cold – phrases

Terms for subject Metallurgy containing cold | all forms | exact matches only

English	Spanish
adding cold blast	soplado con viento frío
cold bend test	prueba de doblado en frío
cold bend test	ensayo de plegado en frío
cold blast cupola	Cubilote de viento frío
cold blast volume	caudal del viento
cold chamber machine	máquina de cámara fría
cold checking	cuarteamiento por variaciones térmicas
cold crack	grieta
cold crack	fisura en frío
cold drawing	martillado
cold drawn steel	acero estirado en frío
cold drawn wire	alambre trefilado en frio
cold drawn wire in mill coil	alambre trefilado en frio suministrado en rollos
cold extrusion test	ensayo de recalcado en frio
cold-formed section	perfil en frío
cold forming of sections	conformación en frío de perfiles en máquinas de rodillos
cold forming or folding	conformación en frío
cold forming tool steel, steel casting	acero moldeado en frío para fresas para madera
cold hammered	martillado en frío
cold hammering	martillado
cold lap	cuarteado
cold lap	piel de naranja
cold lap	junta fría
cold laps	junta fría
cold laps	colada interrumpida
cold metal	metal frío
cold oxygen-rich blast	viento frío rico en oxígeno
cold pilgered tube	tubo laminado en frio en laminador de paso de peregrino
cold pressing	presión en frío
cold-rolled cut length	fleje en tiras
cold-rolled product	producto laminado en frio
cold-rolled sheet	chapa laminada en frio
cold-rolled steel strip	fleje de acero laminado en frio
cold rolled uncoated steel narrow strip	fleje de acero laminado en frio no revestido
cold rolling	martillado
cold rolling	laminación en frío
cold set	junta fría
cold setting binder	aglutinante para endurecimiento en frío
cold shaping	conformación en frío
cold shearability	aptitud para el cizallamiento en frio
cold sheared lengths of rounds	longitudes de redondos cortados en frío
cold shortness	fragilidad en frio
cold shot	gota fría
cold shut	prense
cold shut	colada interrumpida
cold shut	grieta de forja
cold shut	junta fría
cold spot	punto frío
cold stretching	endurecimiento por estiramiento en frío
cold surface	piel de naranja
cold surface	superficie flores
cold surface	superficie fría
cold surface	marcas de flujo
cold-upsetted steel	acero recalcado en frío
cold wind rate	caudal del viento
cold work	trabajo en frío
cold work ageing	envejecimiento por trabajo mecánico
cold work embrittlement	fragilidad por deformación en frío
cold-work hardening	endurecimiento por deformación en frío
cold work steel	acero laminado en frío
cold worked	martillado en frío
cold worked alloy steel bar	barra de acero aleado conformada en frio
cold working	martillado
drawing,cold rolling and cold folding of steel	trefilado, estirado, laminación de flejes, laminación en frío de perfiles de acero
entrapped cold shot	gota fría
final stand of cold rolling mill	última caja de un tándem en frío
hardness of annealed cold drawn wire for needle bearings	dureza del alambre recocido y estirado en frio para cojinetes de agujas
mild and cold worked metal	metal en estado dulce y forjado en frío
mild carbon steel for cold forming	acero no aleado, bajo en carbono para conformación en frío
modelling of cold extrusion	elaboración de modelos de golpe
prestraightened cold drawn wire	alambre trefilado en frio para armaduras pretensadas
quality suitable for cold shaping on rollers	calidad apta al conformado en frio sobre rodillos
round steel wire rod for cold-stamped nuts and bolts	alambron redondo de acero para tornilleria estampada en frio
sheets, medium plates or light plates and heavy plates are cold rolled finished products	las chapas finas, las chapas medias y las chapas gruesas son productos acabados laminados en frío
stainless cold-forming tool steel for knives	acero laminado en frío para cuchillería inoxidable
steel for cold drawing dies	acero para trabajo en frío para matrices para estirado en frío
steel structure of cold rolled shapes	armazón de acero de perfiles laminados en frío
steel that is brittle when cold	acero fragil en frio
suitability for cold extrusion	aptitud para la extrusion en frio
suitability for cold shaping on rollers	aptitud para la conformacion por rodillos
wire rod intended for cold extrusion or fine wire drawing	alambron para extrusion en frio o trefilado fino

Get short URL