| English | Spanish |
| budgetary central government | cuentas presupuestarias del gobierno central |
| budgetary central government | gobierno central presupuestario |
| budgetary central government accounts | cuentas presupuestarias del gobierno central |
| budgetary central government accounts | gobierno central presupuestario |
| Caucasus and Central Asia | el Cáucaso y Asia Central |
| Central Africa Regional Technical Assistance Center | AFRITAC Central |
| Central Africa Regional Technical Assistance Center | Centro Regional de Asistencia Técnica de África Central |
| Central African Banking Commission | Comisión Bancaria de África Central |
| Central African Customs and Economic Union | Unión Aduanera y Económica de África Central |
| Central African Economic Union | Unión Económica de África Central |
| Central African Monetary Area | Zona Monetaria de África Central |
| Central African Monetary Union | Unión Monetaria de África Central |
| Central African States Development Bank | Banco de Desarrollo de los Estados del África Central (título no oficial) |
| Central AFRITAC | AFRITAC Central |
| Central AFRITAC | Centro Regional de Asistencia Técnica de África Central |
| Central American Division | División de América Central |
| Central American Free Trade Agreement | Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos |
| Central American Free Trade Agreement | Tratado de Libre Comercio de Centroamérica-Estados Unidos |
| Central American peso | peso centroamericano |
| Central Asia Regional Economic Cooperation Program | Programa de Cooperación Económica Regional de Asia Central |
| central bank currency swaps | acuerdos de canje de monedas de bancos centrales |
| Central Bank Gold Agreement | Acuerdo sobre el Oro de los Bancos Centrales |
| central bank money | dinero de gran potencia |
| central bank money | dinero de alta potencia |
| central bank money | dinero de curso forzoso |
| central bank money | emisión primaria |
| central bank money | base monetaria |
| central bank money | moneda fiduciaria |
| Central Bank Operations Division | División de Operaciones de los Bancos Centrales |
| central bank sectoral balance sheet and survey | balance sectorial y panorama del banco central |
| central banker | banco central |
| central banking | operaciones de los bancos centrales |
| central banking | banca central |
| central banking | actividad de los bancos centrales |
| Central Banking Division | División de Banca Central |
| central banks | bancos centrales |
| central counterparty | entidad de contraparte central |
| Central Division, I, II, III | División de Europa Central I, II, III |
| Central Files Unit | Unidad de Archivo Central |
| central ministry | ministerio central |
| central moment around the mean | momento central en torno a la media |
| central parity | paridad |
| central parity rate | paridad |
| central planning | planificación central |
| central planning | planificación centralizada |
| central securities depositary | centrales depositarias de valores |
| claims on central government | crédito frente al gobierno central |
| claims on central government | activos frente al gobierno central |
| claims on central government | crédito al gobierno central |
| consolidated central government | operaciones consolidadas del gobierno central (GFSY) |
| consolidated central government | gobierno central consolidado (GFSY) |
| Dominican Republic - Central America - United States Free Trade Agreement | Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos |
| Dominican Republic - Central America - United States Free Trade Agreement | Tratado de Libre Comercio de Centroamérica-Estados Unidos |
| Eastern Caribbean Central Bank | Banco Central del Caribe Oriental |
| Economic and Monetary Community of Central Africa | Comunidad Económica y Monetaria de África Central |
| Economic Community of Central African States | Comunidad Económica del África Central |
| Europe and Central Asia | Europa y Asia central |
| European System of Central Banks | Eurofed |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | presentación de información financiera |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoría interna, y sistema de controles internos |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo ELRIC de evaluación de las salvaguardias |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | estructura e independencia jurídicas (del banco central) |
| external audit mechanism, legal structure and independence of the central bank, financial reporting practices, internal audit mechanism, and the system of internal controls IMF, safeguards assessments | mecanismo de auditoría externa |
| Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors | Grupo de los Veinte |
| Middle East and Central Asia Department | Departamento del Oriente Medio y Asia Central |
| Middle East and Central Asia Economic Outlook | Perspectivas económicas regionales de Oriente Medio y Asia Central |
| regional central bank | banco central regional (MBP6) |
| Regional Office for Central Europe and the Baltics | Oficina Regional para Europa Central y los Países Bálticos |
| Second Central Bank Gold Agreement | Segundo Acuerdo sobre el Oro de los Bancos Centrales |
| South/Central American I, II Division | División de América del Sur/América Central I, II |
| Transcaucasian and Central Asian countries | países de la región transcaucásica y Asia central |
