggregate Measure of Support | leibhéal comhiomlán tacaíochta |
| polit., agric. | Aggregate Measurement of Support | leibhéal comhiomlán tacaíochta |
| fin. | Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development | Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta |
| transp., avia. | air support | aerthacaíocht |
| econ., fin. | balance of payments support | tacaíocht do chomhardú na n-íocaíochtaí |
| econ., fin. | balance of payments support | cúnamh le comhardú na n-íocaíochtaí |
| fin. | bank support scheme | scéim tacaíochta bainc |
| fin. | bank support scheme | scéim tacaíochta airgeadais |
| gen. | basic life support | buntacaíocht beatha |
| fin., econ. | budgetary support | tacaíocht bhuiséadach |
| gen. | close air support | neastacaíocht aeir |
| gen. | combat support helicopter | héileacaptar tacaíochta comhraic |
| commer., fin. | Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007 | Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007 |
| fin., account. | Community support framework | creat tacaíochta an Chomhphobail |
| law, proced.law. | Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenance | an Coinbhinsiún maidir le haisghabháil idirnáisiúnta tacaíocht leanaí agus cineálacha eile de chothabháil teaghlaigh |
| market., fin. | credit benefiting from official support | creidmheas ag a bhfuil tacaíocht oifigiúil |
| fin. | credit support | tacaíocht creidmheasa |
| fin. | credit support | forlíonadh creidmheasa |
| environ. | decision making support | tacaíocht le cinntí a dhéanamh |
| environ. | decision-support system A coordinated assemblage of people, devices or other resources that analyzes, typically, business data and presents it so that users can make business decisions more easily | córas tacaíochta cinntí |
| econ., market. | de-coupled income support | tacaíocht ioncaim dhíchúpláilte |
| h.rghts.act. | Detainees' Parents Support Committee | Coiste Tacaíochta do Thuismitheoirí Cimí |
| fin. | developmental supporting evidence | fianaise thacaíochta fhorbraíochta |
| polit., agric. | direct support scheme | scéim tacaíochta dírí |
| market., lab.law. | director of product support | stiúrthóir na seirbhíse do chustaiméirí |
| polit. | Directorate for Democracy Support | An Stiúrthóireacht um Thacaíocht Daonlathais |
| polit. | Directorate for Management of Support and Social Services | An Stiúrthóireacht do Bhainistiú na Tacaíochta agus na Seirbhísí Sóisialta |
| polit. | Directorate for Support and Technological Services for Translation | An Stiúrthóireacht um Thacaíocht agus Sheirbhísí Teicneolaíochta don Aistriúchán |
| polit. | Directorate-General for Innovation and Technological Support | An Ardstiúrthóireacht um Nuálaíocht agus um Thacaíocht Theicniúil |
| law, health. | Disability Support Group | an Grúpa Tacaíochta um Míchumas |
| transp. | driver support information system | córas tacaíochta tiomána |
| proced.law. | duty of support | dualgas cothaithe |
| proced.law. | duty of support | dliteanas an teaghlach a chothabháil |
| proced.law. | duty to support | dliteanas an teaghlach a chothabháil |
| proced.law. | duty to support | dualgas cothaithe |
| polit. | Economic Governance Support Unit | An tAonad Tacaíochta um Rialachas Eacnamaíoch |
| environ. | economic support Any form of financial assistance or inducement for persons or institutions | tacaíocht eacnamaíochta |
| h.rghts.act. | Election Observation and Democratic Support | an tionscadal um Bhreathnadóireacht Toghcháin agus Tacaíocht don Daonlathas |
| h.rghts.act. | Election Observation and Democratic Support project | an tionscadal um Bhreathnadóireacht Toghcháin agus Tacaíocht don Daonlathas |
| med. | emergency life support apparatus | gaireas éigeandála tacaíochta beatha |
| econ., market. | Equivalent Measurement of Support | beart coibhéiseach tacaíochta |
| int. law., immigr. | European Asylum Support Office | an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn |
| gen. | European Asylum Support Office | Oifig Tacaíochta |
| fin., empl. | European initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment | tionscnamh Eorpach chun an micreachreidmheas a fhorbairt ar mhaithe leis an bhfás agus leis an bhfostaíocht |
| polit. | European Parliament Mediation Support Service | Seirbhís Tacaíochta Idirghabhála Pharlaimint na hEorpa |
| gen. | European Third Party Logistic Support Platform | Ardán Eorpach um Thacaíocht Lóistíochta Tríú Páirtí |
| gen. | European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya | Oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh chun tacú le hoibríochtaí cabhrach daonnúla mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa Libia |
| gen. | Expert Support Facility | saoráid tacaíochta shaineolaithe |
| fin. | extraordinary public financial support | tacaíocht airgeadais phoiblí urghnách |
| fin. | financial support scheme | scéim tacaíochta bainc |
| fin. | financial support scheme | scéim tacaíochta airgeadais |
| fin. | financing of support costs | maoiniú costas tacaíochta |
| gen. | floating support structure | déanmhas snámhach |
| gen. | general budget support | tacaíocht bhuiséadach ghinearálta |
| econ., market. | government support programme | clár tacaíochta rialtais |
| transp., avia. | ground support equipment | trealamh tacaíochta ar talamh |
| gen. | Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | Treoirlínte maidir le critéir agus rialacha mionsonraithe chun cistí struchtúracha a chur chun feidhme mar thaca le cumarsáid leictreonach |
| market., commun. | head office support function | feidhm tacaíochta na príomhoifige |
| gen. | immediate air support | aerthacaíocht láithreach |
| polit. | in support of an appeal | i dtacaíocht le hachomharc |
| polit., patents. | in support of these grounds | atá mar thaca leis na forais sin |
| gen. | indirect air support | aerthacaíocht indíreach |
| busin. | Information and Communications Technologies Policy Support Programme | an Clár Tacaíochta Beartais Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide |
| polit. | Information Technology and IT Support Unit | An tAonad um Theicneolaíocht Faisnéise agus um Thacaíocht TF |
| polit. | Information Technology and IT Support Unit | An tAonad um Theicneolaíocht agus Thacaíocht Faisnéise |
| gen. | JHA-RELEX Ad Hoc Support Group | Meitheal JAI-RELEX |
| fin. | Joint action to support microfinance institutions in Europe | Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip |
| polit., loc.name. | Joint Assistance to Support Projects in European Regions | Comhchúnamh chun tacú le Tionscadail i Réigiúin na hEorpa |
| econ., social.sc. | Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas | an Tacaíocht Chomhpháirteach Eorpach um Infheistiú Inbhuanaithe i Limistéir Chathrach |
| fin., nucl.phys. | Kozloduy International Decommissioning Support Fund | an Ciste Idirnáisiúnta Tacaíochta um Dhíchoimisiúnú Kozloduy |
| transp., mil., grnd.forc. | lane keeping support system | córas tacaíochta le fanacht i lána |
| fin. | liquidity support | tacaíocht leachtachta |
| gen. | logistic support | tacaíocht lóistíochta |
| gen. | logistical support | tacaíocht lóistíochta |
| gen. | logistics support | tacaíocht lóistíochta |
| agric., fish.farm. | market support | tacaíocht mhargaidh |
| gen. | mayday support | tacaíocht mayday |
| econ., fin. | mechanism for short-term monetary support | meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta |
| market. | media support | tacaíocht na meán |
| gen. | medical support | tacaíocht leighis |
| polit. | Multilingualism Support Unit | An tAonad um Thacaíocht don Ilteangachas |
| law, market. | mutual financial support within the group | tacaíocht airgeadais fhrithpháirteach laistigh den ghrúpa |
| h.rghts.act., social.sc. | Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive | an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe |
| law, immigr. | National Asylum Support Service | ionad fáiltithe |
| gen. | NATO Defence Planning Automated Support System | Uathchóras Tacaíochta le haghaidh Phleanáil Chosaint ECAT |
| polit., law | nature of any evidence offered in support | más iomchuí, an cineál fianaise a thairgtear mar thacaíocht |
| h.rghts.act. | Network for Enhanced Electoral and Democratic Support | an Gréasán um Thacaíocht do Thoghcháin agus don Daonlathas |
| h.rghts.act. | Network of Europeans for Electoral and Democracy Support | an Gréasán um Thacaíocht do Thoghcháin agus don Daonlathas |
| gen. | Office Quality Support Groups | an Grúpa Tacaíochta um Ardchaighdeán na hOifige |
| econ., fin. | official financing support | tacaíocht maoiniúcháin phoiblí |
| social.sc. | parenting support | tacaíocht tuismitheoireachta |
| social.sc. | parenting support services | seirbhísí tacaíochta do thuismitheoirí |
| fish.farm. | price support mechanism | meicníocht um praghas tacaíochta |
| econ., market. | price support to producers | tacaíocht phraghsanna do tháirgeoirí |
| econ., market. | product-specific domestic support | tacaíocht intíre le haghaidh táirge ar leith |
| gen. | rates and conditions involving any element of support or protection | rátaí agus coinníollacha nach bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo |
| law, agric. | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy | Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an Chomhbheartais Talmhaíochta |
| gen. | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy | Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha |
| proced.law. | responsibility for child support maintenance | dliteanas an teaghlach a chothabháil |
| social.sc. | salary support | forlíonadh tuarastail |
| gen. | sector budget support | tacaíocht bhuiséadach earnála |
| gen. | sectoral budget support | tacaíocht bhuiséadach earnála |
| commun., IT | serving GPRS support node | nód tacaíochta freastail GPRS |
| econ., fin. | short-term monetary support mechanism | meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta |
| h.rghts.act., social.sc. | Spanish Commission to Support Refugees | Coimisiún na Spáinne um Chúnamh do Dhídheanaithe |
| gen. | statement of support | ráiteas tacaíochta |
| polit., law | statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties | ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach |
| market. | brand support advertising | fógraíocht tacaíochta don bhranda |
| commer., polit., agric. | support at sub-national level | tacaíocht ag leibhéal fonáisiúnta |
| market., commun. | support costs | costais tacaíochta |
| polit. | Support for Changes to Individual Equipment | Tacaíocht d'Athruithe ar Threalamh Aonair |
| law | support JL | saineolaí tacaíochta dlítheangeolaíoch |
| law | support legal/linguistic expert | saineolaí tacaíochta dlítheangeolaíoch |
| gen. | support measure | beart tionlacain |
| gen. | support measure | beart tacaíochta |
| int. law., immigr. | Support Office | an Oifig Tacaíochta Eorpach do Chúrsaí Tearmainn |
| gen. | Support Office | Oifig Tacaíochta |
| agric. | support price | praghas tacaíochta |
| econ., agric. | support scheme | scéim tacaíochta |
| market. | support services | seirbhísí tacaíochta |
| market. | support services | cúnamh a thabhairt don saincheadúnaí |
| polit. | Support to Chairman of the European Union Military Committee | Tacaíocht do Chathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh |
| mech.eng. | support tower | túr taca |
| polit. | Support Unit for Information Offices | An tAonad um Thacaíocht do na hOifigí Eolais |
| environ. | support wall | balla taca |
| cust. | supporting document | doiciméad tacaíochta |
| polit., law | supporting documents | doiciméid tacaíochta |
| work.fl. | supporting documents | doiciméad tacaíochta |
| law, immigr. | supporting documents regarding return | cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh |
| transp., tech., law | supporting fixture | daingneán tacaíochta |
| transp., tech., law | supporting fixture | daingneán taca |
| econ., fin. | system of short-term monetary support | meicníocht um thacaíocht ghearrthéarmach airgeadaíochta |
| market. | technical support for franchisee | cúnamh teicniúil don saincheadúnaí |
| econ., market. | Total Aggregate Measurement of Support | móriomlan na dtomhas comhiomlán tacaíochta |
| econ., market. | Total Aggregate Measurement of Support | AMS iomlán |
| market., fin. | total official support | tacaíocht oifigiúil iomlán |
| econ., market. | transport supporting services | seirbhísí tacaíochta do na córais iompair |
| gen. | transportation planning support | tacaíocht pleanála iompair |
| UN | United Nations Support Mission in Libya | Misean Tacaíochta na Náisiún Aontaithe sa Libia |
| polit. | Users Support Unit | An tAonad um Thacaíocht d'Úsáideoirí |
